Porto, Luigi ja

Luigi da Porto
Luigi da Porto
Födelsedatum 10 augusti 1485 [1]
Födelseort
Dödsdatum 10 maj 1529 (43 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Luigi da Porto (1485, Vicenza  - 10 maj 1529, Vicenza) - italiensk författare och historiograf ; känd som författaren till berättelsen om Romeo och Julia [2] .

Biografi

Han kom från en adlig familj i Vicenza, fick en militär utbildning. Han levde ett liv fullt av äventyr, militära slagsmål och kärleksaffärer [3] . Om militära och politiska händelser skrev han "Rhymes", publicerad 1539, och 1857 publicerades hans "Historiska brev" [2] .

Han är krediterad med Newly Found History of Two Noble Lovers ( italienska:  Historia nuovamente ritrovata di due nobili amanti ), publicerad 1530 [2] och återutgiven med Rhymes 1539, redigerad av Pietro Bembo . Luigi läker själens och kroppens sår i sin villa i Monte Vicentino och skrev denna berättelse om smärtorna i Romeo och Julias kärlek. Därefter hämtade William Shakespeare inspiration från henne för sin berömda tragedi "Romeo och Julia" [4] .

Fans av kärleksarbete flockas inte till platserna där Luigi da Portos verk skapades - hans villa Da Porto Barbaran i Montorso, som i Verona.

Romeo och Julia

Historien om da Porto var troligen inspirerad av Masuccio Salernitanzas novell Mariotto och Ganozza, som han omarbetade och introducerade många element som den engelska dramatikern sedan tog till sig [5] . Luigi da Porto introducerade Mercutios hjältar, Tybalt Capulet, munken Lorenzo, Paris; också tack vare honom fanns scener med en boll och ett dubbelt självmord av älskare i kryptan [6] .

Redan från början av verket finns en parallell med historiska verkligheter: inlägg av strider där ja Porto deltog, en marsch från Gradisca till Udine , bågskytten Pilgrim är en vän till författaren som tröstade Luigi efter besvikelse i kärlek. Händelser utspelar sig i Pilgrims hemstad - Verona .

Efternamnen på de två stridande familjerna Cappelletti och Montecchi kan komma från Dante- verket, som påminner om Paolos och Darias olyckliga kärlek från de stridande familjerna i dikterna av Gaspare Ambrogio Visconti "Två älskare". Också tack vare Alighieri dök namnet Romeo upp, Romeo di Villanovas hjälte från sång VI v.127. Berättelsen överförs till Bartolomeo della Scalas tid 1301-1304, till staden Verona, som under da Portos liv var av strategisk betydelse för Venedig [7] [8] .

Från fönstren i författarens hembygdsvilla har man utsikt över de majestätiska fästningarna i Scaligers i Montecchio (nu kallade slotten Romeo och Julia ). De inspirerade Luigi att skapa huvudkonceptet för verket om oförsonliga familjer. I namnet Montecchio är det lätt att få ett samband med efternamnet Romeo Montecchi.

Ny forskning stöder den självbiografiska karaktären hos da Portos berättelse. Bakom bilderna av Romeo och Julia finns Luigi och hans kusin Lucina Savorgnan [5] [3] . Luigi blev kär i 16-åriga Lucina på en bal där hon imponerade på gästerna med sin magnifika sång, men senare, på grund av en familjekonflikt, gifte hon sig med Fracesco Savorgnan del Torro [9] . De älskande blev involverade i fejden mellan Strumieri och Zamberlini i början av 1500-talet i Friuli. Resultatet av stridigheterna var massakern på fetttorsdagen . Till stöd för denna teori finns det ett samband mellan Friulis historiska krönikor och detaljerna i da Portos arbete, såväl som några detaljer om staden Udine , och inte Verona .

Se även

Anteckningar

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France identifier BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. ↑ 1 2 3 Peter Bondanella, Julia Conway Bondanella, Jody Robin Shiffman. Cassell Dictionary Italiensk litteratur . - A&C Black, 2001. - S. 157. - 734 sid. — ISBN 9780304704644 . Arkiverad 10 november 2017 på Wayback Machine
  3. ↑ 1 2 John Rigby Hale, David Chambers, Cecil H. Clough, Michael Mallett. Krig, kultur och samhälle i renässansens Venedig: Essays in Honor of John Hale . - A&C Black, 1993. - 316 sid. — ISBN 9781852850906 . Arkiverad 10 november 2017 på Wayback Machine
  4. ↑ Peter Brand, Lino Pertile. Den italienska litteraturens historia i Cambridge . - Cambridge University Press, 1996. - S.  227 . - ISBN 0-521-43492-0 .
  5. ↑ 1 2 Luigi Da Porto, Matteo Bandello, Pierre Boaistuau, Victoria University (Toronto, Ont) Center for Reformation and Renaissance Studies. Romeo och Julia före Shakespeare: Fyra tidiga berättelser om stjärnkorsad kärlek . - Centrum för reformations- och renässansstudier, 2000. - 140 sid. — ISBN 9780772720153 . Arkiverad 12 maj 2016 på Wayback Machine
  6. ↑ William Shakespeare. The Tragedy of Romeo and Juliet: With New and Updated Critical Essays and a Revised Bibliography / JA Bryant, Jr. - Penguin Group USA, 2006. - S. 128. - 308 sid. — ISBN 9781596092211 . Arkiverad 10 november 2017 på Wayback Machine
  7. ↑ William Shakespeare. Romeo och Julia / Brian Gibbons. - Arden Shakespeare, 1980. - 308 sid. — ISBN 9781903436417 . Arkiverad 10 november 2017 på Wayback Machine
  8. ↑ Silvia Bigliazzi, Lisanna Calvi. Shakespeare, Romeo och Julia och Civic Life: The Boundaries of Civic Space . - Routledge, 2015. - 351 sid. — ISBN 9781317556961 . Arkiverad 10 november 2017 på Wayback Machine
  9. ↑ Edward Muir. Mad Blood Stirring: Vendetta och fraktioner i Friuli under renässansen . - JHU Press, 1998-05-18. — 240 s. — ISBN 9780801858499 . Arkiverad 7 november 2017 på Wayback Machine

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk