Renovering i vitt

"White-Style Renovation"  är det första avsnittet av den tjugoförsta säsongen av South Parks animerade tv-serie . Släpptes 13 september 2017 i USA . I Ryssland ägde premiären rum den 21 september 2017 på Paramount Comedy .

Plot

Eric Cartman och hans klasskamrater ber Alexa att lägga till olika obscena föremål på sin inköpslista och skrattar när Alexa upprepar deras namn. När Heidi Turner anländer går Cartmans vänner igång. Detta gör Cartman arg på Heidi. Han vägrar att uttrycka sina känslor i frågan, vilket gör Heidi upprörd.

Randy och Sharon Marsh lanserade en tv-serie om renoveringar som heter "White Renovation". Filmningen av ett av avsnitten avbryts på grund av ett bråk av arbetare, upprörda över att modern teknik lämnar dem utan arbete. Randy gillar det inte, men bestämmer sig senare för att hjälpa dem att få jobb. Nu måste de agera ersättare för en elektronisk assistent och svara på folks röstkommandon.

Staden byter ut elektroniska assistenter mot riktiga människor, vilket Cartman inte gillar. En av arbetarna, Darryl, tycker att sådant arbete är förödmjukande och vägrar följa order. Randy tror att Darryl tänker på framtiden på fel sätt, tills han får reda på att han inte kan riva den bärande väggen i sitt hus. Randy bestämmer sig för att ta på sig det här jobbet.

Cartman upptäcker av misstag en soptipp av Alexa elektroniska assistenter och tar dem med sig. Heidi kommer för att be Cartman om ursäkt, men hans mamma säger att hon inte kan få honom att lämna rummet. Heidi tror att Eric är deprimerad, när han faktiskt har kul med obscena förfrågningar till Alexa, Siri och Google Now . Cartman bestämmer sig för att sluta prata med Heidi och känner sig gladare efter det.

Mottagning

Avsnittet mottogs ljummet. IGN gav serien en poäng på 5,8 av 10 [1] . 411mania gav den en poäng på 5,0 av 10 [2] . Avsnittet fick betyget C+ av The AV Club [3] . Serien fick 2,5 av 5 stjärnor från Den of Geek [4] .

Anteckningar

1. ↑ South Park: "Vita människor som renoverar hus" granskar - IGN . Hämtad 25 september 2017. Arkiverad från originalet 24 september 2017. (obestämd)
2. ↑ South Park 21.1 recension - "Vita människor renoverar hus" | 411MANIA (inte tillgänglig länk) . Hämtad 25 september 2017. Arkiverad från originalet 14 september 2017. (obestämd) 
3. ↑ Trumps Amerika hemsöker fortfarande South Parks ojämna säsongspremiär . Hämtad 25 september 2017. Arkiverad från originalet 18 september 2017. (obestämd)
4. ↑ South Park Säsong 21 Avsnitt 1 Recension: Vita människor som renoverar hus . Hämtad 25 september 2017. Arkiverad från originalet 1 oktober 2017. (obestämd)

Länkar

• Avsnittets pressmeddelande på South Park Studios  hemsida
• Avsnitt på South Park Studios  hemsida
• "Whitewash Renovering  på Internet Movie Database