Upplöst barndom

Upplöst barndom
Maladolescenza
Genre drama / melodrama / erotik
Producent Pier Giuseppe Murgia
Producent Franco Cancellieri
Manusförfattare
_
Pier Giuseppe Murgia
Medverkande
_
Lara Wendel
Martin Lob
Eva Ionesco
Operatör Lothar E. Stickelbrooks
Kompositör Jurgen Drews
Pippo Caruso
Film företag nya världsbilder
Distributör Nya världsbilder [d]
Varaktighet 91 min.
Land  Tyskland Italien
 
Språk italienska
År 1977
IMDb ID 0076749

Dissolute Childhood ( italienska:  Maladolescenza ) är en romantisk erotisk dramafilm från 1977 i regi av Pier Giuseppe Murgia . Filmen är känd under olika namn i olika länder: tysk titel: "Spielen wir Liebe", franska: "Jeux interdits de l'adolescence", engelska: "Playing with Love" eller "Puppy Love".

Beskrivning av tomten

Laura (Lara Wendel) och Fabrizio träffades varje sommar i hennes föräldrars sommarhus i skogen. Fabrizio är en 14-årig enstöring, vars enda sällskap var hans hund; Laura är ett 11-årigt sött men osäkert barn, och filmen berättas ur hennes perspektiv. De har varit vänner sedan barnsben, de har sina egna gömda platser i fjällskogen. Men den här sommaren är speciell: tonåringar börjar känna sexuell attraktion och ha sex. Efter det som hände inser Laura att hon älskar Fabrizio, men han maskerar bara sin ilska med sin sexuella erfarenhet. Laura, tvärtom, stör honom, och han gör henne till sin slav. Situationen eskalerar när den attraktiva 11-åriga Sylvia ansluter till deras företag. Fabrizio blir kär i henne och tillbringar mer och mer tid med henne och har sexuellt umgänge mitt framför Laura. Fabrizio och Silvia hånar Laura på alla möjliga sätt, de tvingar henne att vara en tjänare åt dem. Och Laura, istället för att lämna dem, accepterar spelets regler. Laura måste uppfylla alla deras infall, förolämpande och förödmjukande. Så går hela sommaren och sista semesterdagen kommer.

"Vänner" bestämmer sig den sista dagen för att bestiga Blue Mountain. Stigen går genom grottor. Silvia blir trött och ber Fabrizio att komma tillbaka, men han vägrar henne. Hon försöker lämna på egen hand, men inser att hon kommer att gå vilse. Sylvia blir hysterisk, hon skriker, ber att få återvända, men Fabrizio är obeveklig, han vill att Sylvia ska vara med honom hela tiden. Till slut blir han trött på allt och hugger Sylvia med en kniv. Laura är rädd, hon frågar honom varför han gjorde det. Som svar skickar han hem henne (Laura visste var utgången från grottan var, men var tyst hela tiden som Fabrizio terroriserade Silvia, fortfarande trogen Fabrizio). Fabrizio fortsätter med att säga utanför skärmen att han aldrig såg de två tjejerna igen.

Filmning

Filmen, samproducerad av två företag i München , såväl som italienska företag, filmades från 17 augusti till 16 september 1976 i Oberösterreich och Kärnten . Unga Eva Ionesco valdes till rollen som Sylvia , eftersom hennes mamma var en känd nakenfotograf i Frankrike , och från fem års ålder fotograferades Eva Ionesco naken. Filmen spelades in med en liten besättning. Enligt deltagarnas minnen var skådespelarna mindre blyga än filmteamet.

Cast

Soundtrack

Soundtracket från Maladolescenza
ital.  Maladolescenza
studioalbum
Utgivningsdatum maj 1977
Inspelningsdatum 30 december 1976 - 3 januari 1977
Genre Ljudspår
Varaktighet 31:43 (1977), 49:21 (2004)
märka Cinevox Records , Digitalmovies A.E.

Musik inspelad av Dirmaphon Studios , Rom , Italien . Det finns 18 låtar på original-CD:n.

