Bedrift (roman)

Bedrift
bedrift

Omslag till första upplagan
Genre roman
Författare Vladimir Nabokov
(under pseudonymen V. Sirin)
Originalspråk ryska
skrivdatum 1930-1932
Datum för första publicering 1932 (på ryska)
1971 (på engelska)
förlag Moderna anteckningar , Paris
Tidigare spionera
Följande Pinhole kamera
Elektronisk version
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

Podvig är Vladimir Nabokovs  fjärde roman . Skriven på ryska under hans livs Berlinperiod, 1930-1932. Utgiven i Paris 1932 .

Romanen översattes till engelska av Dmitrij Nabokov 1971 .

Plot

Huvudpersonen i romanen, Martyn Edelweiss, är en invandrare från Ryssland med schweiziska rötter. Romanen berättar om uppväxten av en ung man, utvecklingen av hans karaktär, självförbättring, övervinna rädsla, mognad [1] . På grund av livsförhållanden lämnar Martyn sitt hemland för att undkomma oktoberrevolutionen och inbördeskriget i Ryssland [1] , befinner sig i olika europeiska länder: Grekland, England, Tyskland, Frankrike och Schweiz och försöker sig själv i arbete, kreativitet, kärlek, sporter. Efter att ha korsat Svarta havet hamnar Martyn och hans mamma i Schweiz hos Martins farbror Heinrich Edelweiss. Sedan går huvudpersonen för att studera vid Cambridge, där han väljer en kurs i rysk litteratur [1] . Under sina studier faller Martyn under inflytandet av professorn i den ryska civilisationen Archibald Moon, men blir senare desillusionerad av honom [2] . Martyn blir kär i Sonya Zilanova och tävlar för henne med sin vän Darwin. Ungdomar arrangerar till och med en boxningsmatch sinsemellan. Under en fotbollsmatch i Cambridge avleder Martyn motståndarens boll, men Sonya lämnar utan att vänta på slutet. Efter matchen avvisar Sonya Darwins erbjudande. Tillsammans med Sonya Martin åker de till Molignac, där flickan avvisar Martyns förslag. Martyn förstår att han är kopplad till Rysslands öde och bestämmer sig för att återvända till sitt hemland [2] . Efter preliminära förberedelser korsar den unge mannen illegalt den sovjetisk-lettiska gränsen [1] . Romanen har ett öppet slut och olika tolkningar [1] . Bland tolkningarna är huvudpersonens död och att komma in i det fiktiva landet Zoorland, som Martyn uppfann tillsammans med Sonya Zilanova när han gick runt i Berlin [2] .

Prototyper

Enligt ett antal litteraturkritiker beskrev Nabokov A. N. Tolstoj i romanen "Feat" under namnet författaren Bubnov [3] [4] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 3 4 5 Kokovina N. Z., Stepanova N. S. Att klättra till en bedrift som höjdpunkten av självförbättring i V. V. Nabokovs roman "Feat" // Bulletin of the South-Western State University. Serien lingvistik och pedagogik. - 2014. - nej. 1. - S. 26-33.
  2. ↑ 1 2 3 På slutet av Nabokovs "Feat" - Journal Hall . magazines.gorky.media . Hämtad 19 januari 2022. Arkiverad från originalet 12 mars 2022.
  3. ↑ Tolstaya E. D. "Tjära eller honung": Alexei N. Tolstoy som okänd författare (1917-1923). M.: Ros. stat humanit. un-t, 2006, s. 478–479. Se även s. 485–486.
  4. ↑ Efimov M.V. Om den förgyllda nyckeln och den gyllene nyckeln (Vladimir Nabokov och Alexei N. Tolstoy) // Nabokov-samlingen. 2011. Nr 1. S. 29–42. ( ISBN 978-5-8465-1122-4 ) c. 41.

Länkar