| barnvakt | |
|---|---|
| Genre | dikt |
"Nanny" - en oavslutad dikt av A. S. Pushkin , skriven 1826 och tillägnad poetens barnflicka Arina Rodionovna [1] . Den publicerades först 1855 av Annenkov i poetens samlade verk med titeln inom parentes (Nyanya), eftersom författaren inte lämnade titeln, och med den oavslutade sista raden "Det verkar som om du ..." [2 ] , som senare kasserades i vissa publikationer [3] .
Även om denna dikt inte är namngiven av poeten, är det omöjligt att betvivla att den är tillägnad hans älskade barnskötare, vars namn förhärligas av poeten för alltid. Många korrespondenser med barnskötaren vittnar om goda familjerelationer. Låt oss ge ett exempel på ett utdrag ur ett brev från Arina Rodionovna till Alexander Sergeyevich daterat den 6 mars 1827: "Min käre vän Alexander Sergeyevich ... För alla dina tjänster är jag tacksam mot dig av hela mitt hjärta - du är ständigt i mitt hjärta och sinne, och först när jag somnar kommer jag att glömma dig. Kom, min ängel, till oss i Mikhailovskoye - jag ska sätta alla hästarna på vägen. Jag väntar på dig och ber till Gud att låta oss mötas. Farväl, min far Alexander Sergeevich. För din hälsa tog jag fram en prosvir och serverade en bönegudstjänst - lev, min vän, ja - du kommer själv att bli kär. Jag, tack och lov, är frisk - jag kysser dina händer och förblir du, din många kärleksfulla barnflicka, din Arina Rodionovna (Trigorskoye, 6 mars) ” [4] .
En detaljerad analys av dikten "Nanny" finns i arbetet av M. I. Tsvetaeva , som bekantade sig med arbetet i barndomen. Raden "Vännen till mina hårda dagar är min förfallna duva!" [2] hjälpte lilla Tsvetaeva att förstå sin fars adress till sin mor med ordet "duva", vilket orsakade en förståelse för en varm kärleksfull relation. Detta bidrog till att dra slutsatsen: "en gammal kvinna - för att hon är kär - kan älskas mer än en ung kvinna - för att hon är ung och till och med för att hon är älskad" [5] . Ordet "flickvän" - "den mest kärleksfulla av alla - lät för första gången ... riktat till den gamla kvinnan" [5] - lades över förståelsen av ordet "duva".
Betydelsen av ordet "förfallen" barn-Tsvetaeva kunde associera med "mammas sigillkoppling" [5] , och tillskriva denna vädjan till den som detta klädesplagg tillhör. Därför, den associativa serien för orden tillägnad barnskötaren, ställde barnet upp i förhållande till modern, vilket gjorde att hon kunde känna hela det känslomässiga djupet av detta verk, poetens längtan efter en kär person.
"Marina Tsvetaeva insåg att den här dikten handlar om Pushkin, och inte om barnskötaren" [6] .