| Uhlans har anlänt... | |
|---|---|
| Przybyli ulani | |
| Genre | komedidrama |
| Producent | Sylvester Chęcinski |
| Manusförfattare _ |
Grzegorz Stefanski |
| Operatör | Andrzej Ramlyau |
| Kompositör | Andrzej Kozhinski |
| Film företag | polsk tv |
| Distributör | TVP1 |
| Varaktighet | 57 min. |
| Land | Polen |
| Språk | putsa |
| År | 2005 |
| IMDb | ID 0926329 |
The Lancers Have Arrived är en polsk tv-film från 2005 i regi av Sylvester Chęcinski . En tragikomedi på temat patriotism .
Filmvinnare av filmfestivalen i Gdynia 2006 - ett pris för den manliga huvudrollen till skådespelaren Zbigniew Zamakhovsky .
Polen, 2005 På administrationsbyggnaden i en av provinsbyarna ändras en minnestavla - från den "kommunistiska" som hängt sedan 1984, för att hedra PKNO- manifestet om Röda arméns befrielse av Polen från nazisterna, till "partisan" plakett för att hedra byns befrielse från bolsjevikerna 1920 - i linje med modern "förståelse" av historien. Även om tavlan inte ens ändras – de vänds helt enkelt – för sparsamhetens skull slogs den nya texten ut på baksidan av den gamla.
En stor händelse är planerad för byn: för att hedra den nya militära högtiden - årsdagen av " miraklet på Vistula ", kommer stora människor att komma för att öppna styrelsen - vojvodskapets marskalk, biskopen, lokala politiker och kanske till och med tv. Byns administration vill glädja dem - att mötas av en invånare i byn - en veteran från den striden, att högtidligt klippa bandet ...
Men var kan jag få tag i en veteran från 1920 års krig? Ägaren till en lokal butik, Marian, kommer till undsättning, som är redo att ordna en veteran för att utfärda ett tillstånd att sälja alkohol - hans svärfar kommer att spela honom: en dum, förlamad 95-årig man. Även om han bara var 10 år gammal 1920, och i allmänhet tjänstgjorde han aldrig i armén, ja, ingenting, vem kommer att förstå - ja, måtten kan förväxlas, kort sagt, han kommer att passera för en frontlinjesoldat. Han behöver bara hitta en anständig rullstol och skaffa en gammal uniform.
En rullstol, för ett par zloty, kommer att ges av en lokal handikappad dragspelare, han kommer inte att behöva den för nu - han kommer fortfarande att spela sittande på semestern, men för nu, med iver för ankomsten av framstående gäster, han repeterar melodin av låten "Uhlans kom under fönstret" som är lämplig för evenemanget, även om fingrarna då och då, av vana, avviker till låten "Suliko" - Stalins favoritlåt, fingrarna minns något.
Lansarregementets uniform tillhandahålls av dottern till en sedan länge död riktig veteran - men inte heller gratis, inte för att hon riskerade att gömma reliken i så många år för den onda kommunistregimen, utan för löftet att ta henne dotter som försäljare till en varm plats - i framtiden Marian alkoholaffär.
Bara formen passar inte, det räcker inte - det behöver ändras, och det är nästan för ingenting - för en halv liter - som en före detta arbetare på en nyligen stängd klädfabrik går med på att göra det - nu arbetslös i allmänhet , som alla invånare i en fri polsk by som lever på mormors eller farfars pension.
Den gamle mannen är klädd i uniform, sitter på en stol, och Marian tar honom till semestern, och stannar till hos en sköterska på vägen - farfar måste få en dopinjektion som för idrottare, så att han är en kroppsman på firandet och slår inte ansiktet i smutsen och in i tv-kameran. Men sjuksköterskan är Maryans älskarinna, och medan svärsonen och hans älskarinna i rummet bredvid, inte alls generade av den gamle, ägnar sig åt kärleksnöjen, minns den gamle mannen ... hur, som en 10- årig pojke, han bevittnade striden, räddade regementsfanan och släpade sabeln. Av dopning vaknar den gamle mannen till styrka och han går till ett övergivet gods där han hittar en sabel och en banderoll från Ulan-regementet, gömda då. Vid denna tidpunkt börjar öppningsceremonin av minnestavlan, Maryan och hans släktingar letar i all hast efter den gamle mannen och släpar honom till platsen för firandet, men hans hjärta tål inte dopinginjektionen och han - klädd i uniformen av hans hjältar, vars fana han räddade och behöll, övergiven av alla - dör tiotals meter från platsen för semestern i vad som verkar vara hans ära, där en hedersvakt, ett militärband och en marskalk från voivodskapet spelar, en präst och politiker driver höga tal om patriotism från talarstolen.
Det här är regissörens första film på 14 år av tystnad sedan 1991:
Jag gjorde inte filmer för att jag inte ville gå under en viss nivå. Jag ville inte svika publikens förväntningar.
Jag såg i detta material svaret på mina frågor och tvivel om en persons inställning till det förflutna.
Filmen spelades in enligt manus av författaren Grzegorz Stefański.
Filmens titel är de första orden i låten Przybyli ułani pod okienko , "The Lancers Arrived Under the Window" , en populär polsk låt från första världskriget med text av Felix Gvizhdzic .
En rolig bild från livet i en fattig provinsstad, en uppteckning över de komiska växlingarna hos fattiga, försumliga människor, med de största svårigheterna att klara sig, inte anpassade till nya tider, men mödosamt försöker hålla sig flytande. Komisk före tiden. Hagelgeväret som hänger på väggen i första akten av teaterkonsten kommer säkert att brinna ner i finalen. Lancers uniform – minnet av åren av det blodiga kriget – förebådar en dramatisk final.
Originaltext (polska)[ visaDölj] Zabawny obrazek z życia biednej prowincjonalnej mieściny, zapis komicznych perypetii ludzi biednych, niezaradnych, z największym trudem wiążących koniec z końcem, nieprzystosowanyza utarzystosowanyza, nieprzystosowanyza, utz. Komiczny do czasu. Strzelba wisząca na ścianie w pierwszym akcie sztuki teatralnej na pewno wypali w final. Ułański mundur - pamiątka lat krwawej wojny - zwiastuje dramatyczny final. — Culture.pl
Bra film. Riktiga moderna hjältar, vanliga problem, dilemman, misslyckanden. Regissören behandlar sina karaktärer med en känslighet känd från den tjeckiska nyvågsfilmen. Vi observerar beteendet hos vanliga karaktärer som av olika anledningar säljer sina traditioner och värderingar för att avslöja den sorgliga sanningen om sig själva i finalen.
Originaltext (polska)[ visaDölj] Nowy film Chęcińskiego till dobre kino. Prawdziwi współcześni bohaterowie, zwyczajne problem, dylematy, porażki. Reżyser traktuje swoich bohaterów z wrażliwością znaną z kina czeskiej nowej fali. Oglądamy zachowania pospolitych charakterów, które z różnych powodów wyprzedają własną tradycję i wartości, av w finale odkryć smutną prawdę o nas samych. – Filmpolski.pl