Vaddera

vaddera
Riktning runddans folkdans
Storleken 4/4
Takt långsam
relaterad
Perinitsa

" Kudde " (" Han gifte sig utan mig, kära ", Belor. "Kudde" ) är en av de vanligaste [1] vitryska danserna, ett "kyssspel" med runddans . Dansen har spelats in nästan över hela Vitrysslands territorium [2] . Ryssar och litauer har en liknande dans [3] . Takart 4/4, långsamt tempo. Framförd till låten med samma namn [4] .

Vitryssarna dansar "kudde" på glädje under vinterlovet [5] [6] och vid bröllop [7] . För ryssar spelas detta dansspel på våren [8] , på kvällsfester [9] , inklusive jultid [10] , och vid bröllop [11] .

Spelet är av typen "byst", när en deltagare slumpmässigt hamnar i rampljuset [12] .

Beskrivning

Bland vitryssarna utförs en runddans till tjurar med en typisk början [13] :

Padushachka, padushka,
Ja, du är pösig!
Liten flicka, lilla flicka,
Ja, du är ung!
Vad jag älskar, vad jag älskar,
Tagos lilla pojke,
duniga kudde
Tama jag faller!

Dansen har många varianter. Runddanssången sjungs i kör och solistdeltagarna, som befinner sig mitt i cirkeln, illustrerar den bara med rörelser.

På vissa orter håller flickan som dansar i en cirkel en liten kudde i händerna ( vitryska yasichak ). När kören sjunger: "whom I love, whom I love, I will kiss", går tjejen fram till killen hon gillade, bugar och ger honom "röven", då kysser de på kinderna och killen blir i en ring i flickans plats. Ibland används en näsduk istället för en kudde. En variant är känd när "yasichek" eller en halsduk lades på golvet, solisterna knäböjde på dem och kysstes [14] .

Som en runddans "Pillow" inspelad i byn Koporovka, Gomel-regionen . Deltagarna går i en cirkel och klappar händerna för varje steg. Ibland, efter orden "jag ger en dunkudde till det", kysser tjejer en kille som står bredvid dem i en runddans. I versionen inspelad i byn Ozernaya, Khotimsky-distriktet , Mogilev-regionen , efter en solodans, cirklade den som stod i mitten av cirkeln med alla deltagarna i runddansen med en refräng, förenade med armarna böjda mot armbågar ("under armbågen").

Den "kudde" som beskrivs av M.V. Dovnar-Zapolsky har en mer komplex koreografisk design: långsamma, mjuka rörelser hos artisterna ersätts ibland av temperamentsfulla. Flickorna i cirkeln sjunger en sång och dansar mjukt, antingen svajande med överkroppen eller klappar på plats och rör sig i en cirkel. I slutet av sången tar den som står i cirkeln en av tjejerna, resten går också ihop i par och börjar dansa Krutselka. Sedan är tjejen som dansade med sångaren kvar i cirkeln och allt upprepas igen [15] [16] .

I Kazan-provinsen spelades "Kudde" vid julsammankomster med orden:

Kudde, kudde,
du är dunig. (2 gånger)
Devonyushka, devonyushka,
du är ung! (2 gånger)
Till vem det är kväll, till vem det är kväll,
Och jag har en fest. (2 gånger)

Vilka är barnen, vilka är barnen,
Och lär mig dem. (2 gånger) Jag
lägger den på mina knän, jag
får dig att kyssa. (2 gånger)
Den jag älskar, den jag älskar, jag kommer att
kyssa honom, (2 gånger) Jag kommer att ge honom
en dunkudde
. (2 gånger)

Till sången bar flickan en näsduk i händerna och ersatte kudden. Med låtens ord: "som jag älskar ..." gick flickan fram till en av killarna, spred en halsduk framför honom och knäböjde på honom; killen knäböjer också och flickan kysste honom [10] .

I Saratov-provinsen döptes kvällsspelet efter den första raden i sången som framfördes - "Han gifte sig utan mig kära":

Han gifte sig utan mig, kära: Jag var på bruket.
Jag kommer hem, grattis till min fru.
Kudden, kudden är mjuk, dunig.
Jag är en ung dam, jag är en ung dam, ung till utseendet.
Jag går, jag går längs berget, det är jag inte.
Jag tittar, jag tittar på killarna, men jag ser inte tillräckligt.
För vem det är kväll, för vem det är kväll, och för mig fester,
för vem det finns ljus, för vem det är ljus, och för mig mina herrar.
Vem jag älskar, vem jag älskar, jag ska kyssa,
jag ska ge honom en dunkudde.

