Raden ( jap. 螺鈿, skalinlägg) är en trend inom japansk lackkonst., där inläggningar av pärlemor , elfenben eller andra material används för att dekorera lackvaror [1] [2] [3] . Namnet raden står för ra (螺) - skal och håla (鈿) - "insert, inlay". Oftast är själva produkterna gjorda av trä, men det kan finnas produkter gjorda av metall och andra material.
En liknande teknik uppfanns ursprungligen i Kina under Tangdynastin . Produkter kom till Japan via köpmän och diplomater. Kinesisk stil har avsevärt påverkat japanska produkter. Liknande tekniker har också dykt upp i Korea och sydostasiatiska länder .
Det finns många tekniker för att göra raden- produkter . De viktigaste är tre -atsugai (användning av tjocka bitar av skal), usugai (användning av tunnare bitar) och kenma (det tunnaste lagret av pärlemor) [4] . För att skapa ett tunt lager av pärlemor kokas skalet i en speciell lösning. Vid tillverkning av produkter med hjälp av atsugai- tekniken sågas skalberg ofta med en cirkelsåg och poleras sedan [2] . Varigai sticker också ut - användningen av pärlemor med sprickor [2] . För usugai och kenma används en punch [5] .
Metoderna för att fästa material kan variera. Tjockare bitar av pärlemor kan bäddas in i en förskuren form, tunna pärlemor kan pressas till ett tjockt lager lack eller limmas och lackas uppifrån [4] . Raden går ofta i kombination med maki-e - pärlemor ligger i anslutning till guld- eller silverpulver [2] [6] .
De första produkterna i denna teknik kom till Japan från Kina under Nara-perioden [2] ; de använde mosaik och involverade bärnsten och sköldpaddsskal . Raden utvecklades snabbt under Heian-perioden (794-1185) och användes inte bara inom konst och hantverk, utan även inom arkitektur. Sedan föddes den traditionella japanska stilen raden [2] . Tekniken fortsatte att spridas under de följande århundradena men upplevde en nedgång under Muromachi-perioden . Det fick en stark impuls i utvecklingen under Azuchi-Momoyama-perioden (1568-1600) [4] . Med början av Edo-perioden började tekniken användas för att göra föremål i europeisk stil ( namban ) - byråer, ikonramar, kaffekoppar och liknande. Noterbara mästare under Edo-perioden som arbetade i den traditionella japanska raden- stilen var Toshichi Ikushima, Chobei Aogai och Saikou Somada [4] .