Vi undertecknade

"Vi, undertecknad"  är en sovjetisk långfilm i två delar av Tatyana Lioznova , ett akut socialt produktionsdrama baserat på pjäsen med samma namn av Alexander Gelman .

Plot

Filmen spelades in i kammarstil, nästan alla händelser äger rum på tåget, i flera fack i en vagn.

Handlingens tid är den sena Sovjetunionens era, 1970-80-talets vändning.

Urvalskommittén, bestående av tre anställda i den regionala verkställande kommittén (Violetta Matveevna Nuikina, professorns fru, Gennady Mikhailovich Semyonov, en hån, en kvinnokarl och en drinkare, och ordföranden för kommissionen, Yuri Nikolayevich Devyatov, en principfast och ärlig apparatchik, en före detta militäradvokat) vägrade att underteckna handlingen att acceptera bageriet från för ofullkomligheter, även om anläggningen i princip kan baka bröd. Kommissionen, som återvänder från godkännandet av föremålet, åtföljs inkognito av Leonid Shindin, chefsexpeditören för SMU , som byggde föremålet. Hans kollega, chefen för produktionsavdelningen för SMU Malisov, och Shindins fru Alla, en underordnad Malisov, reser med honom.

Shindins uppgift är att övertyga kommissionen att till varje pris underteckna denna handling, tills tåget anlände till staden Elino och ledningen informerades om att föremålet inte hade accepterats. Shindin utvecklar en kraftfull aktivitet: han försöker prata med Devyatov och utger sig för att vara en slumpmässig medresenär; arrangerar en skandal med bilens ledare och drar in medlemmar av kommissionen i den; han förfalskar till och med sin frus födelsedag och presenterar henne som sin kollega, vilket bara leder till ett stort bråk mellan Shindin-makarna och med medlemmarna i kommissionen.

Shindin avslöjar sina kort och övertygar kommissionens ordförande om att det finns omständigheter som är viktigare än brister i konstruktionen. Om objektet inte accepteras nu, kommer dess chef Yegorov, en ärlig och begåvad person, en innovativ arkitekt, en "filosof för landsbygdskonstruktion", att överleva från SMU. Egorov är stötande mot chefen för byggstiftelsen, karriäristen Grizhelyuk, och hans gamla vän, vice ordföranden för den regionala verkställande kommittén, Ivan Ivanovich. De bromsade medvetet uppbyggnaden av anläggningen och organiserade en offentlig kampanj som anklagade Yegorov för förseningarna. Efter att ha lyssnat på Shindin börjar Devyatov förstå att han, med sin efterlevnad av principer, har blivit ett ofrivilligt verktyg i någon annans smutsiga spel. Till slut bestämmer han sig för att skriva under handlingen, men det finns inget kvar att skriva under: i desperation rev Shindin upp och kastade alla fem exemplar.

Devyatov signerar fem tomma pappersark och ger dem till Shindin. Efter exemplet från Devyatova undertecknar Nuikin också, trots att på tröskeln till resan ringde Ivan Ivanovich henne tillsammans med Semyonov och gav en tydlig instruktion: föremålet ska inte accepteras i alla fall. Den tredje ledamoten i kommissionen, Semyonov, som nyktrat till efter sin "födelsedag", vägrar bestämt att skriva på tomma ark och - efter ett slagsmål med Shindin - flyr han genom det öppna kupéfönstret vid tågets ankomst till Yelino.

Gå ner från tåget och resten av hjältarna. Nuikina tar ifrån Alla värdelöst - utan Semyonovs signatur - men kompromissar med hennes och Devyatovs tomma ark. När han säger hejdå ber Devyatov Shindin att säga åt Yegorov att kontakta honom utan att misslyckas, vilket gör det klart att alla Shindins ansträngningar inte var förgäves.

Cast

Filmteam

• Manusförfattare - Alexander Gelman
• Regissör - Tatyana Lioznova
• Direktör för fotografering - Pyotr Kataev
• Produktionsdesigner — Boris Dulenkov
• Kompositör - Mikael Tariverdiev
• Kostymdesigner - Mariam Bykhovskaya
• Ljudtekniker - V. Silaev
• Bildens regissör - V. Divavin

Recensioner

Tatyana Lioznova, regissör:

”Vi undertecknad” är en bild som inte alla förstår och accepterar nu. Även om den här bilden är mycket kär för mig, är den full av ömhet och kärlek till mitt folk. Jag såg personligen publiken titta på det och skratta, och på slutet började de gråta. Detta är vad hela strukturen i bilden är designad för [1] .

... min sista beundrare - Vladimir Kirillin [2]  - var en fruktansvärd motståndare till att jag gjorde filmen "Vi, undertecknad". "Tja, du har stora problem. Vägra att skjuta innan det är för sent”, övertalade han. Det var lättare för mig att ge upp Kirillin [3] .