Under sången går tjejen runt kojan, viftar med sin näsduk och dansar. På slutet går han fram till en av killarna och breder ut en näsduk framför sig; båda knäböjer på den och tar varandra i öronen och kysser [17] [18] .

Innan spelets början sjöngs kysskörer på festen, till exempel [19] :

Hur startar vi en låt, hur avslutar vi
den?
Låt oss börja med en konversation,
avsluta med en kyss!

Anteckningar

  1. Romanov E. R. Vitryska samlingen. - Problem. 8. - Vilna, 1912. - S. 157.
  2. Gutkowskaya S.V. Arkiverad kopia av 24 oktober 2021 på Wayback Machine Pillow // Ethnography of Belarus: Encyclopedia; Redkalegiya: I. P. Shamyakin (gal. red.) och insh. - Minsk: BelSE, 1989. - 575 sid. - ISBN 5-85700-014-9 - S. 376.  (vitryska)
  3. Aleksyutovich L.K. Vitryska folkdanser, runddanser, spel / Ed. M. Ya. Grinblat. - Mn. : Högre skola, 1978. - S. 20. - 528 sid.
  4. Aleksyutovich L.K. Vitryska folkdanser, runddanser, spel / Ed. M. Ya. Grinblat. - Mn. : Högre skola, 1978. - S. 15. - 528 sid.
  5. Till exempel i Senno-distriktet i Mogilev-provinsen
  6. Dembovetsky A.S. Upplevelsen av att beskriva Mogilev-provinserna. - Prins. 1 Arkiverad 27 oktober 2021 på Wayback Machine . - Grav, 1882. - S. 508.
  7. Pshchelko A. R. Essäer och berättelser från livet i den vitryska byn. - Vilna: Tryckeri "Ryskt initiativ", 1906. - S. 184.
  8. Tereshchenko A. V. Det ryska folkets liv: kul, spel, runddanser . - M . : Rysk bok, 1999. (enligt upplagan 1847-1848)
  9. Minenko N. A. Kvällar: Forntida kul för ryska nordbor Arkivkopia daterad 28 oktober 2021 på Wayback Machine // Motherland . - Nr 4. - 2006. - S. 131.
  10. 1 2 Mozharovsky A.F. Julsånger, spel, spådomar och essäer från Kazan-provinsen . - Kazan: Litho- och tryckeriet K. A. Tilly, 1873. - S. 21.
  11. Bröllopsriter och bergens sånger. Yeysk // Samling av material för orter och stammar i Kaukasus. Problem. 36 Arkiverad 23 oktober 2021 på Wayback Machine . - Tiflis: K. Kozlovskys tryckeri, 1906. - S. 297, 331.
  12. Gavrilova M.V. Poetik för traditionella östslaviska spel - M .: Rysk stat. Humanitarian University, 2018. - 433 sid. - S. 107.
  13. Karkor A.K. Etnografisk syn på Vilna-provinsen // Vestnik Imp. Russian Geographical Society, Vol. 3 . - S:t Petersburg, 1858. - S. 171.
  14. Gutkowskaya S. V. Pillow // Etnografi av Vitryssland: Encyclopedia; Redkalegiya: I. P. Shamyakin (gal. red.) och insh. - Minsk: BelSE, 1989. - 575 sid. - ISBN 5-85700-014-9  - S. 376.  (vitryska)
  15. Eliseeva A. I. Folkdans som en figurativ och plastisk förkroppsligande av Vitrysslands nationalkaraktär. — Smolensk 2019.
  16. Dovnar-Zapolsky, M.V. Anteckningar om vitryska etnografi. - Minsk, 1993. - 110 sid. - S. 29.
  17. Games of the Peoples of the USSR Arkiverad 22 oktober 2021 på Wayback Machine . - M.-L.: Akademien, 1933. - S. 192.
  18. Sukhov P. M. Sånger och lekar på "fester" i byn. Nedre Dobrinka, Kamyshinsky-distriktet, Saratov-provinsen // Etnografisk granskning . — 1894.
  19. Nikitina A. V. Rysk traditionell kultur: en lärobok för utlänningar. - St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg State University, 2002. - 340 sid. - S. 74.

Länkar