Kornets väg

Kornets väg
Författare V. F. Khodasevich
Genre poesi
Originalspråk ryska
Original publicerat 1920
Utgivare Skapande
Sidor 48
Bärare bok
Wikisources logotyp Text i Wikisource

"The Way of Grain"  är den tredje diktsamlingen av Vladislav Khodasevich , publicerad 1920 av Moskvas förlag "Tvorchestvo" .

Skapande historia

Khodasevich skulle släppa en samling redan 1918, men han fick möjligheten bara två år senare. Som ett resultat trycktes boken av Moskva-förlaget "Creativity" på order av State Publishing House, som köpte hela upplagan (18 000 exemplar), men boken blev inte till försäljning. Den andra upplagan av samlingen publicerades ett år senare av Petrograds förlag "Thought" (Khodasevich hade själv flyttat till den tidigare huvudstaden vid det här laget) i en mycket mindre upplaga på 800 exemplar, som snabbt sålde slut. Efter att ha sett framgången med den andra upplagan köpte ägaren av "Kreativitet" S. Abramov 1000 exemplar av den första upplagan från staten och satte dem till försäljning [1] .

Första och andra upplagan skiljer sig från varandra: den första innehöll 34 dikter skapade under perioden 1914-19. (1914 publicerades den tidigare samlingen av poeten "Happy House"), den andra - 38 (Khodasevich lade till flera dikter skrivna 1920). Ordningen på dikterna i de två upplagorna av samlingen är också olika. Båda utgåvorna är tillägnade minnet av Samuil Kissin (Mouni)  , en poet och nära vän till Khodasevich, som begick självmord 1916.

Därefter ingick samlingen i Khodasevichs sista poetiska bok "Samlade dikter" (1927, Paris) som en cykel. Samtidigt kastade poeten ut flera dikter, ersatte dem med fyra nya och tog bort dedikationen till Muni [2] .

Titel

Samlingen är uppkallad efter öppningsdikten med samma namn, skriven 1917, där både den mänskliga själen och Ryssland följer "sädens väg" - genom döden till ett nytt liv:

Och du, mitt land, och du, dess folk, Du kommer att dö och leva efter att ha gått igenom detta år, - Då ges bara den visdomen till oss: Allt levande bör följa spannmålens väg.

Forskare associerar titeln på dikten och samlingen med orden från Johannesevangeliet ("Sannerligen, sannerligen säger jag dig, om ett vetekorn som faller i jorden inte dör, kommer det att förbli ensamt, men om det dör , det kommer att bära mycket frukt” - Joh 12:24). Samma ord är epigrafen till romanen "Bröderna Karamazov" av F. M. Dostojevskij [3] .

Kritik

Samlingen orsakade talrika recensioner av poetens samtida - från allmänt välvilliga ( B. Vysheslavtseva , A. Polyanina , M. Shaginyan ) till återhållsamma och fientliga ( G. Adamovich ) [4] .

Enligt litteraturkritikern S. G. Bocharov "formades boken helt av dikter skrivna under åren av vändpunkten i rysk och med den världshistorien. Det är erkänt av alla att denna bok först öppnade en stor poet, och i den slutliga samlingen, i huvudsak, med denna bok öppnade han sin egen poetiska väg, som han kände igen .

Anteckningar

  1. ↑ Valery Shubinsky "Vladislav Khodasevich: retas och pratar". St Petersburg: Vita Nova, 2011
  2. ↑ Yu. A. Ovchinnikova Ljusbeteckningar i diktsamlingen av V. F. Khodasevich "The Way of Grain" // Filologiska vetenskaper. Frågor om teori och praktik. Tambov: Diploma, 2015. Nr 2. Del 2. S. 149-151. ISSN 1997-2911. . Hämtad 31 juli 2015. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  3. ↑ M. N. Smirnov Kristna motiv i diktsamlingen av V. F. Khodasevich "The Way of Grain" // Bulletin of the Kostroma State University. N. A. Nekrasova, nr 2 / volym 16 / 2010 . Hämtad 31 juli 2015. Arkiverad från originalet 26 mars 2020.
  4. ↑ Diktsamling: i två volymer / Vladislav Khodasevich; ed. och notera. Yuri Kolker. Paris: La Presse libre. T. 1: 1983. sid. 242-243 . Hämtad 5 februari 2019. Arkiverad från originalet 7 februari 2019.
  5. ↑ S. Bocharov "Monument" av Khodasevich // Khodasevich V.F. Samlade verk: I 4 vols Vol 1: Dikter. Litteraturkritik 1906-1922. - M .: Samtycke, 1996 (otillgänglig länk) . Tillträdesdatum: 31 juli 2015. Arkiverad från originalet den 5 mars 2016.