Paragoga ( annan grekisk παραγωγή ) - lägga till ett ljud eller stavelse i slutet av ett ord; epentes som förekommer i slutet av ett ord för att underlätta uttalet i korsningen av ord [1] . Vissa språk har gått igenom paragogan som en ljudförändring, och därför är de moderna formerna längre än de historiska formerna som de förra härrör från. Till exempel italienska sono 'I am', från latin sum .
I retoriken kallas en talfigur , ett slags metaplasma , för en paragoga .