Överföring av presidentmakten i USA

Överföringen av presidentmakten i USA ( eng.  United States presidential transition ) är den process under vilken den valda presidenten i USA förbereder sig för att ta kontroll över den federala regeringen från den sittande presidenten. Övergångsledaren är General Services Administration , som skickar ett formellt brev till den nyvalde presidenten. Den tillkännager början av övergångsperioden. Brevet bygger formellt på uppgifter från Office of the Federal Register ( eng.  Responsibilities of the Office of the Federal Register ) och National Archives and Records (NARA), där valdata lagras [1] .

Överföringen av makten börjar i samma ögonblick som General Services Administration (GSA) utropar valets "klara vinnare" och frigör därmed medel som tilldelats av kongressen för övergångsperioden, och fortsätter fram till invigningen , då den tillträdande presidenten avlägger ed ämbetet, varefter presidentens befogenheter och plikter övergår till den nya presidenten [a] . En maktöverlåtelse kan också ske om den sittande tjänstemannen dör, avgår eller avsätts från sin tjänst . Lagstiftningen och organisationen av övergångsperioden är utformad för att säkerställa en fredlig överföring av statsmakt .

Lagstiftning

Övergångsprocessen definieras av Presidential Change Act från 1963 [2] [3] och Election Interim Interim Act från 2010 [4] som, enligt amerikansk press, är "en av hörnstenarna i amerikansk demokrati" [1] . Enligt befintliga federala lagar och etablerad praxis får presidentkandidater för stora partier hemliga nationell säkerhetsinformation omedelbart efter att deras kandidatur formaliserats av deras parti [5] . De blir också berättigade till tjänster och faciliteter som tillhandahålls av General Services Administration, inklusive kontorsutrymmen, utrustning och betalning av vissa utgifter. Omedelbart efter presidentvalet publiceras en reviderad upplaga av listan (den så kallade plommonboken), som listar mer än 9 000 chefer för federala tjänster och andra befattningar i den nya administrationen [6] . Således börjar övergångsprocessen långt innan alla röster är räknade och elektorer från staterna utses att officiellt rösta på den nya presidenten och vicepresidenten [7]

Övergångslagen från 2010 kräver att GSA ska förse potentiella anställda i den nya administrationen med kontorsutrymmen, finansiering och tillgång till statliga tjänster [7] [8] .

Roll för General Services Administration

För att den nyvalde presidenten och hans team ska kunna påbörja övergångsprocessen och dra fördel av de medel som tilldelats för detta från den federala budgeten, måste chefen för General Services Administration (GSA) skicka ett "bekräftelsebrev" ( bekräftelsebrev ) förklara sökanden som "klar vinnare" av valet. Detta brev definierar den officiella starten av maktöverföringen, utan vilken administrationen av den vinnande kandidaten inte har rätt att spendera medel som tilldelats från statlig finansiering, hyra säkra kontorsutrymmen, köpa utrustning, interagera med många avdelningar och tjänster [9] [10 ] [11] .

Bearbeta

GSA-administratörernas konsekventa praxis gjorde det möjligt nästan omedelbart efter valet att börja arbeta med uppenbara framgångsrika kandidater. Tillförordnad GSA-administratör James A. Williams försåg president -tillvalda Obamas övergångsteam med ett introduktionsbrev dagen efter valet. 2016, när Donald Trump blev den självklara presidentkandidaten, skickades ett officiellt brev till honom två dagar senare [12] . Under en stor del av USA:s historia har presidentförändringar genomförts utan mycket tidigare planering eller hjälp från den avgående presidenten. Den tillträdande presidenten är inte skyldig enligt lag att komma till huvudstaden före invigningen , och han behöver inte heller föra omfattande politiska eller procedurmässiga diskussioner med den avgående administrationen.

President Harry Truman startade traditionen genom att sträcka ut sin hand till den tillträdande presidenten Dwight D. Eisenhower efter valet 1952 , samt bjuda in Eisenhower till Vita huset och beordrade federala myndigheter att hjälpa till med övergången. Åtta år senare var John F. Kennedy engagerad i omfattande övergångsplanering i inrikes- och utrikespolitiska frågor, men träffade inte Eisenhower förrän den 6 januari 1961, två månader efter valet [13] . Organisationen av övergångsperioden är utformad för att säkerställa en fredlig överföring av statsmakt [3] .

2020 var övergångsprocessen i fara eftersom Trump vägrade att erkänna Biden som den legitimt valda presidenten [14] . Den amerikanska pressen förklarar faran med en försening av övergångsprocessen med att den kan påverka USA:s nationella säkerhet: ”Kommissionens rapport om terrorattackerna den 11 september 2001 fann att minskningen av övergångsprocessen efter 2000 valen bidrog till landets oförberedelse inför terrorattackerna den 11 september 2001. » [15] .

Office of the Director of National Intelligence ( ODNI ) har inte hållit genomgångar på hög nivå för Biden sedan det officiella tillkännagivandet av valresultatet. Han fick viss information, men berövades "President's Daily Report" som innehöll underrättelseinformation. I november 2020 sa en ODNI-talesman att "byrån kommer inte att agera och ha kontakt med någon övergångsgrupp förrän GSA-administratören meddelar myndigheten" [1] .  

