| Ge detta vidare till dina barn... | |
|---|---|
| Svensk. Om detta må ni berätta | |
| Författare | Stefan Bruchfeld, Paul A. Levin |
| Originalspråk | svenska |
| Original publicerat | 1998 |
| Utgivare | Text |
| Sidor | 104 |
| Bärare | bok |
| ISBN | 5-7516-0284-6 |
| Sms:a på en tredje parts webbplats | |
Ge detta vidare till dina barn... A History of the Holocaust in Europe 1933-1945 ( Swed. Om detta må ni berätta' ) är en historisk samling av material om Förintelsen .
Boken skapades som en del av projektet Levande historia på initiativ av den svenska regeringen [1] . Anledningen till projektet Levande historia var en undersökning av svenska skolbarn, som visade att de nästan inte vet något om andra världskrigets händelser i allmänhet och folkmordet på judar i synnerhet [2] .
Boken blev den centrala händelsen i projektet. Designad för gymnasieelever, studenter och forskare [3] . Alla svenska familjer fick ett erbjudande att beställa denna bok utan kostnad genom att fylla i en särskild blankett [2] . Bara i Sverige översteg upplagan 1 miljon exemplar [4] . Boken har översatts till många språk och distribueras av svenska ambassader i olika länder [5] .
Boken gavs ut på ryska av förlaget Text år 2000. Detta är den första boken om detta ämne som publicerats i de postsovjetiska staterna i masscirkulation. Den innehåller ytterligare ett avsnitt: "Förintelsen i Sovjetunionen" [6] . Upplagan av boken i Ryssland uppgick till 20 tusen exemplar [7] . Förorden till den ryska utgåvan undertecknades av Sveriges statsminister Göran Persson [4] och Rysslands vice premiärminister Valentina Matvienko [8] . Boken distribueras, liksom i Sverige, kostnadsfritt på beställning av personer och organisationer [2] .
En estnisk upplaga publicerades 2003. Den innehåller ett kapitel om Förintelsen i Estland skrivet av Sulev Valdmaa från Jaan Tõnisson -institutet i Tallinn [9] . Boken publicerades i 3 000 exemplar på estniska och 1 000 exemplar på ryska, förordet skrevs av Estlands president Arnold Ruutel [10] .