Berlins fall

The Fall of Berlin  är en sovjetisk långfilm i två delar; ett filmepos iscensatt 1949 av Mikhail Chiaureli baserat på ett manus av Pyotr Pavlenko . Filmning ägde rum i Sovjetunionen, Prag och i den tidigare UFA -filmstudion i Babelsberg [1] . Ett levande exempel på stalinism på bio. Ledaren för biljettkassan 1950 (3:e plats - 38,4 miljoner tittare; släpptes på skärmar den 21 januari [2] ).
Efter SUKP:s 20:e kongress försvann bilden från skärmarna under en lång tid.

Plot

Filmeposet täcker huvudsakligen händelserna under det stora fosterländska kriget 1941-1945. Handlingen börjar strax före kriget. Berättelsen om stålmakaren Alexei Ivanov ( B. Andreev ) vävs in i det historiska sammanhanget. Som ett tecken på sina arbetsförtjänster får huvudpersonen ett möte med Stalin ( M. Gelovani ) och berättar i ett privat samtal för honom om tjejen han tycker om. Fortsättningen av ungas relation är inte avsedd att äga rum - kriget börjar. Aleksey Ivanov ställer upp som frivillig för fronten, och hans fästmö Natasha ( M. Kovaleva ) tas i tysk fångenskap. De viktigaste händelserna i kriget som återspeglas i filmen visas genom Alexeis personliga deltagande i dem: från militärparaden i november 1941 nära Kremls murar, slaget vid Moskva , slagen om Stalingrad och Kursk till intagandet av Berlin och hissningen av segerfanan över riksdagen .

Under hela filmen styr Stalin de sovjetiska truppernas handlingar, och Ivanov, som en del av sin enhet, går mot seger med strider. I det ögonblick då sovjetiska trupper stormar Tysklands huvudstad , begår Hitler i sin bunker, omedelbart efter att ha gift sig med Eva Braun , självmord. Aleksey Ivanov, som förlorade sina gamla kamrater i den senaste striden, täcker Yegorov och Kantaria med sin eld och hissar Segerns fana .

I slutscenen anländer planet med Stalin till Berlin och landar på torget framför Riksdagen. Flaggor vajar runt omkring. Stalin kliver av planet och går längs raderna av tidigare fångar. Han hälsas entusiastiskt av människor av olika nationaliteter - representanter för de befriade folken i Europa, inklusive Alexei och hans flickvän Natasha, som träffades på Victory Day .

Cast

• Boris Andreev  - Alexey Ivanov
• Mikhail Gelovani  - Stalin
• Jurij Timosjenko  - Kostya Zaichenko
• Marina Kovaleva  - Natasha Rumyantseva
• Vladimir Savelyev  - Adolf Hitler
• Vladimir Kenigson  som general Krebs
• Maxim Strauch  - Molotov
• Nikolai Mordvinov  - Beria [3] (borttagen från filmen 1953 [4] )
• Alexey Gribov  - Voroshilov
• Nikolai Ryzhov  - Kaganovich
• Alexander Khanov  - Bulganin
• Gavriil Belov  - Kalinin
• Ruben Simonov  - Mikojan
• Fjodor Blazhevich - Marskalk Zjukov
• Andrey Abrikosov  som general Antonov
• Konstantin Bartashevich  - Arméns general Sokolovsky
• Sergei Binnikov  som marskalk Konev
• Boris Livanov  - Marskalk Rokossovsky
• Vladimir Lyubimov  - Marskalk Vasilevsky
• Boris Tenin  som generallöjtnant Chuikov
• Mikhail Sidorkin  som generalmajor Shtemenko
• Oleg Frelikh  som Franklin Roosevelt , USA:s president
• Viktor Stanitsyn  - Winston Churchill
• Maria Novakova - Eva Braun
• Jan Werich  - Hermann Göring
• Nikolai Petrunkin - Joseph Goebbels
• Vladimir Renin - Rundstedt
• Nikolai Plotnikov  - von Brauchitsch
• Vladimir Pokrovsky  - Jodel
• Karel Rodin – Charles Bedstone
• Miroslav Gomola - Heinz Linge (i krediterna - K. Gomola)
• Dmitry Dubov  - Egorov
• Giorgi Tatishvili - Kantaria
• Veriko Anjaparidze som Hans  mamma
• Nikolai Bogolyubov  - Khmelnitsky
• Sofia Giatsintova  som Antonina Ivanovna, Ivanovs mamma
• Evgenia Melnikova  - Lidia Nikolaevna, sekreterare
• Dmitry Pavlov  - Tomashevich
• Andrey Petrov  - pilot
• Ivan Solovyov  - Johnson
• Tamara Nosova  - Katya
• Leonid Pirogov  — Byrnes
• Grigory Mikhailov - Chuikovs adjutant (okrediterad)
• Vsevolod Sanaev  - befälhavare (okrediterad)
• Georgy Millyar  - en tysk med ett barn i tunnelbanan (inte i krediterna)
• Victor Klyucharev  - avsnitt
• Vladimir Lebedev  - avsnitt