  1. "Maladolescenza" (02:23)
  2. L'incubo E Il Serpente (02:12)
  3. "Citta Segreta" (01:59)
  4. "Il Labirinto" (02:40)
  5. "Re E Buffone" (00:50)
  6. "La Villa Misteriosa" (01:06)
  7. Silvia (01:25)
  8. Caccia A Laura (01:40)
  9. "Il Sopravvento" (01:07)
  10. "Cara Adolescenza" (02:01)
  11. Scambio Di Consegne (02:29)
  12. "Ninna Nanna A Nascondino" (02:07)
  13. "Silvia e Fabrizio" (01:59)
  14. "Identifiering" (03:26)
  15. "La Villa Di Notte" (01:13)
  16. "E Gia Autunno" (01:19)
  17. "Adagio Per Oboe" (01:06)
  18. "La Notte Dell'attesa" (02:13)
  19. "Maladolescenza" (02:44) Alternativ tagning #1
  20. "Silvia" (01:10) Alternativ Take #1 Harpiscord & Orchestra
  21. "Maladolescenza" (02:55) Il Recinto Dei Giochi
  22. "Silvia" (02:28) Alternate Take #2 - Music Box
  23. "Il Labirinto" (del 2) (01:10)
  24. "Silvia" (01:29) Alternativ Take #3 - Soloflöjt
  25. "Maladolescenza" (01:54) Kamasutra
  26. "Scambio Di Consegne" (02:28) Alterna

Reaktion på filmen

Till en början visades denna film bara i ett fåtal länder, i andra förblev den obemärkt. Senare fick filmen "Dissolute Childhood" skandalös berömmelse på grund av visningen av minderåriga nakna skådespelare (Lara Wendel och Eva Ionesco fyllde 11 år under inspelningen), som imiterade sexuellt umgänge , dessutom visades närbildade könsorgan i separata bilder.

I Tyskland erhölls tillstånd att visa filmen på biografer, och 1977 släpptes en regissörs originalversion på 91 minuter, som omedelbart fick offentlig protest inte bara på grund av minderårigas demonstration av nakenhet , utan också på grund av våldsscener, som visade mord . Därefter släpptes en förkortad 77-minutersversion på VHS för hemmavisning, med alla scener som visar nakenhet, sexuellt umgänge och mordscener bortskurna.

2004 släpptes en remastrad version för hemmavisning på DVD i Tyskland i originalversionen, som varade i 91 minuter.

Den 28 juli 2006 beslutade domstolen i första instans i Karlsruhe (Baden-Württemberg, Tyskland) i enlighet med art. 184, paragraf b i den tyska strafflagen ("barnpornografi") förbjöd distributionen av denna version i hela landet, och beordrade också att hela upplagan skulle dras tillbaka från försäljning (Az: 31 Gs. 1824/06); dessutom, enligt samma artikel i den tyska strafflagen, fastställdes straffansvar för lagring av originalversionen och 2004 års version.

Men eftersom det officiella tillståndet att visa ursprungligen erhölls 1977 före filmdistributionen, är producenterna av filmen och producenterna av 2004 års version av filmen befriade från straffansvar (den så kallade "befrielsen från straff på grund av felaktig tillämpning i lagen") [1] . 2006 års förbud mot distribution, visning och innehav gäller inte versioner av filmen med klippscener av sexuell karaktär.

I Österrike är 2004 års version lagligt tillgänglig för vuxna över 18 år. I USA, Italien och Frankrike är både originalversionen från 1977 och 2004 års oklippta DVD-version lagligt tillgängliga.

2010 beslutade en holländsk domstol att filmen kvalificerade som barnpornografi eftersom den innehåller scener av sexuellt utnyttjande av barn [2] .

År 2013, i Freiburgs regionala domstol (Baden-Württemberg, Tyskland), pågår ett brottmål mot filmen "Dissolute Childhood" [3] .

Cirkulationen av 2004 års version runt om i världen är inte exakt känd.

Anteckningar

  1. Resultat av WebCite-förfrågningar . Tillträdesdatum: 15 januari 2011. Arkiverad från originalet 15 januari 2011.
  2. ECLI:NL:RBALK:2010:BM2844 LJN BM2844, Rechtbank Alkmaar, 14.701003-09, 25-3-2010, Strafrecht :: Jure.nl . Hämtad 19 januari 2016. Arkiverad från originalet 13 oktober 2017.
  3. Landgericht Freiburg, Az 5 Ns 100 Js 19116/11 - AK 23/13

Länkar