Skrivarboken för Shelon Pyatina i brevet från Leonty Ivanovich Aksakov och kontoristen Alexei Molakhov från 7090 är skrivarboken för Shelon Pyatinas grova folkräkning; sammanställdes 1581/82. Den har kommit ner till vår tid i sin ursprungliga form och förvaras i det ryska statsarkivet över antika handlingar i fond nr 1209 (lokal ordning), inventarie nr 1, mål nr 957. Dessutom finns flera förteckningar över detta dokument i samma arkiv, fond och inventarie. Till exempel ärenden nr 8543 och nr 8544 (förteckning ca 1624-1626 för kontoristen Fyodor Nikitich Apraksins pappersarbete); del 3, mål nr 146, nr 147 (lista c. 1626-1631 för tjänstemannen Rakhmanin Boldyrevs obligation); ärende nr 712 (förteckning över 1746 för sekreteraren Obryutins och underkontorist Gavrila Yakovlevs hängslen) [1] . Texten i originalmanuskriptet skrevs i kursiv från den tiden.
Originaldokumentet har nått vår tid utan början och slut, med viss förlust av ark i mitten, på många ark av text är fragment raderade. På (l. 1) står följande med handstil från 1600-talet:
”[... Le]otia Aksakov år 7090 utan en början, och det finns inte många ark i den, eftersom den lokala tabell över handlingarna och skriftböckerna, och den skriftboken, låg under Kyrkan för de hederligas ursprung och Life-Giving Cross , och i det förflutna, […] året, den kyrkan […] och skriftböckerna var täckta med sten och kalk och krossade, och den skriftboken var sönder, och början i den och många andra ark var inte hittade, men vilka kyrkogårdar i den boken som fanns kvar och hittade, och de kyrkogårdar av huvudet. (enligt redaktionen för K. A. Nevolin; han skriver också att kollapsen i Kyrkan för det ärliga och livgivande korsets ursprung, som låg i Novgorods Kreml, inträffade 7157 (1649)) [2] .
Följande territorier beskrevs i skrivarboken.
Som regel är kapitlen i boken uppdelade i flera underavdelningar (beroende på förekomsten av vissa marker på kyrkogården): i början av kapitlet beskrivs själva kyrkogården och kyrkoredovisningen, sedan finns en text om slottsmarker, varefter det finns ett underavsnitt "för markägare för pojkarbarn" (godset beskrivs), efter "bakom de nya markägarna i tyska städer" (markerna som nyligen separerats i gods beskrivs för de personer vars tidigare ägodelar i Livland som ett resultat av kriget flyttade bort från den ryska staten), efter att zemstvo-markerna har beskrivits, sedan de tomma palatset, "öppna marker som fanns på godset för de gamla godsägarna för bojarernas barn" , andra zemstvo-marker , suveräna länder och klosterland. I slutet av underavsnittet registreras som regel summan för den, och i slutet av kapitlet - summan för kyrkogården, efter att ha beskrivit alla kyrkogårdar - summan för den femte.
Texten i själva boken innehåller många passager som daterar detta dokument till 7090. Du kan bara tillägga här att det skrevs efter räden i det livländska kriget på detta område av de polsk-litauiska och svenska trupperna, 1581/82.
Vid sammanställningen av boken användes äldre dokument, nämligen målningen av Novgorod-tjänstemannen Semyon Kostkin 7088 (1579/80) och ett gammalt brev , nämligen, att döma av länkarna i texterna på några kyrkogårdar, skrivarboken i Shelon Pyatina av Zalessky hälften av brevet från Semyon Vasilyevich Kvashnya Sverbeev 7047 (1538/39) år .
Folkräkningen leddes av Leonty Ivanovich Aksakov . På originaldokumentets ark finns dess häftklamrar. " Levontej Oksakov hade ett finger med i dessa böcker ."
En annan skrivare var kontoristen Alexei Molakhov. På arken i originaldokumentet går dess häftklamrar också. " Expeditören Oleksiy Molakhov hade en finger med i dessa böcker ."