Filmteam

• Författare: Pyotr Pavlenko , Mikhail Chiaureli
• Regi: Mikhail Chiaureli
• Chefsfotograf: Leonid Kosmatov
• Kompositör: Dmitri Sjostakovitj
• Artister: Vladimir Kaplunovsky , Alexey Parkhomenko
• Ljudtekniker: Boris Volsky
• Regissörer: Mary Andzhaparidze , P. Bogolyubov, B. Ivanov, V. Shvelidze
• Filmfotografer: Vladimir Nikolaev , Ivan Panov , Leonid Kraynenkov
• Kostymdesigner: Valentin Perelyotov
• Make-up artister: Vladimir Yakovlev , A. Ermolov
• Redaktör: Tatyana Likhacheva
• Trickfotografering:
  • operatör — Boris Aretsky
  • konstnär - Lyudmila Alexandrovskaya
• Text: Evgeny Dolmatovsky
• Bildens regissör: Viktor Tsirgiladze

Kritik och recensioner

Enligt kritiker[ vad? ] , filmen är ett exempel på mytologiseringen av bilden av Stalin på filmduken: till exempel det storslagna och fantastiska spektaklet att anlända till Berlin med flyg ( medan Stalins enda flygning med flyg var till Teheran-konferensen 1943 ). Det speciella med filmen är att personerna från Stalins parti- och regeringsmiljö inte är direkt namngivna, alla dessa roller är namnlösa enligt manuset [5] .

... filmen består av rent informativa, saknade psykologism och dåligt sammankopplade episoder. <...> författarna till filmen är särskilt ihärdiga i att försöka avslöja Stalins så kallade "befälhavargeni", som påstås ha antagit Suvorovs och Kutuzovs traditioner. När han pratar med Zjukov sätter han på egen hand stridsuppdrag för honom på tröskeln till stormningen av Berlin, visar på kartan riktningarna för huvudattackerna och bestämmer mängden militär utrustning.

Bilden satte stämplarna för fiendebilden på den sovjetiska skärmen: karikerad, i skamliga situationer, moraliskt vanärad, han är både besatt och operett [6] [7] .

Efter Stalins död fick filmen en negativ bedömning från den sovjetiska ledningen. I synnerhet nämns han i rapporten från N. S. Chrusjtjov till SUKP:s XX kongress :

Ta till exempel våra historiska och militära filmer, samt några litterära verk; de blir trötta. Deras sanna mål är att utveckla temat att prisa Stalin som ett militärt geni. Kom ihåg filmen "The Fall of Berlin". Endast Stalin agerar i den; han ger order i hallen, där det finns många tomma stolar och bara en person går fram till honom och rapporterar något - det här är Poskrebyshev , hans trogna godsherre. (Skratt i hallen).
Var är militärledningen? Var är politbyrån? Var är regeringen? Vad gör de och vad gör de? Det står inget om detta i filmen. Stalin agerar för alla; han tar inte hänsyn till någon, ber inte om råd från någon. Allt presenteras för folket i detta falska ljus. Varför? För att omge Stalin med ära, i motsats till fakta och historisk sanning.

