Nakhmanovich, Rafail Aronovich

Rafail Nakhmanovich
Namn vid födseln	Rafail Aronovich Nakhmanovich
Födelsedatum	23 januari 1927( 23-01-1927 ) eller 1927 [1]
Födelseort	Kiev , ukrainska SSR , Sovjetunionen
Dödsdatum	16 maj 2009( 2009-05-16 ) , 15 maj 2009( 2009-05-15 ) [2] eller 2009 [1]
En plats för döden	Kiev , Ukraina
Medborgarskap	USSR  Ukraina
Yrke	dokumentärfilmare _
Riktning	dokumentärfilmer
Utmärkelser	Pris och diplom från filmfestivalen i Leipzig för filmen "Son of a Soldier" (1962) Diplom från All-Union Film Festival för filmen "Minutes before Immortality" (1965) Huvudpriset för den första republikanska filmfestivalen "Man of labor on the screen" för filmen "Turya - the land of Polessye ..." (1971) Hedersdiplom för tävlingen för Union of Cinematographers of the USSR "Nika" för filmen "Jewish Cemetery" (Bästa populärvetenskapliga film, 1990) Hedersdiplom för tävlingen från Union of Cinematographers of the USSR "Nika" för filmen "Viktor Nekrasov. På fri fot och hemma ... "(1991)
Mediafiler på Wikimedia Commons

Rafail Aronovich Nakhmanovich ( 23 januari 1927  - 16 maj 2009 ) - sovjetisk, ukrainsk dokumentärfilmare. Hedrad konstarbetare i den ukrainska SSR ( 1990 ). Medlem av Union of Cinematographers of Ukraine .

Biografi

1949 tog han examen från den konsthistoriska avdelningen vid Kievs teaterinstitut . Innan Stalins död och slutet på "kampen mot kosmopolitismen" tvingades han arbeta som metodolog vid Kirovograd House of Folk Art, som assisterande grävmaskin på en gipsskivorfabrik och som svarvare vid Kievs musikkomplex. 1954 gick han med i Ukrainian Studio of Newsreels and Documentary Films i Kiev, där han arbetade fram till 1997.

Han gjorde mer än sextio dokumentärer, varav ett tiotal förstördes eller inte släpptes på skärmen av politiska skäl. Tre gånger under lång tid berövades han rätten att göra film.

Den 29 september 1966 filmade R. Nakhmanovichs filmgrupp, på hans initiativ, ett möte som inte var auktoriserat av myndigheterna, organiserat av unga Kiev-sionister på 25-årsdagen av avrättningen av Kiev-judar vid Babi Yar , där författarna V. Nekrasov och I. Dzyuba talade . Alla inblandade i rallyt kom till KGB :s kännedom , filmen konfiskerades.

Författaren till memoarerna: R. A. Nakhmanovich "Återgå till koordinatsystemet eller Meteks martyrologi". - K .: Phoenix, 2013, med bilaga: 2 DVD-skivor med 10 utvalda filmer, inklusive en film om R. Nakhmanovich, inspelad av Alexander Balagura 1997-2012. [3]

Han begravdes på Berkovets kyrkogård i Kiev.

Filmografi

Från boken: Nakhmanovich R. A. "Återgå till koordinatsystemet, eller Metekas martyrologi" (s. 247-252).

