Gossamer (蜘蛛の 糸) är en novell från 1918 av den japanska författaren Ryunosuke Akutagawa . Översättningen till ryska gjordes av V. N. Markova .
Berättelsen berättar hur Buddha en gång gick längs stranden av en paradisdamm och i djupet av dess vatten såg han underjorden, där det fanns många syndare. Buddhas blick föll på en syndare - en fruktansvärd rånare, för vars räkning det fanns en god gärning. Väl i skogen mötte han en liten spindel. Rånaren ville trampa den med foten, men efter lite funderande insåg han att det inte var värt att döda en levande varelse förgäves. Och så ville Buddha, för denna enda goda gärning, rädda syndaren från helvetisk plåga och hängde ett tunt spindelnät från ett lotusblad och sänkte det ner i underjordens djup.
Rånaren vred sig i smärta och höjde plötsligt sitt huvud och tittade in i det mörka djupet och såg en silvertråd som var på väg mot honom. Han klappade händerna av glädje, tog snabbt tag i den och började klättra upp. Trött halvvägs bestämde sig rånaren för att ta en paus och märkte att många syndare redan klättrade uppför spindelväven. Han var rädd att den tunna tråden inte skulle stå emot en sådan belastning, den skulle gå sönder, och då skulle han återigen behöva gå till underjorden. Han började skrika att det var hans nät och att andra inte skulle hålla fast vid det. I samma ögonblick brast spindelväven, och rånaren befann sig återigen i underjorden. När Buddha såg detta tog han ett djupt andetag och fortsatte sin vandring.
Berättelsen skrevs våren 1918 på begäran av författaren Miekiti Suzuki (1882–1936), som försökte kompensera för bristen på högkvalitativ barnlitteratur. Forskarna noterar att källan till berättelsen var en episod från den buddhistiska berättelsen "Karma: A Story of Buddhist Ethics", publicerad på engelska av P. Karus, översatt av Suzuki Daisetsu ("Inga no oguruma"). Den japanske översättaren, professorn och litteraturkritikern Boncheon Yu kallar detta verk av Akutagawa en återberättelse av liknelsen om löken från Dostojevskijs Bröderna Karamazov ( del tre, bok sju, kapitel III) [1] .
Under arbetets gång var Akutagawa missnöjd med historien (från ett brev daterat den 16 maj 1918: "Spindelnätet fungerade inte. Många ställen behövde utarbetas. Men jag kan inte göra det. Fråga Suzuki- san att skoningslöst klottra allt som han inte tycker om.”), men talade senare bättre om honom, i synnerhet, ansåg honom vara ganska poetisk. Berättelsen publicerades samma år i det första numret av tidskriften Akai Tori skapad av Suzuki [2] [3] .
Handlingen i "Spider Web" utspelas i flera datorspel[ vad? ] och anime. Berättelsen nämns i avsnittet av serien "The Beast at the Next Desk " (10:e avsnittet av den första säsongen), detektiv Conan "Stage Actress Murder Case" (1997), animen "Death Parade" och "The City I" 'm Not In", manga "By the Command of the Lord God" och "My Household Hero", klassiska animerade berättelser.