Man

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 23 juni 2021; kontroller kräver 16 redigeringar .

Muzhik  är ett traditionellt folknamn på en bonde , en (gift) man .

I det förrevolutionära Ryssland användes det i betydelsen: en make, en vanlig man, en person av den lägre klassen [1] , såväl som en arbetare som utför smutsigt, grovt arbete hemma [2] .

Som en del av det minskade ordförrådet kan det betyda en make, en älskare, en oförskämd, otrevlig person och en man i allmänhet [3] .

På gammalryska var det en diminutiv av muzh ("man") och bildas med suffixet -ikъ . Till en början tillämpades det på minderåriga pojkar och betydde: en liten man, en pojke [4] , en minderårig [5] som ännu inte har rösträtt i veche. Sedan utsträcktes dess betydelse till varje person utan rättigheter, till den livegna i första hand. Slutligen började det betyda "bonde", "plogman" och levde med denna betydelse fram till själva revolutionen 1917 [6] :

"Om en bonde inte dricker bort skörden, respekterar jag den bonden ..." (A.K. Tolstoy).

Personer

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Make  // Förklarande ordbok för det levande stora ryska språket  : i 4 volymer  / ed. V. I. Dal . - 2:a uppl. - St Petersburg. : M. O. Wolfs  tryckeri , 1880-1882.
  2. ↑ Muzhik // Etymologisk ordbok för det moderna ryska språket / Comp. A.K. Shaposhnikov: i 2 vol. T. 1. - M .: Flinta, 2010. - 584 sid. — S. 542
  3. ↑ Man arkiverad 19 april 2022 på Wayback Machine // Big Explanatory Dictionary
  4. ↑ Shansky N. M. och andra Muzhik // Kort etymologiskt ordbok för det ryska språket. En guide för läraren / Ed. Motsvarande ledamot USSR:s vetenskapsakademi S. G. Barkhudarova. - M . : Utbildning, 1971. - S. 275 .
  5. ↑ Make  // Etymological Dictionary of the Russian Language  = Russisches etymologisches Wörterbuch  : i 4 volymer  / ed. M. Vasmer  ; per. med honom. och ytterligare Motsvarande ledamot USSR:s vetenskapsakademi O. N. Trubacheva . - Ed. 2:a, sr. - M .  : Progress , 1986. - T. II: E - Man. - S. 671.
  6. ↑ Uspensky L.V. Muzhik - etymologisk ordbok - Assumption Lev - Varför inte annars? - ordens ursprung - s.211 . www.pochemyneinache.com . Hämtad 7 juli 2021. Arkiverad från originalet 9 juli 2021.