• ukrainska Den ukrainska kollektivgårdens vardagar (Den ukrainska kollektivgårdens vardag) (1958, 2 delar). Om kollektivgården "Ukraina" i Khmelnytsky-regionen, den materiella och kulturella livsnivån för kollektivjordbrukare.
• ukrainska Water to Donbass (Water of Donbass) (1958, 1 timme). Om byggandet av Seversky Donets-Donbass-kanalen.
• ukrainska Öka kapaciteten för djurhållning (Öka kapaciteten för boskapsbyggnader) (1959, 1 timme). Om lösningen av problemet med kapaciteten hos boskapslokaler på exemplet med kollektiva gårdar i Kiev-Svyatoshinsky-distriktet i Kiev-regionen.
• ukrainska Kіnets pavuk (Spindelns slut) (1959, 2 timmar). En antireligiös film om ett lantligt "helgon", ledaren för en religiös sekt, Fr. Mitrofan Koval, hans medbybor och församlingsbor från byn. Ositnyazhka, Cherkasy-regionen
• Vi växer i arbetskraft (1960, 2 timmar). Om arbetsutbildningen för barn i internatskolor, om museerna de skapade, de manualer som gjordes, trädgårdarna anlagda och de förvärvade arbetskunskaperna.
• ukrainska Dag på radgospі (Dag på statsgården) (1960, 1 timme). Om den statliga gården Komintern, Cherkasy-regionen, dit maskinförare från Polen kom för att studera lokal erfarenhet.
• Till den okände soldaten... (1961, 5 timmar). Om okända hjältar från det stora fosterländska kriget. Filmen skapades för 20-årsdagen av krigets början och är tillägnad minnet av fallna soldater.
• ukrainska Son of a soldier (Son of a soldier) (1962, 2 timmar). Om förmannen för Svartahavsflottan V. Kirnov, vars far dog i kriget. Filmen fick ett pris och ett diplom från filmfestivalen i Leipzig.
• ukrainska To you, twenty-year- olds (To you, twenty-year-olds) (1963, 2 timmar). Om ödet för unga män och kvinnor från Moskva, Odessa, Dresden, som förlorade sina fäder under andra världskriget.
• ukrainska Mis Tarkhankut (Cape Tarkhankut) (1963, 1 timme). Om Kap Tarkhankut i nordvästra Krim, om dess invånare, deras arbete och studier.
• Rullar (rullar) (1963, 2 timmar). Om att rensa flodbädden i Dnepr från sprickor i området med. Tripoli, Kiev-regionen
• ukrainska Min Maxim Avtonomovich (Min Maxim Avtonomovich) (1964, 2 timmar). Om två vänner - chefen för distriktet i Tjernobyl M. Yakimenko och Moskva-forskaren N. Leyzerov, en tidigare fånge i Gulag. Godkändes inte för visning av Goskino från Sovjetunionen, kopian förstörs.
• En man levde ... (1964, 2 timmar). Om den medicinska instruktören i frontlinjen, från Kiev, Elena Kovalchuk, blir ihågkommen av sin mamma, tidigare kämpar och flickvänner.
• Minuter före odödlighet (1965, 2 timmar). Filmen, som ursprungligen hette "Letters to the Living", är baserad på självmordsbreven från deltagarna i kriget - maskingevärsskytten N. Onilova och Kievs underjordiska hjälte från Sovjetunionen V. Kudryashov. Filmen fick ett diplom från All-Union Film Festival.
• 1200 stjärnor (1965, 1 timme). Om turer för deltagare i amatörkonstverksamhet i Ukraina i Moskva och Leningrad.
• ukrainska Alushta (Alushta) (1965, 1 timme). Om staden Alushta, Krim-regionen, dess historiska monument, sanatorier, pionjärläger.
• ukrainska Match av lika (Match of equals) (1965, 1 timme). Om tävlingarna för gymnaster i Sovjetunionen och Japan, som ägde rum i Kiev och Moskva.
• ukrainska In the distant, deaf years... (In these distant, deaf years...) (1966, 2 timmar). Om konstnären M. Vrubels liv och arbete, om restaureringen av fresker av den berömda St Cyril-kyrkan i Kiev.
• ukrainska Diskuterat pіdlyagaє (Ska diskuteras) (1966, 5 timmar). Om ungdomskriminalitet, om barnkolonier. Filmen accepterades men släpptes inte till de allierade filmdukarna. Argumentation från Goskino från Sovjetunionen: "Det finns inget och kommer aldrig att finnas drogberoende i Sovjetunionen, eftersom det är omöjligt i den segerrika socialismens land!"
• ukrainska Kiev ler (Kiev ler) (1967, 2 timmar). En film om Kiev och folket i Kiev. Folkets artister från den ukrainska SSR Y. Tymosjenko och E. Berezin (Tarapunka och Shtepsel) kommenterar intrigen.
