Vi lever under oss utan att känna landet

Vi lever under oss utan att känna landet
Genre vers
Författare Osip Emilievich Mandelstam
Originalspråk ryska
Datum för första publicering november 1933

"Vi lever utan att känna landet under oss"  - en dikt av Osip Mandelstam , skriven i november 1933 , ett epigram tillägnad "Kremlin-högländaren" Joseph Stalin . En av Mandelstams mest kända dikter [1] [2] , och enligt vissa till och med från 1900-talet [3] [4] .

Skapande historia

På 1930-talet utvecklades Stalins personlighetskult starkt i landet . Många sovjetiska författare berömde Sovjetunionens härskare. Det var vid en sådan tidpunkt som denna djärva dikt skrevs. Osip Mandelstam dolde inte sitt författarskap och efter arresteringen förberedde han sig på att bli skjuten [5] . Författaren skickades i exil i Cherdyn och fick sedan bosätta sig i Voronezh . Natten mellan den 1 och 2 maj 1938 arresterades han igen och skickades till lägret Dallag , dog på vägen i december i transitlägret Vladperpunkt och Mandelstams kropp lämnades obegravd till våren [6] .

Vi lever under oss utan att känna landet

Vi lever, känner inte landet under oss,
Våra tal hörs inte tio steg bort,
Och där det räcker till ett halvt samtal, kommer de att
minnas Kremls höglandare.
Hans feta fingrar, som maskar, är feta,
Och orden, som poodvikter, är sanna,
Kackerlackans mustascher skrattar
Och hans stövlar lyser.

Och runt honom finns ett gäng av tunnhalsade ledare,
Han leker med halvmänniskors tjänster.
Vem visslar, vem jamar, vem gnäller,
Han bara babbar och petar,
Som en hästsko, ger ett dekret för ett dekret:
Vem i ljumsken, vem i pannan, vem i ögonbrynet, vem i ögat.
Vilken avrättning han än har är hallon,
Och en ossetians breda bröst.

Osip Mandelstam. November 1933 [7] [8]

Ordens betydelser

Format och varianter

Dikten är skriven i fyra/tre fots anapaest med parrimning.

I den första versionen av dikten:

Vi lever, känner inte landet under oss,
Våra tal hörs inte tio steg bort,
Endast Kremls bergsbestigare hörs -
Mördaren och muzhikkämpen [11] .

Kritik

På något sätt, när de gick längs gatorna, vandrade de in i några övergivna utkanter av staden i Tversky-Yamsky-regionen, Pasternak mindes knarret från torra vagnar som en ljudbakgrund. Här läste Mandelstam för honom om Kremls högländare. Efter att ha lyssnat sa Pasternak : ”Det du läser för mig har ingenting att göra med litteratur, poesi. Detta är inte ett litterärt faktum, utan en självmordshandling, som jag inte godkänner och som jag inte vill delta i. Du läste ingenting för mig, jag hörde ingenting, och jag ber dig att inte läsa dem för någon annan” [12] [13] [14] [15] .

I konsten

Filmografi

Musik

Annat

Anteckningar

  1. ↑ Mandelstams linje dök upp på ett betongstaket i centrum av Voronezh . Hämtad 2 november 2021. Arkiverad från originalet 2 november 2021.
  2. ↑ 130 år sedan den ryske poeten Osip Mandelstams födelse: Benefit Club Arkivexemplar av 2 november 2021 på Wayback Machine // ranepa . sv
  3. ↑ Pratsko G. S., Inyakina T. P. Rättsideologi som en del av det moderna samhällets rättssystem Arkivkopia daterad 23 februari 2022 på Wayback Machine // Modern Jurisprudence: Faktiska frågor, prestationer och innovationer: Collection of Articles of the XII International Scientific and Praktisk konferens ( Penza, 25 september 2018) / Ed. cand. ekonomisk Vetenskaper G. Yu Gulyaev. - Penza: ICNS "Science and Education". - 2018. - 198 sid. - ISBN 978-5-907103-92-4 . - S. 63-65. - S. 63.
  4. ↑ Getmansky E.D. "Han är vår, han har alltid varit med oss! Han har blivit jagad! Revolutionen dödade honom! Arkiverad 2 november 2021 på Wayback Machine
  5. ↑ Sarnov B. M. Fallet med Mandelstam Arkivkopia daterat 4 januari 2019 på Wayback Machine // Lechaim: journal. - 2004. - Nr 142 (februari).
  6. ↑ Nyheter. - 1991. - 8 januari. Citerat från publikationen:
    Osip Mandelstam och hans tid: Samling av memoarer. - M . : Vårt hus, 1995. - S. 402.
  7. ↑ Ord och gärning av Osip Mandelstam. Bok med anklagelser, förhör och åtal... - Pavel Nerler - Google Books
  8. ↑ Brott och straff i Rysslands historia. Del I. 2:a upplagan. Monografi - Naumov A.V. - Google Böcker
  9. ↑ 1 2 Mandelstams Stalin Epigram (otillgänglig länk) . Hämtad 12 juni 2012. Arkiverad från originalet 19 oktober 2012. 
  10. ↑ Nadezhda Mandelstam. Minnen. M.: Samtycke, 1999. S. 34.
  11. ↑ Mandelstam N. Ya. Memoirs Arkivexemplar av 30 mars 2019 på Wayback Machine .
  12. ↑ Anteckningar om skärningspunkten mellan Osip Mandelstams och Boris Pasternaks biografier. Minne: Historisk samling. - Paris, 1981. - S. 316.
  13. ↑ Sarnov B. M. Osip Mendelstams död och odödlighet Arkivexemplar daterad 19 juli 2013 på Wayback Machine // Litteratur: journal. - 2003. - Nr 42.
  14. ↑ Kushner A.S. "Detta är inte ett litterärt faktum, utan självmord" Arkivexemplar daterad 31 augusti 2013 på Wayback Machine // " New World ": magazine. - 2005. - Nr 7.
  15. ↑ Kreml-bergsbestigarens hämnd // judisk . sv Arkiverad 19 april 2013.
  16. ↑ Katalog över sovjetiska register: Rekordnummer 142509 Arkivexemplar daterad 22 december 2015 på Wayback Machine // records . su
  17. ↑ Magnet  - Bödel ("Vi lever under oss utan att lukta på landet")YouTubes logotyp 
  18. ↑ I det allra första spåret citerar Dryomin Mandelstam: "Vi lever fortfarande och luktar inte på landet under oss . " Medusa (2 september 2018). Hämtad 12 oktober 2018. Arkiverad från originalet 5 september 2018.
  19. ↑ Text : En dystopisk sång om fascism // jiosaavn . com
  20. ↑ Porrfilmer  - En dystopisk låt om fascism: Ukulele-ackord
  21. ↑ Treshchikova E. Konstnären upprepade Mandelstams handstil på ett betongstaket i centrum av Voronezh . Vesti - Voronezh (22 juni 2020). Hämtad 2 november 2021. Arkiverad från originalet 2 november 2021.

Länkar