Monument till Natsagdorzh

L. Mahwal
Monument till Natsagdorzh . 1963
Natsagdorzhiyn khөshөө
brons. Höjd 7 m
Ulaanbaatar , Sukhbaatar ,
turko-mongolisk offentlig trädgård [1]
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Monumentet till Natsagdorzh ( Mong. Natsagdorzhiin heshөө ) är ett monument över grundaren av modern mongolisk litteratur D. Natsagdorzh , beläget i centrum av Mongoliets huvudstad , Ulaanbaatar .

Historik

Monumentet gjordes enligt skissen av skulptören L. Makhval och installerades i centrum av huvudstaden. år 1963 . Sedan slutet av 1960-talet, i färd med att designa och bygga Stadsparken för kultur och fritid , hamnade monumentet inom dess norra del [2] . I socialistisk tid hölls varje vår en högtidlig linje vid monumentet över skalden; här accepterade de unga Ulaanbaatar som pionjärer [3] .

I september 2013 beslutades det på initiativ av kommunfullmäktige, i samband med återuppbyggnaden av parken och det faktum att monumentet var omgivet av höghus, att flytta det till hotellet " Ulaanbaatar " [4 ] eller till Centralbiblioteket. Natsagdorzh [5] , och den 29 oktober överfördes den till Torget för den turkisk-mongoliska vänskapen framför hotellet [6] , där monumentet till Lenin [3] brukade vara .

Beskrivning

Monumentet är en skulptur av Natsagdorj, klädd i en traditionell delikatessbutik och sittande med en penna och papper i händerna i den traditionella poseringen av en skrivare. På monumentets piedestal finns basreliefer som visar scener från den första mongoliska nationaloperan "Bland de sorgliga bergen", vars libretto skrevs av Natsagdorj. På framsidan av piedestalen är den inledande strofen i hans dikt "Mitt fosterland" ( Mong. Mini nutag ) ingraverad på gammalmongoliska :

De höga vackra områdena Khentia, Khangai, Sayan -
Skogbevuxna berg som pryder den norra sidan,
Stora rymliga öknar i Menen, Shargi, Nomin - Sandiga
hav som regerar på den södra sidan -
Detta är mitt hemland,
vackra Mongoliet!

Originaltext  (Mong.)[ visaDölj] Khentii, Khangai, Sayans өndөr saikhan nuruunuud,
Khoyt zүgiin chimeg bolson oh khөvchiyn uulnuud,
Menen, Sharga, Nominy ҩrҩn their goviud,
Өmnө zugiin manlai dalasonudelsen manhan.
Ene bol miniy torson nutag,
Mongolyn saikhan oron!

Anteckningar

  1. Till 2013 - Nationalpark för kultur och rekreation
  2. Natsagdorzhiyn khөshөө . Datum för åtkomst: 9 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  3. 1 2 Monument till den första poeten i Folkets Mongoliet D. Natsagdorzh (otillgänglig länk) . Hämtad 10 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  4. Masha , T.D. _ _
  5. D. Natsagdorzhiyn khөshөөg Ulaanbaatar Zochid buudlyn omnө bairluulna (otillgänglig länk) . Datum för åtkomst: 9 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015. 
  6. Deras zohiolch D. Natsagdorzhiyn hөshөөg dahin zalah eslol bolloo . Datum för åtkomst: 9 mars 2015. Arkiverad från originalet 2 april 2015.