Alexander Gelman, manusförfattare [4] :

En gång ringde Tatyana Mikhailovna mig och sa att hon ville spela in en film baserad på min pjäs "Vi, undertecknad". Vid den tiden spelades pjäsen redan flitigt på teatrar i hela landet, bara i Moskva sattes den upp av Moskvas konstteater och satirteatern. <...> På dåvarande tv mottogs den färdiga bilden utan större glädje. Det blev en lång rad kommentarer. Lioznova delade upp det i två delar: vi kommer att göra det här, och det här - på inget sätt. Som hon sa, så var det.

Utmärkelser

• Första pris på All-Union TV Festival i Jerevan, 1981 [5] .

Fakta

• Denna film var den första filmen som Iosif Kobzon medverkade i . I Lioznovas tidigare film Seventeen Moments of Spring framförde Kobzon båda låtarna som ingår i filmen.
• I föreställningen med samma namn av Theatre of Satire [6] 1979 (iscenesatt av Valentin Pluchek ), spelades rollen som Devyatov av Georgy Menglet [7] och rollen som Shindin spelades av Andrei Mironov [8] .
• Gelmans föreställning med samma namn sattes också upp av Oleg Efremov och Jevgenij Radomyslenskij [9] ( Moscow Art Theatre , premiär den 3 mars 1979 [7] [10] ), där rollen som Shindin spelades av Alexander Kalyagin , och roll som Devyatov Evgeny Evstigneev [11] . Kalyagin själv iscensatte denna föreställning i Ankara (Turkiet), produktionen belönades med det högsta teaterpriset i Turkiet - Avni Dilligil-priset [12] .
• Stationen för Kaluga II -stationen visas som stationen för Kumanevo-stationen (samma station filmades i nästa film av Lioznova, " Carnival ", under namnet "Okhansk").

Se även

• " Award ", film från 1974

Litteratur

• Vishnevskaya I. Två premiärer (otillgänglig länk) . Kväll Moskva (23 april 1979). Hämtad 4 oktober 2012. Arkiverad från originalet 23 oktober 2013. (obestämd) 
• Dubkov V. Nöje för själen?: Moskvas konstteater i Khabarovsk (otillgänglig länk) . Unga Fjärran Östern (23 juni 1981). Hämtad 4 oktober 2012. Arkiverad från originalet 23 oktober 2013. (obestämd) 

Anteckningar

1. ↑ Andreev A., Voloshin V. Tatyana Lioznova: Jag tror inte på lätta liv . eva.ru (2009). Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 20 augusti 2012. (obestämd)
2. ↑ Arkiverad kopia . Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 28 februari 2017. (obestämd)
3. ↑ Evgenia Ulchenko. Tatyana Lioznova. Och jag hade judisk lycka ... Intervju med Tatyana Lioznova i tidningen Novoye Vremya . "Ny tid", nr 31 (2004) . Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 10 september 2013. (obestämd)
4. ↑ Tatyana Mikhailovna visste inte hur hon skulle skynda sig . rysk tidning (20 juli 2004). Hämtad 26 april 2020. Arkiverad från originalet 13 juni 2021. (obestämd)
5. ↑ "Vi undertecknade"-filmen. . Affisch. Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 20 augusti 2012. (obestämd)
6. ↑ Leikin N. Recension . "Vi undertecknade", 1979 . Hämtad 13 juni 2011. Arkiverad från originalet 15 juni 2013. (obestämd)
7. ↑ 1 2 Skolpojken L. Det här är vi . - "... Oleg Efremov på scenen i Moskvas konstteater. Sedan dess, i 24 år, har Alexander Gelmans kreativa gemenskap med teatern varat, på scenen där Oleg Efremov satte upp sina pjäser "Minutes of one meeting", "Feedback", "Vi, undertecknad". Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 22 oktober 2012. (obestämd)
8. ↑ Kondratiev V. Föreställning "Vi är undertecknade ...", 1979 . Webbplats "Vår Andrey Mironov". Hämtad 13 juni 2011. Arkiverad från originalet 14 juni 2013. (obestämd)
9. ↑ Ekaterina Kesler. Bara fyra timmar? (inte tillgänglig länk) . Socialistisk industri (27 mars 1979). Hämtad 4 oktober 2012. Arkiverad från originalet 23 oktober 2013. (obestämd) 
10. ↑ Moscow Art Theatre. Tjechov: Vi, undertecknad . Moskvas konstteater Tjechov. Hämtad 13 juni 2011. Arkiverad från originalet 16 juni 2011. (obestämd)
11. ↑ Yakov Groysman och Irina Tsyvina. Evgeny Evstigneev - Folkets artist . Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 20 augusti 2012. (obestämd)
12. ↑ Biografi om A. A. Kalyagin (otillgänglig länk) . biograph.ru. Hämtad 9 juni 2011. Arkiverad från originalet 26 oktober 2008. (obestämd) 

Länkar

• Filmen "Vi, undertecknad" på sajten KinoTeatr.Ru
• Fragment från föreställningen med samma namn med A. Mironov i titelrollen
• Hedrad konstnär av RSFSR Andrey Mironov som Leni Shindin, Nina Gordienko som hans fru

Tematiska platser	ČSFD Internet filmdatabas