Berätta inte för någon

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 28 januari 2022; kontroller kräver 2 redigeringar .
Berätta inte för någon
Ne le dis a personne
Genre drama , thriller , detektiv
Producent Guillaume Canet
Producent Alain Attal
Luc Besson
Baserad Berätta inte för någon [1]
Manusförfattare
_
Guillaume Canet och Philippe Lefebvre baserad på Harlan Cobins roman
Medverkande
_
François Cluzet
André Dussolier
Marie-Jose Croze
Kristin Scott Thomas
Operatör Christoph Offenstein
Kompositör Mathieu Chedid
Film företag Les Productions du Trésor
EuropaCorp
M6 Films
Caneo Films
Sofica Europacorp Region
Ile-de-France
Canal+
CinéCinéma
M6 Métropole Télévision
Distributör EuropaCorp
Varaktighet 125 min.
Budget 11,7 miljoner euro
Avgifter $33 400 000
Land  Frankrike
Språk franska
År 2006
IMDb ID 0362225
Officiell sida

Tell No One ( franska:  Ne le dis à personne ) är en thriller regisserad av den franske regissören Guillaume Canet (2006) som fick kritikerros [2] [3] .

Plot

Alexander och Margot Beck hade känt varandra sedan barndomen; sex lyckliga år har gått sedan deras äktenskap, när någon en natt attackerar Margot i skogen. Alexander har inte tid att rädda sin fru, eftersom han blir slagen i huvudet och faller i sjön.

Alexander räddas; det är dock inte känt vem som drog upp honom ur vattnet. Margos kropp identifieras av hennes far. Man tror att hon blev ett av offren för en seriemördare som opererade på dessa platser, även om Alexander ursprungligen var huvudmisstänkt.

Åtta år senare hittas två kroppar av män som dödades för mer än fem år sedan i sjöområdet. Ett av liken i fickan har nyckeln till Margos kassafack , som innehåller en gammal pistol och flera fotografier av henne, hårt misshandlad. Polisen återupptar sin mordutredning . Dr Alexander själv får oväntat ett brev med ett videoband , som visar en kvinna som ser ut som sin fru: uppenbarligen är inspelningen nyligen. Gradvis blir Alexander starkare i tanken att Margot faktiskt lever. Under tiden följer någon efter honom; Okända personer dödar Margots ex-flickvän Charlotte, alla misstankar faller på Alexander. Under en husrannsakan hittas en pistol i hans lägenhet, varifrån mordet begicks. Läkaren, efter att ha fått en varning om den förestående arresteringen, flyr, eftersom hans fru (som verkligen visar sig vara vid liv) via e-post bestämmer honom till ett datum , som han annars inte kommer att få.

De träffas inte i parken där datumet är planerat: Margot upptäcker ett bakhåll och går, Alexander kidnappas vid utgången från parken. Han torteras till att avslöja var sin fru befinner sig, även om Alexander inte vet något om det; som ett resultat bryter en bandit in i bilen, vars son Alexander hjälpte till att rädda för tre år sedan, och efter att ha skadat en av kidnapparna tvingar han de andra att släppa Alexander.

Under tiden visar det sig vem som tagit bilderna på den misshandlade Margo: Alexandras syster. Hon erkänner att Margot misshandlades av sin partner i barnhemsfonden, Philippe Neuville, som dödades kort därefter. Det visar sig också att Margot gav den huvudmisstänkte ett alibi och sa att hon var kär i honom. Alexander har redan träffat den här mannen tidigare och vet att det bara var en täckmantel, och hans fru var inte otrogen mot honom.

Nya bevis övertygar major Levkovich, som är ansvarig för fallet, att Alexander i själva verket är oskyldig. I synnerhet har han ett alibi för tiden för Charlottes mord. Dessutom tyder en rad detaljer i beskrivningen av flickkroppen som hittats vid sjön att det inte var Margot Beck. Samtidigt beslagtog Margos pappa en gång alla fotografier från obduktionsrapporten.

