Repassage är en yrkesterm för förebyggande urreparation , som inkluderar fullständig demontering och montering av urverket [1] , rengöring, borttagning av gammalt fett och applicering av nytt, vid behov, reparation eller utbyte av skadade eller slitna delar och komponenter i mekanismen, som samt efterföljande inspektionskörningsnoggrannhet. Mekaniska klockor som inte har använts är föremål för rengöring, smörjning och justering efter ett och ett halvt år från utfärdandedatum av tillverkaren, frekvensen av underhåll av manövrerade klockor bör anges i klockpasset [2] .
Återpassage - vid kallplåtssmidning innebär en ytterligare (andra) passage (stansning) med en stans för att bilda ett hål i delen, med materialborttagning på ca 0,25 mm per sida. Används vanligtvis för att uppnå en högre grad av hålväggsråhet.
Från franska fr. re - re , fr. passage - passage .
På modern franska är ordet repassage inte relaterat till urreparation, utan betyder strykning .