Ostroumov, Lev Evgenievich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 februari 2020; kontroller kräver 6 redigeringar .
Lev Evgenievich Ostromov
Födelsedatum 1892( 1892 )
Födelseort Moskva
Dödsdatum 1955( 1955 )
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation poet , författare , översättare .
År av kreativitet 1913 -
Verkens språk ryska
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource

Lev Evgenievich Ostroumov ( 1892 , Moskva  - 1955 ) - Rysk poet , författare och översättare .

Biografi

Född i en läkares familj. Mor - Sofya Innokentievna Sabashnikova [1] (kusin till M.V. Sabashnikov ). Han studerade vid det privata Polivanovgymnasiet . År 1916 tog han examen från fakulteten för historia och filologi vid Moskvas universitet, där han senare innehade ställningen som professor.

Under sin skoltid var han i personlig korrespondens med L. N. Tolstoy [2] . L. E. Ostroumov - L. N. Tolstoj 23 september 1907.

"När jag känner till din lära i den sexuella frågan, tror jag att du ensam kan klargöra de tvivel som plågar mig. Det finns inte en enda fräsch person omkring mig, och därför tillåter jag mig att vända mig till dig. Nu befinner jag mig i en svår övergångsålder, när den förbannade instinkten vaknar, med vilken man inte vet hur man ska kämpa. Dessutom uppstår frågan: är denna kamp nödvändig, och ska jag gå emot naturen? (I originalstavning)

Tolstoy L. N. - Ostroumov L. E., 26 september 1907. Yasnaya Polyana.

Igår fick jag ditt brev och: Jag skyndar mig att svara. Ja, den som inte har fallit måste använda alla sina krafter för att inte falla, för den fallne måste kämpa med lusten ojämförligt, 10, 100 gånger svårare än den som inte har fallit. Och att kämpa, det vill säga att sträva efter kyskhet, är alltid och under alla förhållanden (gift såväl som ogift) alltid nödvändigt. Tvivlar du på om denna kamp är nödvändig? Jag förstår dina tvivel, eftersom vi är omgivna av människor som med tillförsikt hävdar att denna kamp är onödig och "mot naturen".

Den första publiceringen av dikter 1913 i antologin "Circular Bowl", sedan publicerad i tidskriften "Pegasus" (1915).
1925 publicerade han romanen Skördens dag ( utgiven av M. och S. Sabashnikov, M. ), tillägnad Tolstojs minne . Han var forskare vid Statens akademi för konstnärliga vetenskaper (GAKhN).

Översatt från franska från Charles Baudelaire , Pierre Dupont , André Chenier , och även från latin från Tibull , Propercia . Han är mest känd för sin översättning av The Pharsalia, eller Poem of the Civil War av Mark Annaeus Lucan (1951). Som originalpoet publicerade han 1925-1929 cirka 15 barnböcker på vers (tre av dem tillsammans med S. Shervinsky ).

Lev Ostroumov nämns som medlem av det litterära samfundet. L. E. Belozerskaya-Bulgakova skrev i sina memoarer [3] :

På tal om " Days of the Turbins ", är det lämpligt att nämna den första kritiken av pjäsen. En dag dök en obekant dyster man i glasögon upp hos oss - Levushka Ostroumov (som Lyamins senare kallade honom) och skällde ut M.A. [Bulgakov] och sa att pjäsen var dåligt skriven, att den inte följde de klassiska kanonerna. Han mumlade länge och ovänligt och nämnde ofta Aristoteles. MA sa inte ett ord. Sedan gick kritikern och bytte galoscher ... "

Författare till berättelserna "Stigfinnaren Makar" (böckerna 1-3, 1925-1926), "Den svarta svanen. Nya äventyr av vägfinnaren Makar" (1930). En serie böcker om äventyren för en bypojke som blev scout i Röda armén under inbördeskrigets år var mycket populär bland barn på 1930-talet.

Han begravdes på Vagankovsky-kyrkogården .

Bibliografi

Saga

Berättelser

manus och pjäser

Poesi

Skärmanpassningar

Anteckningar

  1. ↑ M. V. Sabashnikov. "Anteckningar. Bokstäver." - M .: Förlag. Sabashnikov. 2011. - ISBN: 5-8242-0124-2
  2. ↑ Seidenshnur Evelina . Vägar till Tolstoj: Material från V. A. Zhdanovs arkiv  (ryska)  // Novy Mir. - 1978. - Augusti ( nr 8 ).
  3. ↑ Belozerskaya-Bulgakova L.E. Memoirs. - M . : Skönlitteratur, 1989. - ISBN 5-280-01334-X .


Länkar