• Remembering Chernyakhovsky (1968, 2 timmar). Om den sovjetiske befälhavaren, två gånger Sovjetunionens hjälte, arméns general I. Chernyakhovsky. Filmen släpptes inte på skärmen på personlig order från Sovjetunionens försvarsminister, marskalk A. Grechko.
• Turya är Polissyas land ... (författarens version - 1970, 7 timmar, slutversion - 1971, 5 timmar). Om ordföranden för en av Polissya-kollektivgårdarna, A. Myaze, som under den sovjetiska planekonomin försökte levandegöra början till entreprenörskap. Filmen i författarens version fick huvudpriset för I Republican Film Festival "Man of Labor on the Screen" i Zhdanov (Mariupol), men släpptes inte på skärmen på insisterande av USSR:s jordbruksministerium. Efter en rad kardinaländringar och förkortningar tog R. Nakhmanovich bort sitt namn från krediterna.
• Kollektivgård "Vänskap av folk" (1971, 5 timmar). Om den avancerade krimska kollektivgården, där människor av olika nationaliteter arbetar - judar, ryssar, tatarer, ukrainare, och om dess ordförande - Hero of Socialist Labour Ilya Yegudin. Filmen deltog i International Rural Film Festival.
• 22 juni (1971, 1 timme). På den vanliga arbetsdagen för folket i Kiev - 22 juni 1971. Filmen är tillägnad 30-årsdagen av krigets början.
• Ladyzhin, 18 januari (1972, 1 timme). Om arbetarna i Ladyzhinskaya GRES i Vinnitsa-regionen.
• Eleven (1973, 1 timme). Om brigaden av kommunistiska arbetsmontörer-montörer av Odessa-fabriken av radiella borrmaskiner uppkallad efter. V. I. Lenin.
• ukrainska Jag återupptäcker den vita färgen på kastanjer ... (Och igen den vita färgen på kastanjer ...) (1973, 3 timmar). Om Kiev och folket i Kiev. Filmen är tillägnad 30-årsdagen av befrielsen av Kiev. Gjord på material som filmats för filmen "Kiev - 2000 år" (enligt manus av V. Nekrasov), stängd på order av den statliga filmkommittén.
• Leksakssäljare (1973, 1 timme). Om krigets barn och moderna barn, om en krigsveteran, en säljare på leksaksavdelningen i ett varuhus i Kiev, Lyudmila Alekseeva. Gjord på material som filmats för filmen "Kiev - 2000 år" (enligt manus av V. Nekrasov), stängd på order av den statliga filmkommittén. Filmen "Toy Seller" accepterades inte för den allierade filmduken. En av Sovjetunionens vice ordförande Goskino gillade inte det lilla korset som hittades i Auschwitz .
• Stort bröd (1973, 3 timmar). Filmen är tillägnad spannmålsodlarna i Ukraina, som 1973 skördade en miljard poods spannmål.
• Från var och en av oss (1974, 6 timmar). Om utvecklingen av den nationella ekonomin, vetenskapen och kulturen i Ukraina 1973
• Om vänner-kamrater ... (1975, 2 timmar). Om Svartahavsflottans tidigare scouter, om kriget, om vänskapen som utvecklades under de svåra åren och överlevde livet ut. Filmen fick ett diplom från All-Union Film Festival.
• Pushkin i Odessa (1975, 2 timmar). Om Odessa-perioden av A. Pushkins liv och arbete. Den ursprungliga författarens version av filmen som heter "Pushkin. Strokes to a Portrait", som utgjorde problemet med "poet och makt", accepterades inte på skärmen på grund av anspelningar relaterade till utvandringen av A. Solzhenitsyn och V. Nekrasov.
• Alla är med i svaret (1976, 3 timmar). Om familjens, allmänhetens, Röda Kors-sällskapets roll i förebyggande av fylleri bland barn och ungdomar.
• Bridge (1976, 1 timme). Om öppningen av Moskva-bron i Kiev, om historien om Kyiv Bridge Crew-2.
• ukrainska My flowers are people (My flowers are people) (1977, 1 timme). Om Vasily Skopich - en amatörartist, musiklärare i byn. Ivankov, Kiev-regionen
• Mikhail Bodashevsky - byggare (1979, 1 timme). Om förmannen för installatörerna av Azovstalstroy-trusten, ställföreträdare för Sovjetunionens högsta sovjet, Socialist Labourhjälte M. Bodashevsky.
• Skapa världen på Desire (1980, 1 timme). Om historikern S. Vysotskys upptäckt av okänd graffiti från 11-12-talen. på väggen i St. Sophia-katedralen i Kiev.
• ukrainska V'yazen of the Oblique Caponier (Fånge of the Oblique Caponier) (1980, 1 timme). Om deltagaren i revolutionen 1905-1907. och inbördeskriget av V. Zhadanovsky.