Dessutom certifierades originalets ark av en senare underskrift av registratorn Dmitry Samoilov. " Registrator Dmitry Samoilov ".
I skrivarboken finns en ganska strikt form i beskrivningarna. Till exempel för gods: dess ägare anges för 7090, den tidigare ägaren av en del av dessa marker (i vissa fall för 7047) och en beskrivning av byar och ödemarker ges, sedan densamma för andra delar av denna egendom, tillhörande andra tidigare ägare enligt ett gammalt brev.
”(L. 796ob.) För Kostyantin för Semenovs son Bachin och för hans brorson för Ofonasy för Svoitiovs son Bachin, godset för dem enligt separata böcker av 80:e året, och dessförinnan var det för Svoitin och för Tretyak för Bachins Dementiev barn. Och enligt Kvashnya Sverbeevs gamla matrikelböcker skrevs korsningen mellan Fedor, Zaleshanin, Vasilievs son Bobrov, volosten var Ivanovskaya Ofromeeva.
[…](L.799rev.)[...]
Bakom Kostyantin, bakom Bachin och bakom hans brorson, bakom Ofonasiy, på Shchepetsky-kyrkogården i samma Fedorovsky-gods i Bobrov-byn, som tidigare låg i godset bakom Grideya, bakom Zabelin och bakom hans son, bakom Matveyets. Och i matrikelböckerna tilldelades Kvashnya Sverbeev sin egendom på Dremiatskaya-kyrkogården.
[…](l.800rev.)[...]
Ja, för Kostyantin och för hans brorson till Ofonasiy på Shchepetsky-kyrkogården på samma Fedorovsky Zaleshanin på Bobrov-godset, som var den förra för Ivan och för Stepan för Pustoshkins Ondreev-barn.
[…]
Ja, för Kostyantin och hans brorson (l. 801) smeknamn, som fanns på den förres gods för Semyon Ivanov, son till Ofrosinin.
[…](l.801rev.)[...]
För Kostyantin, med sin brorson, som tidigare var på godset, för Jakush, och för Omslaget, och för Peter och hans bror, för Ondreevs Pustosjkins barn.
[…](L.802rev.)[...]
För Kostyantin, med sin brorson, reparation, för dem, som tidigare var på godset för Jurij, för Semjonovs son Ofrosinin, och efter det var de för Olfery för Kolychov.
[…](l.803)[...]
För Kostyantin, för Bachin och för hans brorson, för Ofonasiy, som var den förra på godset, för Ondrey, för Tretjakovs son Rzhanikov.
[…](l.803rev.)[...]
Ja, efter Kostyantin med sin brorson på Shchepetsk kyrkogård, som tidigare var för Molchan och för Vasily för Ivanovs barn av Jeremeev, och efter det var de i en korsning mellan för Olfery för Mikitins son till Kolychov och för Ivan för Verigins son till Blagovo.
[…]”
Därefter ges ett allmänt resultat för godset på kyrkogården och omnämnande om förekomst av gods för denne på andra kyrkogårdar. I slutet (i vissa fall) - ägarens lön. I beskrivningar av byar och ödemarker. Funktion: by, " (Drv) " (by); " (Pus) det var en by ", (ödemark som var en by); " (Push) that there was a fix " (en ödemark som var en fix); " Pol (pus) som var en by " (hälften av ödemarken som var en by), etc. Det anges vad som hände i byn under räden av det " litauiska folket ", till exempel " zhena och krig ". Gård och deras ägare anges, antalet tomma gårdsplatser "( m )". Storleken på åkermarken för godsägaren, bönderna, plöjd och träda anges i lådor, " och i två för detsamma "; klippning av hö i stötar, inklusive på " låsta stubb "; i vissa byar - skogsmark i verst i längd och bredd, eller tionde; antalet obezh i " levande " och " i det tomma ".
En recension av denna skrivarbok, med citering av några textfragment, gjordes först av K. A. Nevolin och publicerades 1853 i serien "Notes of the Imperial Russian Geographical Society" i bok nr. kortansökan. Hittills har denna bok inte publicerats i sin helhet.