Som ett resultat träffar Alexander, med en mikrofon gömd i sin barm , som polisen lyssnar på, Margos pappa. Han berättar att Margots sambo, Philippe Neuville, son till den förmögne borgaren Gilbert Neuville, våldtog barn från fonden och vid något tillfälle fick hon kännedom om detta från en av offrets pojkar. Hon försökte resonera med våldtäktsmannen, men han började slå henne, och hennes pappa, som under tiden väntade på att Philip skulle erkänna sin gärning så att han kunde gripas senare, kunde inte stå ut och sköt honom. Fadern hjälpte sin dotter att bli av med kroppen; hon ville inte rama in en oskyldig, så hon försåg honom med ett alibi. Alexander visste inte om detta, eftersom han vid den tiden var på en lång resa. Gilbert Neuville satte professionella lönnmördare på Margot, men Margots far bjöd över en av dem och sköt sedan dem båda. För att Neuville Sr inte skulle få reda på någonting bestämde sig Margots pappa för att iscensätta hennes död. Han berättade för sin dotter att Alexander var död och att hon behövde lämna landet av säkerhetsskäl; han hittade själv kroppen av en död narkoman flicka , lemlästade hennes ansikte med en kniv, kastade den mot brottsplatsen och deltog sedan i identifieringen. Han drog upp Alexander ur sjön och ringde en ambulans efter honom. Hans enda misstag var att han lämnade nycklarna till kassaskåpet i fickan på ett av liken. De upptäckta bevisen gav inte bara polisen ledtrådar, utan väckte också nya misstankar hos Gilbert Neuville, som anställde korrupta poliser för att slutligen avsluta det här fallet (de låg bakom mordet på Margots flickvän och kidnappningen av Alexander).

Efter att ha gjort ett erkännande begår Margots far, som själv var inblandad i korruptionsfall och en gång arbetade för Neville Sr., självmord. Han lämnar Alexander ett paket med en lista över korrupta poliser och de brott de har begått, som Alexander ger till Levkovich. Gilbert Neuville är arresterad.

Sedan, i en tillbakablick , visar det sig att i verkligheten, när Alexander kom till Margos pappa, upptäckte denne den lyssningsutrustning som var fäst vid Alexanders kropp, men utan att visa några tecken fortsatte han att bete sig som om ingenting hade hänt. Vid en viss tidpunkt i dialogen störde han "bugg"-signalen med hjälp av TV:n påslagen (polisen tog detta för ett oavsiktligt utrustningsfel) och berättade sanningen för Alexander: faktiskt, Philip Neuville dödades inte av honom, men av Margot. Han gjorde alla sina ytterligare handlingar för att rädda sin dotter från fängelset och hämnd av Neville Sr.

Några år senare återvände Margo, efter att ha hört på TV om återupptagandet av utredningen och därifrån fått veta att Alexander var huvudmisstänkt, till landet för att hjälpa sin man, som hon ansåg vara död.

I slutet av filmen återförenas Alexander med Margot.

Cast

Skådespelare Roll
François Cluzet Alexander Beck Alexander Beck
André Dussolier Jacques Laurentin Jacques Laurentin
Marie José Croz Margo Beck Margo Beck
Kristin Scott Thomas Helen Perkins Helen Perkins
François Berlean Eric Levkowicz Eric Levkowicz
Jean Rochefort Gilbert Neuville Gilbert Neuville
Natalie Bay Elizabeth Feldman Maitre Elizabeth Feldman
Marina händer Anna Beck Anna Beck
Mikaela Fisher Zach Zach
Gilles Lellouche bruno bruno
Laurent Lafitte baskiska baskiska

Utmärkelser

År Resultat Pris Utnämning
2007 Nominerad British Independent Film Award Bästa oberoende utländska film
Tilldelats Cesar Bästa skådespelare: François Cluzet
Bästa regi: Guillaume Canet
Bästa film Musik: Mathieu Chedid
Bästa klippare: Hervé de Luze
Nominerad Cesar Bästa film: Christophe Offenstein
Bästa film: Guillaume Canet
Bästa ljud: Pierre Gamet , Jean Goudier , Gérard Lamps
Bästa manliga biroll: André Dussollier
Bästa litterära adaption i manus: Guillaume Canet , Philippe Lefebvre
Tilldelats Lumière Award Choice film: Guillaume Canet
Tilldelats World Audience Awards Guillaume Canet
Tilldelats Etoile d'Or Bästa skådespelare: François Cluze t
Bästa kompositör: Mathieu Chedid
Nominerad Etoile d'Or Bästa regi: Guillaume Canet
Bästa manus: Guillaume Canet , Philippe Lefebvre
2008 Nominerad Gyllene trailer Bästa utländska thriller
Nominerad cALFS Award Årets utländska film
2009 Nominerad Edgar Allan Poe Award Bästa manus: Guillaume Canet , Philippe Lefebvre , Harlan Coben

Anteckningar

  1. Svensk filmdatabas  (svensk)
  2. Kritikerrecensioner för Ne le Dis à Personne (Berätta ingen  ) . Flixster, Inc. Hämtad 7 oktober 2012. Arkiverad från originalet 23 maj 2019.
  3. Berätta för ingen . metacritic.com-film . CBS Interactive Inc. Hämtad 7 oktober 2012. Arkiverad från originalet 19 oktober 2012.

Länkar