• ukrainska Student vid Kievs universitet (Student vid Kievs universitet) (1980, 1 timme). Filmen bygger på brev från frontlinjen till släktingar och vänner till en student vid Kievs universitet Adolf Pavlenko, som inte återvände från kriget. Filmen accepterades inte på skärmen på grund av dikten av Leonid Kiselyov som lät i den.
• En gammal läkares dagbok (1981, 1 timme). Om den ryska läkarens och offentliga figurens liv och arbete, grundaren av militär fältkirurgi N. Pirogov.
• The World of Nathan Rybak (1982, 2 timmar). Om den ukrainske författaren och offentliga figuren N. Rybaks liv och verk.
• Ivan Fedorov - Drukar Moskvitin (1983, 1 timme). Om grundaren av boktryckeriet i Ukraina och Ryssland, Ivan Fedorov. Om hans vistelse i Lvov och Ostrog. Filmen deltog i All-Union Film Festival.
• Ödens bok (1984, 1 timme). En film om en krigsveteran, överste M. Yarem, som sammanställde en namnbok till minne av soldater som dog i striderna om Kiev.
• En dag på museet (1984, 3 timmar). Filmen är baserad på materialet från Kiev-grenen av Central Lenin Museum.
• Broar genom århundradena (1984, 1 timme). Historikern och arkeologen P. Tolochko och A. Kozak, en fjortonårig ungdom som deltog i Kyivs underjordiska aktiviteter, delar med sig av sina tankar om patriotism, mod, självuppoffring.
• ... I de berömda Odessa-dagarna ... (1985, 2 timmar). Om det väpnade upproret för arbetarna och sjömännen i Odessa i juni 1905. Filmen är tillägnad 80-årsdagen av den första ryska revolutionen.
• För sovjeternas makt (1986, 1 timme). Om bolsjevikernas väpnade uppror och arbetarna vid Kievfabriken "Arsenal" i januari 1918 och om det moderna livet på gatan under januariupproret i Kiev.
• ukrainska Evshan- zіllya Mikhail Sikorsky (Evshan-gräs från Mikhail Sikorsky) (1986, 3 timmar). Om livsvägen för skaparen och chefen för Pereyaslav-Khmelnitsky Historical Open-Air Museum.
• Dekret (Dekret) (1986, 2 timmar). Om dekret från Folkkommissariernas råd undertecknat av V. Lenin om ekonomiskt stöd till översvämningsdrabbade invånare i Kremenchug-distriktet.
• Hur framtiden ges till oss... (1987, 9 timmar). Om ödet för människor födda under V. Lenins dödsår (1924) och uppkallade efter honom. Hjältarna minns sin barndom, förtryck, krig, utvärderar Perestrojkans sätt.
• ukrainska Hour of crying borg (Time to pay debts) (1988, 3 timmar). Om byns problem: utflödet av unga människor, bristen på ekonomiskt oberoende, nedgången i den sociokulturella sfären.
• Judisk kyrkogård (1989, 9 timmar). Om återupplivandet av judisk identitet och nationellt minne. Filmens hjälte är teaterkonstnären Mikhail (Moshe) Gimein, som upplevde det repressiva sovjetiska systemet, en refusenik som låg på ett "psykiatriskt sjukhus" för att ha strävat efter att leva en religiös livsstil. Filmen deltog i San Francisco Jewish Film Festival, Jerusalem Film Festival. Fick ett hedersdiplom för tävlingen från Union of Cinematographers of the USSR "Nika" (1990).
• ukrainska Viktor Nekrasov på frihet och hemma (Viktor Nekrasov på frihet och hemma) (1991, 12 timmar; 1992, TV-version, 2 avsnitt). Ett filmtänkande om det svåra ödet i sovjetstaten V. Nekrasov, en världsberömd författare, en ärlig och principfast person. Filmen fick ett hedersdiplom för tävlingen från Union of Cinematographers of the USSR "Nika" (1991).
• ukrainska Virmenskaya-kyrkan (armeniska kyrkan) (1992, 5 timmar). Om kampen för återupplivandet av det armeniska samhället och återkomsten av den antika armeniska kyrkan i Lvov. Den första filmen från cykeln "Peoples of Ukraine".
• ukrainska Boris Chichibabin. Biträdande sponsorer (Boris Chichibabin. Istället för en bekännelse) (1993, 3 timmar). En berättelse om den märkliga Kharkov-poeten B. Chichibabins svåra öde och arbete.
• ukrainska Minule?.. (Past?..) (1995, 3 timmar). Om den stalinistiska regimens tvångsdeportation av krimtatarerna den 18 maj 1944, om ödet för människor som återvände ett halvt sekel senare till sitt hemland. Den andra filmen från cykeln "Peoples of Ukraine".