Som svar på ett brev den 10 november 2020 från Federal Transition Coordinator Mary Gibert, svarade kommissionären för den federala valkommissionen:

En skillnad i det här valet - utan motstycke i amerikansk historia - är att den sittande makthavaren hittills har vägrat att erkänna ett val som han verkar ha förlorat. Det har inget med ditt beslut att göra. När Trump invänder mot resultatet av ett val gör han det som en av kandidaterna som kandiderar i valet, inte som landets verkställande direktör och inte som din chef. Hans invändningar har ingen officiell tyngd, och de bör inte distrahera dig från din plikt enligt lagen, så ett underrättelsebrev bör skickas omedelbart till den tillträdande presidenten Biden

— Ellen L. Weintraub [16]

2016, medan det fanns artiklar i pressen med titeln "Varför bevis för etablering är så viktiga i presidentvalet 2016", förklarade att formella handlingar mellan staterna och [18][17] beslutet av den tillförordnade GSA-administratören att börja övergångsprocessen gjordes två dagar efter valet, trots att valet också bestriddes av USA:s demokratiska parti [19] .

Den 10 november 2020, två veckor efter att Biden utropades till vinnare av valet, skickade GSA-chefen Emily Murphy ett officiellt brev där det stod att byrån tillhandahåller "vissa resurser och tjänster efter valet för att hjälpa till i händelse av ett presidentbyte ." Förseningen i det officiella meddelandet innebar att Biden-teamet nekades tillgång till statliga data och kunde inte kontakta federala myndigheter och inte kunde spendera 6,3 miljoner dollar i offentlig finansiering öronmärkt för övergången från ett presidentskap till ett annat [20] .

En informell övergång kan också ske utan formellt GSA-godkännande. År 2000 godkände president Bill Clinton hemliga underrättelsemöten för George W. Bush två veckor innan GSA-administratören utropade Bush till vinnare. Biden har också börjat kommunicera med utländska ledare, en process som vanligtvis formaliseras genom utrikesdepartementet [1] .

Se även

Anteckningar

Fotnoter

  1. Den avgående presidenten kallas vanligen för en " lam anka " ( engelska:  Lame Duck ).

Källor

  1. 1 2 3 4 Grace Segers. Vad är GSA och vilken roll spelar den i presidentövergången?  (engelska) . CBS Interactive Inc. 2020-10-10. Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 17 januari 2021.
  2. Presidential Transition Act av 1963 . US General Services Administration (7 mars 1964). Hämtad 12 januari 2017. Arkiverad från originalet 19 juli 2017.
  3. 1 2 MEMORANDUM FÖR CHEFEN FÖR VERKSTÄLLANDE AVDELNINGAR OCH BYRÅER} . Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 18 mars 2021.
  4. ETT MEDDELANDE FRÅN CENTRUM FÖR PRESIDENTENS ÖVERGÅNGSREVISIONER  . Partnerskap för Public Service (2020-10-8). Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 16 januari 2021.
  5. Gazis . Biden får den första hemliga underrättelseinformationen , CBS News  (18 september 2020). Arkiverad 1 november 2020. Hämtad 22 oktober 2020.
  6. GSA, plommonbok . Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 22 april 2021.
  7. 12 Halchin . Presidentsövergångar: frågor som involverar utgående och inkommande administrationer . crs.gov . Congressional Research Service (16 november 2016). Hämtad 8 januari 2017. Arkiverad från originalet 14 januari 2021.
  8. Parker . Kampanjer åt sidan, Team planerar ett Romney-presidentskap , The New York Times  (16 augusti 2012). Arkiverad från originalet den 5 februari 2018. Hämtad 22 januari 2016.
  9. Rein . En föga känd Trump-utnämnd är ansvarig för att lämna övergångsresurser till Biden - och hon viker inte av  , Washington Post . Arkiverad 9 november 2020. Hämtad 9 november 2020.
  10. Biden lägret uppmanar GSA att erkänna valseger för att börja övergången . Hämtad 25 november 2020. Arkiverad från originalet 16 november 2020.
  11. Sernovitz. GSA förser den inkommande Biden-administrationen med kontor, resurser . Washington Business Journal (13 november 2020). Hämtad 17 november 2020. Arkiverad från originalet 21 januari 2021.
  12. Mia Jankowicz, Sophia Ankel. En dag för dag tidslinje för hur Trump blockerar den typ av presidentövergång han fick från Biden och  Obama . businessinsider.com . Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 21 januari 2021.
  13. Ordna till att styra: Förbättring av presidentövergången (länk inte tillgänglig) . Partnership for Public Service (januari 2010). Hämtad 9 januari 2017. Arkiverad från originalet 10 januari 2017. 
  14. Lisa Rein, Jonathan O'Connell, Josh Dawsey. En föga känd Trump-utnämnd är ansvarig för att lämna övergångsresurser till Biden – och hon  viker sig inte . W.P. _ Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 9 november 2020.
  15. MATTHEW DALY, ZEKE MILLER, MARY CLARE JALONICK OCH DET associerade pressen. Formell övergång till Biden-administrationen godkänd att börja när GSA utfärdar ett  uttalande . CNN Sans™ & © 2016 Cable News Network (24 oktober 2020). Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 21 januari 2021.
  16. ↑ Administratör General Services Administration  . Federal valkommission . Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 20 januari 2021.
  17. Scott Bomboy är chefredaktör för National Constitution Center. Varför intyg om fastställande är avgörande i presidentvalet 2016  (engelska) . Fortune Media IP Limited . Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 15 december 2020.
  18. Delstaten Alaska  . archives.gov . Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 21 januari 2021.
  19. Denise Turner Roth. Yttrande: Obamas GSA-administratör : Presidentens övergång är för viktig för att politisera  . Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 9 december 2020.
  20. Kristen Holmes, Jeremy Herb, CNN. Först på CNN: Viktig statlig myndighet erkänner Bidens vinst och påbörjar en formell  övergång . CNN (24 oktober 2020). Hämtad 15 januari 2021. Arkiverad från originalet 19 januari 2021.

Litteratur

Länkar