Filmen - en stor film om det fosterländska kriget - är nedvärderad av personlighetskultens märkbara inflytande.

Priser och utmärkelser

• den högsta utmärkelsen från den 5:e Karlovy Vary International Film Festival för den bästa filmen " Crystal Globe " (1950) [10] [11] ;
• produktionsteamet på nio personer och sex artister av huvudrollerna belönades med Stalinpriset i första graden (1950) [12] .

Anteckningar

1. ↑ Anjaparidze M., Tsirgiladze V., 1950 , sid. 24-25.
2. ↑ Sovjetiska långfilmer. T. 2, 1961 , sid. 425.
3. ↑ Manevich I. Sovjetunionens folkkonstnär Mikhail Chiaureli. - M .: Goskinopechat, 1950, sid. 180.
4. ↑ 1 2 Bernstein A. Ya Mikhail Gelovani . - M . : All-Union kreativ och produktionsförening "Kinotsentr", 1991. - 48 sid. — ISBN 5-7240-0013-X .
5. ↑ Berlins fall . TV-guide AKADO . Hämtad 7 juli 2022. Arkiverad från originalet 29 november 2019.  (ryska)  (Tillgänglig: 16 juni 2009)
6. ↑ Mildon Valery. Monolog för kören: dubbelspöke. Bilder av Lenin och Stalin i den sovjetiska biografen på 30-40-talet.  // Filmhistoriska anteckningar: journal. - 1999. - Nr 43 . - S. 338-349 . — ISSN 0235-8212 .
7. ↑ Montefiore Simon Sebag. "Stalin: Court of the Red Monarch"  (tillträde: 15 juni 2009)
8. ↑ Rapport från den förste sekreteraren för SUKP:s centralkommitté, N. S. Chrusjtjov vid SUKP:s XX kongress ["sluten rapport" och kongressens resolution om "personlighetskulten och dess konsekvenser", 25 februari 1956 ] . https://www.1000dokumente.de/ . 100(0) nyckeldokument om rysk och sovjetisk historia (1917-1991). Hämtad 20 maj 2020. Arkiverad från originalet 5 februari 2022. (ryska)
9. ↑ Sovjetiska långfilmer. T. 2, 1961 , sid. 427.
10. ↑ Sovjetiska långfilmer. T. 2, 1961 , sid. 426.
11. ↑ 5:e Karlovy Vary International Film Festival Arkiverad 7 juli 2019 på Wayback Machine 
12. ↑ Semyonov N. Enastående verk av sovjetisk kinematografi  // Kultur och liv: tidning. - 1950. - 12 mars. - S. 4 .

Litteratur

• Andzhaparidze M. , Tsirgiladze V. Hur filmen "The Fall of Berlin" skapades  // Cinema Art. - 1950. - Nr 4 . - S. 22-26 .
• Pavlenko P. A. , Chiaureli M. E. Filmmanus // Utvalda scenarier från sovjetisk film. - M . : Goskinoizdat, 1951. - T. 6. - S. 5-70. — 596 sid.
• Pogozheva L. Berlins fall  // The Art of Cinema. - 1950. - Nr 1 . - S. 10-14 .
• Utvalda scenarier av sovjetisk film: I 6 volymer . - M . : Goskinoizdat, 1951. - T. 6. - S. 5-70. — 596 sid. — 15 000 exemplar.
• Sovjetiska långfilmer. Kommenterad katalog / Komp. N.A. Glagoleva, M. Kh. Zak, A.V. Macheret , L.A. Parfenov , V.M. Rozina, E.L. Sosnovsky, P.V. Fionov, O.V. Yakubovich, red. A. V. Machereta och andra - M . : Konst, 1961. - T. 2: Ljudfilmer (1930-1957). — 784 sid. - 3000 exemplar.

Länkar

• Berlins fall . Mosfilm . Hämtad: 20 maj 2020. (ryska)
• Mayorov Nikolay. "Berlins fall" (1949) . Först på bio (3 maj 2020). Tillträdesdatum: 9 juni 2020. (ryska)
• Om manuset till filmen "The Fall of Berlin"

Tematiska platser	AllMovie AlloCine ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database