I det japanska kriget

I det japanska kriget
Författare V. V. Veresaev
Originalspråk ryska
skrivdatum 1906-1907
Datum för första publicering 1906-1908
förlag " Kunskap "
Elektronisk version
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource

"Om det japanska kriget" - anteckningar [1] eller en essähistoria [2]  - är ett verk av den ryska författaren Vikenty Vikentievich Veresaev , skrivet 1906-1907 när han återvände från fronten av det rysk-japanska kriget , där han tjänstgjorde som fältsjukhusläkare.

Verket låg till grund för en del av handlingen i 2017 års långfilm Anna Karenina. Vronskys historia .

Innehåll

Under det rysk-japanska kriget i juni 1904, som reservläkare, kallades V. Veresaev till militärtjänst, gick till fronten i augusti 1904 och återvände från kriget i början av 1906. Han deltog som fältsjukhusläkare i striderna vid Shahfloden , i slaget vid Mukden . [3]

Verket består av 12 kapitel, som beskriver händelserna från mottagandet av mobiliseringskallelsen till hemkomsten från fronten.

Nästan en dokumentär beskrivning av händelserna och detaljerna i armélivet förknippas med reflektioner över vad han såg.

"Anteckningar" är ett slags dagbok för ett ögonvittne till händelser. Veresaev berättar om mobiliseringen av soldater, om militära händelser, om karriärismen hos högre rang och en rysk soldats patriotism, förmedlar stämningen hos ryska officerare och soldater under fientligheterna och den efterföljande revolutionen. The Notes inleds med en viktig fråga: "Vad handlar det här kriget om? Ingen visste". I varje kapitel i "Anteckningarna" om olika material avslöjas krigets sanna natur som är onödigt för folket. Veresaev märker hur folkets fientlighet mot envälde växer.

- Historia av rysk litteratur i slutet av XIX - början av XX århundraden / A. G. Sokolov . - M . : Högre skola , 1984. - 359 sid. - s. 55

Historik

Veresaev började arbeta med arbetet omedelbart efter att ha återvänt från fronten; redan den 13 januari 1906 informerade han Maxim Gorkij om att han hade för avsikt att skriva uppsatser om det tidigare kriget. Sommaren 1906 publicerades kapitlet "I Mukden" (som senare blev det tredje i verket) i juninumret av tidskriften Education . I november skrev han ytterligare några kapitel, och skickade de fyra första upplagorna av Kunskapssamlingarna , de sista kapitlen var färdiga sommaren 1907. [ett]

Under titeln "At War" publicerades verket i XVII, XVIII, XIX, XX samlingarna i Znanie- partnerskapet , publicerade 1907-1908, medan det tredje kapitlet i boken ("In Mukden") trycktes i en reviderad form jämfört med den första publiceringen i tidskriften "Utbildning". [ett]

Av censurskäl tvingades redaktörerna för Znanie att förkorta texten, särskilt det sista kapitlet av Home. [1] Det är känt att XVIII-numret av samlingen arresterades av censur [4] , men detta hände inte på grund av Veresaevs arbete, utan för att romanen " Mother " av Maxim Gorky trycktes i den; Men vid tidpunkten för tillbakadragandet var nästan hela upplagan redan slutsåld. [5]

Den ursprungliga texten till anteckningarna under den nya titeln "Om det japanska kriget" publicerades under sovjettiden i volym V av Veresaevs kompletta verk 1928. [ett]

Kritik

Det är erkänt av kritiker att i rysk litteratur är detta författares arbete, såväl som hans cykel av "Berättelser om kriget" de viktigaste verken om det rysk-japanska kriget. [6]

Dessa anteckningar var det mest betydelsefulla konstverket tillägnad det rysk-japanska kriget. Veresaev ger dem en djupgående beskrivning av de stämningar som rådde i samhället i samband med krigsförklaringen. Han visar bilder av mobiliseringen av soldater, deras farväl till kriget, drar en svår militär väg.

- Ryska litteraturens historia: litteratur 1890-1917 / Institutet för rysk litteratur (Pushkinhuset) . - M . : Förlag för vetenskapsakademien i Sovjetunionen, 1954

Anteckningarna "I kriget" och cykeln "Berättelser om kriget" är de bästa som skapades i litteraturen om det rysk-japanska kriget och revolutionens början.

