Lady of the Mountain

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 2 april 2022; verifiering kräver 1 redigering .

The Lady of the Mountain ( Fjallkonan , Isl.  Fjallkonan ) är Islands kvinnliga personifiering ( nationell personifiering ) . Bilden av bergsfrun speglar islänningarnas djupt rotade önskan att vara en självständig nation. Som en nationell symbol förkroppsligar Fjallkonan den isländska önskan om självständighet. Fjällens älskarinna framställs som ljushårig (som de flesta islänningar). [1] Hon bär ofta en blå eller svart klänning och en vit huvudbonad.

Bild i poesi

The Lady of the Mountain beskrevs först i dikten Ofsjónir av Eggert Olafson  (engelska) , (1752), men hennes namn nämndes för första gången i dikten Eldgamla Ísafold av Bjarn Thorarensen  (engelska) . Sedan dess har hon blivit en välkänd symbol i isländsk poesi.

Lady of the Mountain

var vår heliga symbol för tillbedjan av
denna hårda natur.
Vild skönhet knappt inrymd i hennes kristallklara ögon

arketyp av de isländska bergen. [2]

Bild bild

Åren 1864 och 1866 publicerades en engelsk översättning av isländska folksagor under titeln " Isländska legender ", samlad av Jon Arnason. Den här utgåvan innehåller en bild av en "bergskvinna" av den tyske konstnären J. B. Zwecker, som detaljerat bilden av Fjallkonan med hjälp av Eirikur Magnusson  , en av översättarna. Magnusson beskrev bilden i ett brev till Jon Sigurdsson  den 11 april 1866. En annan bild av bergsfrun skapades av Benedikt Gröndal på ett jubileumsvykort för nationaldagen 1874. Kläderna från Lady of the Mountains presenterades först i Winnipeg ( Kanada ) 1924 .

Bild i nationella traditioner

Sedan grundandet av den isländska republiken 1944 har reciteringen av dikten "Lady of the Mountain" på självständighetsdagen ( 17 juni ) blivit en isländsk tradition. En kvinna i bilden av bergsfrun, klädd i en festlig isländsk nationaldräkt och reciterar en dikt, deltar i de årliga festligheterna för att hedra Islands självständighetsdag. Hon förkroppsligar den isländska nationens anda och Islands natur. Bilden av bergsfrun är till stor del ett arv från romantikens period , som kom vid en tidpunkt då de första stegen mot Islands självständighet togs på ön. [3]

Anteckningar

  1. ↑ Race på Island . Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 1 mars 2014.
  2. ↑ 'The Mountain Lady'. Dikt av Birgitta Jonsdottir aka JoyB  (inte tillgänglig länk)
  3. ↑ Isländska självständighetsdagen (länk inte tillgänglig) . Hämtad 8 april 2010. Arkiverad från originalet 1 april 2012. 

Länkar