Nevskaya street (Zelenogorsk)

Nevskaya Street  är en gata i Zelenogorsk , Kurortny-distriktet , Sankt Petersburg . Går lagligt från Sapozhnaya Street till Parovoznaya Street , faktiskt - från Sapozhnaya Street till Institutskaya Street .

Det ursprungliga namnet - Nevakatu  - dök upp på 1920-talet. Det är översatt från finska som Topkaya (eller Bolotnaya) gata .

Efter kriget döptes gatan om till Nevskaya  - längs floden Neva . Denna variant är en felaktig översättning av en finsk geonym [1] .

Planeringsprojektet är tänkt att delvis ändra rutten för Nevskaya Street i avsnittet från Institutskaya Street till öster [2] .

Anteckningar

1. ↑ Great toponymic encyclopedia of St. Petersburg / ed. A.G. Vladimirovich . - St Petersburg. : LIK , 2013. - S. 724. - 1136 sid. - 2000 exemplar.  - ISBN 978-5-86038-171-1 .
2. ↑ Dekret från S:t Petersburgs regering av den 30.10.2012 nr 1165 "Vid godkännande av utkastet till planering av det territorium som begränsas av Lenin Ave., järnvägsrätten, gränsen till kommunen Zelenogorsk, den administrativa gränsen till St. Petersburg, i staden Zelenogorsk Kurortny District” / Regionalt geoinformationssystem