- Litteraturkritikern Boris Vasilyevich Mikhailovsky [7]

Maxim Gorky skrev att händelserna i kriget i Veresaevs person fann ett "nyktert, ärligt vittne" [8] . Under själva kriget träffade författaren många soldater och officerare, lyssnade på deras åsikter om händelserna som ägde rum - och denna "populära opinion" är grunden för arbetet. [9]

"I det japanska kriget" är förstås inte bara en författares krigsdagbok. Det här är en essäberättelse, skapad enligt en överlagd kompositionsplan, och den skrevs huvudsakligen efter att V. Veresaev återvänt till Ryssland. Anteckningar - det kulminerande arbetet med hans kreativitet före oktober. I dem, på det konkreta materialet i det ryska livet, avslöjade författaren för första gången så tydligt temat för två makter - den autokratiska makten och folkets makt.

— Yu. U. Foght-Babushkin [10]

Trots det faktum att den förrevolutionära kritiken anklagade författaren för antipatriotism och till och med litterär analfabetism [11] , bedömde den sovjetiska litteraturkritiken verket som realistiskt, med hjälp av en satirisk metod, som återspeglade den "fula undersidan av fientligheterna" [3] , med hänvisning till som ett exempel en typisk bedömning av A.F. Silenko [4] [12] :

Censuren attackerade rasande Veresaev för hans satiriska skildring av det autokratisk-feodala systemet för att styra landet, för den sanna uppvisningen av korruption, förskingring, medelmåttighet och dumhet hos den tsaristiska militären <...> Författaren glorifierade det ryska folket, den ryska soldaten , visade sitt mod, tapperhet, fyndighet. <...> Han avslöjade tsarregeringens antifolkpolitik, som hoppades att kriget skulle hjälpa honom att stoppa revolutionen.

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 I det japanska kriget // Anteckningar / Samlade verk, volym 3 / Vikenty Vikentievich Veresaev. - M . : Pravda, 1961.
  2. ↑ Ryska författare och Tula-regionen: essäer om litterär lokalhistoria / Nikolai Aleksandrovich Milonov. - Prioksky bokförlag, 1971. - 574 sid. - S. 165.
  3. ↑ 1 2 Veresaev V.V.  On the Japanese War: Notes // Veresaev V.V. Sobr. cit.: I 5 vols - M . : Pravda, 1961. - T. 3. - S. 8-17.
  4. ↑ 1 2 Valeria Mikhailovna Nolde . Veresaev: liv och arbete. - Prioksky bokförlag, 1986. - 188 sid. - S. 80.
  5. ↑ Historia om rysk litteratur, volym 10 / Institutet för rysk litteratur (Pushkin House). - M . : Förlag för USSR:s vetenskapsakademi, 1954. - S. 318.
  6. ↑ Historia om rysk litteratur i slutet av XIX - början av XX-talet / A. G. Sokolov. - Högre skola, 1984. - 359 sid. - S. 55.
  7. ↑ Rysk litteratur från XX-talet / Boris Vasilyevich Mikhailovsky. - Fru. studie.-lärare. Publishing House of the People's Commissariat of Education of the RSFSR, 1939. - 419 sid. - S. 213.
  8. ↑ Gorkij M. Sobr. cit.: I 30 vols. - T. 28. - S. 317.
  9. ↑ Rysk litteratur från 1900-talet: Period före oktober: Proc. manual för universitet / N. Burlakov, G. Pelisov, I. Ukhanov. - M . : Uchpedgiz, 1957. - 216 sid. - S. 111.
  10. ↑ Yu Babushkin. V. Veresaev // Vikenty Vikentievich Veresaev - Samlade verk i fem volymer.
  11. ↑ Veresaev, V.V.  Anteckningar från en läkare; Om det japanska kriget / V. V. Veresaev; [intro. Konst. Yu. Foght-Babusjkina]. - M . : Pravda, 1986. - 556 sid.
  12. ↑ Silenko A. F. V. V. Veresaev: Kritisk och biografisk uppsats. - Tula, 1956.

Litteratur