Ortodox Urmia

Ortodox Urmia
Specialisering ortodox tidning
Periodicitet en gång i månaden
Språk ryska , nyarameiska
Redaktionsadress Urmia , Persien
Grundare Urmian andlig mission
Land  Ryska imperiet Persien
Publiceringshistorik 1904 - 1914
Omlopp 300-600

" Orthodox Urmia " ( Urmia Orthodokseta ) är en månadstidning som publicerades av Urmian Spiritual Mission från 1904 till 1914 i staden Urmia , Persien . Publicerad på ryska och assyriska nyarameiska [1] .

Under de första åren av publiceringen innehöll de ryska och nyarameiska versionerna av tidskriften samma artiklar, som, enligt historikern Lina Yakubova, ägnades åt ämnen av "allmänt intresse". Senare ändrades dock innehållet i tidskrifterna. Den ryskspråkiga versionen fokuserades främst på " assyriernas geografi och etnografi ". Å andra sidan blev den nya arameiska versionen av tidskriften "övervägande religiös karaktär" och syftade specifikt till "utvidgningen av rysk ortodoxi" [1] .

Biskop Pimen (Belolikov) [2] var en av redaktörerna för tidskriften .

Vissa nummer av tidskriften stack ut när det gällde sitt innehåll: de innehöll artiklar om kejsar Nicholas II , som presenterades som en snäll och rättvis härskare [1] .

Publiceringen av tidskriften på två språk skedde på grund av det faktum att ett ökande antal assyrier i Persien vände sig till den rysk-ortodoxa riten och skickade sina barn för att studera i skolor grundade av ryssar [1] . Dessutom bodde många ryska köpmän, diplomater och militärer i regionen. Tidningen var alltså i första hand avsedd för persiska assyrier och ryska undersåtar. Mellan 1905 och 1906 publicerades åtta tvåspråkiga nummer. Publiceringen av publikationen avbröts under den konstitutionella revolutionen (1905-1911), men fortsatte 1911 med ankomsten av den ryska militären . Tidskriften upphörde att publiceras efter första världskrigets utbrott [1] .

Tidskriften på ryska publicerades med en upplaga på 300 till 500 exemplar och på nyarameiska - 600 exemplar. Tryckpressen som användes av den andliga beskickningen för att trycka tidningen överfördes till Persien av den sovjetiska regeringen [1] .

De huvudsakliga prenumeranterna på tidningen var människor som bodde i Urmia, även om bland läsarna även fanns invånare i Tiflis, Erivan och andra delar av det ryska imperiet , där assyrierna från Urmia bosatte sig [1] . Prenumerationskostnaden var en dimma per år i Iran och två rubel per år i det ryska imperiet [1] .

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Yakubova, 2016 .
  2. Här. Stefan (Sado) . Rysk-ortodox mission i Urmia (1898-1918)  // Kristen läsning . - 1996. - Utgåva. 13 . — ISSN 1814-5574 . Arkiverad från originalet den 16 juni 2019.

Litteratur