| Pyongyang internationella filmfestival | |
|---|---|
| datumet för | sedan 1987 |
| Plats | Nordkorea ,Pyongyang |
| Hemsida | pyongyanginternationalfilmfestival.com |
Pyongyang International Film Festival ( koreanska 평양국제영화축전 ? ,平壤國際映畵祝典? ) är en vartannat år kulturell filmutställning i Pyongyang , Nordkoreas huvudstad . Filmfestivalen är ovanlig för Nordkorea själv, eftersom den är kosmopolitisk till sin natur och öppen för många länder, även om republikens regering för en politik av isolationism och är kritisk mot väst .
Under de senaste åren har filmfestivalen inkluderat filmer från västländer som Nordkorea har diplomatiska förbindelser med. De flesta filmer är censurerade och innehåller ofta teman om familjevärderingar, lojalitet och lockelsen av pengar i sin handling.
De flesta japanska filmer, liksom alla amerikanska, taiwanesiska och sydkoreanska filmer, är förbjudna i Nordkorea.
Filmfestivalen hölls första gången 1987 som Pyongyangs filmfestival för icke-alliansfria och andra utvecklingsländer. Namnet betonade exakt essensen av filmfestivalen: det var ett kulturellt utbyte mellan länderna i den " alliansfria rörelsen ". Filmfestivalen ägde sedan rum 1-10 september, kortfilmer , långfilmer och dokumentärer visades på den, priser delades ut till de bästa.
Filmfestivalen kom tillbaka igen 1990 och har hållits sedan dess. Då och då innehåller festivalprogrammet även filmer producerade av Nordkorea, som uppskattas av toppledningen, som den som visades 1992 - "Ära till vårt folk, med hög respekt för den store ledaren", som samt utländska filmer om revolutionärt motstånd.
Award "Golden Torch" för hög ideologi och konstnärskap - "Bell", DPRK. regisserad av Cho Keng Soon [1] .
År 2000 tilläts filmer från Japan att delta för första gången , förbindelserna med vilka Nordkorea fortfarande är spänd. 6 filmer regisserade av Yoji Yamada , inklusive 2 serier av Otoko wa tsurai yo - en flerdelad franchise , visades på filmfestivalen och på biografer.
Den nionde filmfestivalen, som hölls 2004, lättade på kulturella restriktioner med visningen av en dubbad och censurerad version av Bend It Like Beckham, en brittisk komedi, och USA -producerat sydafrikanskt drama, Cry, Beloved Country. Bend It Like Beckham träffade en begränsad publik på mindre än 100 personer. Denna film vann ett musikpris.
2006 visades den svenska vampyrkomedin 30 Days Till Dawn (regi Andreas Bade ) på festivalen, vilket är den första utländska skräckfilmen som någonsin visades i Nordkorea .
Diary of a Schoolgirl, som hade premiär på en filmfestival 2006, var den första nordkoreanska filmen som slog igenom på internationella biografer sedan Hong Gil Dong (1986) 2007, tack vare att det franska företaget Pretty Pictures köpte den. I slutet av 2007 släpptes filmen i Frankrike [2] .
2008 visades 110 filmer från 46 länder på filmfestivalen [3] .
Mer än 100 filmer presenterades. Den internationella juryn leddes av Derek Elley (Storbritannien), Ryssland representerades i juryn av producenten Yuri Ginzburg. Jurymedlemmarnas debatter varade i fem timmar [4] . Från de ryska banden, "Kejsarinnan och Pugachev", "Mannen i huset", "Hot News" (Ryssland - Sverige, regi. Andreas Bade), " Avdelning nr 6 ", " Kolya - rolling stone " (engelska version av titeln - " Kolya the Rolling Stone"). Från filmerna från Nordkorea - det världsberömda "Sea of Blood", "Flower Girl", "Bell", "The Country I Saw" [5] .
Grand Prix: "Walking to School", Kina, regissörer Peng Jiahuang, Peng Chen.
Bästa skådespelare: Fedor Dobronravov för The Man in the House, Ryssland.
Art Direction Award: The Man in the House, dir. A. Zelenkov, Ryssland.
Utan tävlingspris: "Vard nummer 6", dir. K. Shakhnazarov , Ryssland.
Filmen "City from the Sea" (Polen) tog också huvudpriset.
På XIII-festivalen 2012 fick filmen "Big hope" ("Big hope", Tyskland) Grand Prix. Daniel Brühl , som spelade i den, fick priset för bästa manliga roll. Polina Kutepovas prestation i filmen House of the Wind erkändes som den bästa kvinnliga rollen . Av de ryska målningarna belönades han med det särskilda jurypriset " Vita tigern " [6] . Andra utmärkelser:
Bästa regiarbete - " Kamrat Kim vill flyga ", Nordkorea-Storbritannien-Belgien.
Specialpris - "Asmaa", Egypten.
Specialpris - "Meeting in Pyongyang", DPRK-PRC.
Den ryska filmen "The Land of People" (reg. Sergey Govorukhin ) presenterades också. Festivalbanden visades inte bara på biografer, utan också på en stor utomhusduk nära byggnaden av Pyongyangs järnvägsstation [7] . I juryn ingick den ryske filmproducenten Maxim Khusainov [8] .
Mer än hundra filmer från trettio länder presenterades, inklusive Storbritannien, Tyskland, Frankrike, Italien, Spanien, Schweiz, Ryssland, Turkiet, Egypten, Kina, Iran, Indien, Brasilien.
Ordförande för den internationella juryn är Mikhail Kosyrev-Nesterov . I juryn ingick även filmskapare från Frankrike, Iran, Kina och Nordkorea [9] .
Grand Prix: "My Fair Country" / Die Brücke am Ibar (Tyskland-Serbien-Kroatien, regissören Michaela Kisele), som tidigare vunnit Bavarian Film Academy-priset 2013 och andra utmärkelser - om kriget i Jugoslavien 1999 och "love in bakgrundshatet" mellan två representanter för krigförande nationer.
Bästa kvinnliga huvudroll - Svetlana Khodchenkova , historisk långfilm " Vasilisa " regisserad av Anton Sievers (Ryssland) om kriget 1812.
Pris för bästa specialeffekter - filmen "Vasilisa".
Ryssland presenterade också dokumentären "What is the Holocaust?" för festivalen, Nordkorea presenterade den tecknade filmen "The Girl Who Found Fire" och långfilmen "On the Other Side of the Mountain" [10] .
Mer än 60 länder deltog i festivalen, inklusive Italien, Syrien, Tyskland, Mexiko, Iran, Frankrike, Indien, Ryssland, Kina, Filippinerna, Polen. [elva]
Filmfestivalen inleddes med en demonstration av den ryska filmen Quiet Outpost. [11] Ryska filmer "Augusti. Eighth”, ”Rock Climber and the Last of the Seventh Cradle”, ”Green Carriage” och ett antal andra. [12]
Kinematografi av Nordkorea representerades av dokumentären "Prosperous Pyongyang" och långfilmen "The Story of My Family".
I juryn ingick representanter från Nya Zeeland, Storbritannien och Indien. Yuri Matyushin blev juryns ordförande. [elva]