Alla filmer som listas ovan spelades in av R. Nakhmanovich i Ukrainian Studio of Chronicle-Documentary Films (Ukrkinochronika), med undantag för filmen Den judiska kyrkogården, filmad i samarbete med Y. Maryamov i Moskvas filmstudio Tsentrnauchfilm.

Filmografin innehåller inte särskilda dokumentärer, nyhetsfilmer och intrig för filmkrönikor.

Adresser

• Från födseln till 1966 (med en paus för kriget) bodde han på gatan. Gorkij (tidigare smed), 45;
• Från 1966 till 1969 - st. Ivan Kudri, 42;
• Från 1969 till 1985 - st. Patrice Lumumba, 13;
• Från 1985 till sin död - Lipsky lane, 3.

Litteratur

• Nakhmanovich R. A. "Återgå till Metecas koordinatsystem eller martyrologi". - K .: Phoenix. — 2013, med tillägg: 2 DVD-skivor med 10 utvalda filmer, inklusive en film om R. Nakhmanovich, inspelad av Alexander Balagura 1997-2012. Redaktörer-kompilatorer Galina och Vitaly Nakhmanovichi.
• Katalog över Union of Cinematographers of the USSR. - M., 1981. - S.297.

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Nakchmanovič, Rafail Aronovyč // Czech National Authority Database
2. ↑ Library of Congress Authorities  (engelska) - Library of Congress .
3. ↑ R. A. Nakhmanovich "Återgå till koordinatsystemet eller Metekens martyrologi". - K .: Phoenix, 2013 (otillgänglig länk) . Hämtad 23 september 2014. Arkiverad från originalet 6 oktober 2014. (obestämd) 

Länkar

• TILL MINNE AV RAFAIL NAKHMANOVICH
• Aronov G. Rätten att älska  // Judisk observatör: kultur. - Februari 2002. - Nr 3 (22) .
• Babi Yar-1966: hur det var: Ett samtal med filmregissören Rafail Nakhmanovich
• Degen I. Porträtt av lärare . - Tel Aviv, 1992.
• Kiev kalender
• Rafail Nakhmanovich om Viktor Nekrasov (Webbplats till Viktor Nekrasovs minne)
• Rafail Nakhmanovich dog