Nikita Kozhemyaka (film, 2017)

Nikita Kozhemyaka
Drakbesvärjelsen
Genre tecknad film, fantasy, äventyr
Producent Manuk Depoyan
Producent Dmitry Belinsky, Igor Roma, Irina Manzhosova
Manusförfattare
_
Elena Shuvskaya, Svetlana Kutsenko
Medverkande
_

Arsen Shavlyuk

Viktor Andrienko

Ruslana Pysanka

Vasily Virastyuk
Kompositör Sergey Krutsenko
Film företag

Panama Grand Prix

Ukrainas statliga byrå för film
Distributör ADS-tjänst [d] [1]
Varaktighet 86 minuter
Budget

0,44 miljoner USD ( Ukraina )

1,98 miljoner dollar (över hela världen)
Land

 Ukraina

 Andorra
Språk

ukrainska

engelsk
År 2016
IMDb ID 5954304
Officiell sida
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Nikita Kozhemyaka" , på utländska biljettkassan "Dragon Charms" (eng. The Dragon Spell ) - ukrainsk 3D-animerad fantasyfilm, inspelad av Manuk Depoyan baserad på sagan med samma namn av Anton Siyanika. Premiären av bandet i Ukraina ägde rum den 13 oktober 2016, i Ryssland den 27 april 2017. Filmen berättar om pojken Nikita, som måste rädda människors värld och magins värld från en häxa.

I augusti 2017 deltog bandet i valet för nomineringen av en film från Ukraina för 90-årsjubileet Oscar Film Awards av American Academy of Motion Picture Arts and Sciences i kategorin bästa utländska film.

Roller röstade

Huvudpersoner
  • Arsen Shavlyuk - Nikita Kozhemyaka
  • Viktor Andrienko som Eddie the Bat
  • Ruslana Pysanka - Häxa / Syringa
  • Sergey Sivokho - Drake
  • Vasily Virastyuk - Kirill Kozhemyaka
Andra tecken
  • Anna Soboleva - Rocky
  • Yuri Vysotsky - Daniel
  • Svetlana Shekera - Maria Kozhemyaka
  • Vladimir Plakhov som Bogdan Kozhemyaka / Stone Guard
  • Marc Thompson Kamikaze
  • Matvey Nikolaev - troll Tat
  • Andrey Sobolev - killar
  • Kirill Nikitenko - berättare

Roller duplicerades

Produktion

Utvecklingen av projektet som heter "Nikita Kozhemyaka and the Fire Flower" började 2007. Men under förberedelserna för skapandet var det nödvändigt att helt förändra hela processen för att producera datorgrafik, för vilken investerare inte hade tillräckligt med pengar. Därefter, den finansiella och ekonomiska krisen , lämnades filmen utan finansiering. Arbetet återupptogs 2011, när författarna till bandet hittade investerare i Ukraina. Producenterna anställde ett team av inhemska specialister som kan omarbeta färdiga karaktärer. Men i brist på erfarenhet stoppades arbetet med "Nikita Kozhemyak" igen. "Skottet, som vi arbetade på i 2 månader, var tänkt att vara i 4 minuter, och killarna lyckades bara göra 40 sekunder. Så vi överlevde den andra krisen - ett oförskämt avsked med visualiseringsavdelningen, sa en av producenterna. Därefter återupptogs produktionen av filmen enligt ett tydligt schema. Animation skapades i Kiev, Kharkov och Odessa, och rendering utfördes i en studio i Kiev.

Manuset och inspelningen gjordes på engelska på grund av det faktum att "det är mycket svårare att dubba till engelska efter ukrainsk dubbning än vice versa, på grund av detaljerna i engelsk fonetik och vokabulär." Efter att ha pratat med en utländsk manusförfattarkonsult beslutade författarna till filmen att minska antalet karaktärer, eftersom "det var för många av dem, vilket saktade ner handlingen."

Animationsscenerna regisserades av Viktor Andrienko, som också röstade för flera karaktärer, särskilt vän till huvudpersonen Eddie the bat. Enligt en av producenterna arbetade över 200 personer med filmen.

Budget

Den totala projektuppskattningen är 4 miljoner dollar. Av dessa finansierade Goskino 4 miljoner hryvnia.

Musik

Musiken till filmen skrevs av Sergey Krutsenko. En orkester var också inblandad, med 62 personer.

Soundtrack

7 låtar spelades in speciellt för filmen, varav den huvudsakliga framförs av sångerskan Zlata Ognevich.

Uthyrning

Inledningsvis var släppningen av bandet i ukrainskt format planerat till december 2016 och dess distributör var tänkt att vara B&H . Därefter sköts den ukrainska premiären av bandet upp till den 13 oktober 2016, och den ukrainska distributören ändrades från B&H till UFD. En av anledningarna till att den ukrainska premiären av filmen skjutits upp kan vara önskan från nya distributörer från UFD-företaget att inte konkurrera med en annan ukrainsk familjefilm, The Stronghold av Yuri Kovalev, som var tänkt att släppas den 22 december, 2016, men vars premiär senare också sköts upp till den 12 oktober 2017 för året.

Bandproducenten Panama Grand Prix studio meddelade att Nikita Kozhemyaka deltog på filmmarknaden i Cannes och fick kontrakt för teatervisning i 15 länder, särskilt i Storbritannien , Kina , Japan , Sydkorea , Polen , Bulgarien , Turkiet .

Tv-premiären av "Nikita Kozhemyaki" ägde rum på New Channel den 13 maj 2017 .

Box office

Fortsättning

I juni 2013 meddelade producenten Dmitry Belinsky att två uppföljare var planerade, men deras handling skulle slutföras först efter att biljettkassan för den första delen blev känd.

Priser och nomineringar

Lista över priser och nomineringar
Filmpris Ceremonidatum Kategori Nominerade(r) Resultat Öst
National Film Award "Gold Jiga" 20.04.2017 Bästa animerade film Nikita Kozhemyaka Seger

Anteckningar

  1. Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása  (Hung.) - NMHH .

Länkar