Savitsky, Dmitry Petrovich

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 maj 2019; kontroller kräver 11 redigeringar .
Dmitry Savitsky
Dmitry Petrovich Savitsky
Namn vid födseln Dmitry Petrovich Savitsky
Alias DS, DS, Alexandre Dimov, Dimitri Savitski-Dimov.
Födelsedatum 25 januari 1944( 1944-01-25 )
Födelseort Moskva , Sovjetunionen
Dödsdatum 11 april 2019 (75 år)( 2019-04-11 )
En plats för döden Paris , Frankrike
Medborgarskap  Sovjetunionen → Frankrike 
Ockupation romanförfattare , poet , radiojournalist
Verkens språk ryska
Webbplats för Dmitry Savitsky

Dmitry Petrovich Savitsky ( 25 januari 1944 , Moskva  - 11 april 2019 , Paris [1] ) - Rysk författare , poet , värd för programmet 49 Minutes of Jazz på Radio Liberty .

Biografi

Han studerade på skola nummer 738 i Leningrad-regionen i Moskva, utvisades, tog examen från kvällsskolan i Metrostroy.

Han tjänstgjorde i armén i de interna trupperna i Tomsk-7 (nu Seversk ) från 16 november 1963 till 29 oktober 1966.

1967 kom han in på Litteraturinstitutet. Gorky , ( L. I. Oshanins seminarium , korrespondensavdelning), 1972 utvisades han från det fjärde året för berättelsen "Sketch" om armélivet (ej publicerad).

Han arbetade i teaterstudion " Sovremennik " som scenarbetare och fastighetsrekvisita (1961-1962), då: projektionist, chaufför, lastare, målare, dispatcher, "lit. anställd" av den storupplagda tidningen "For Valiant Labor" (1966-1967), där han skrev under flera pseudonymer, bland annat som "Olga Zhutkovets". I denna tidning publicerades, genom Savitskys ansträngningar, för första gången i Sovjetunionen Limonovs dikter [2] med illustrationer av Vagrich Bakhchanyan .

Frilanssamarbetade med Moskvas radio och tv, skrev om gamla Moskva, på tv - manus till programmet " God natt, barn!" ".

Den 14 juli 1978, på en privat inbjudan, reste han som sovjetisk turist till Frankrike i två månader ; efter visumets utgång återvände han inte till Sovjetunionen. I december 1978 skickade han sitt sovjetiska pass med post - till Kreml, i Leonid Brezhnevs namn  - och vände sig till de franska myndigheterna med en begäran om politisk asyl. Begäran bifölls.

Sedan 1988 - medborgare i Frankrike. Bodde i Paris .

De första 11 åren i Frankrike skrev han för franska tidskrifter och arbetade sedan frilans för RFI :s och BBC :s ryska tjänster . Från april 1989 till april 2004 var han värd för programmet " 49 och en halv minut jazz " på Radio Liberty. Han ledde också programmen PariScop och Carte Blanche. Sedan 2007 har han varit värd för programmet "9 Minutes of Jazz", sedan maj 2008 - "Jazz in Freedom". Från 1 mars 2009 till 24 december 2016 sändes Savitskys jazzprogram med titeln "Jazz Time" på Radio Liberty.

Kreativitet

Han började som poet - kompilatorerna av antologin "Samizdat of the Century" Genrikh Sapgir och Ivan Akhmetyev rankade honom som en medlem av " Lianozovo-cirkeln ", i Moskva var han associerad med Eduard Limonov , Genrikh Sapgir , Igor Kholin och andra poeter.

I tonåren kände han det tydliga inflytandet från Rimbaud , Garcia Lorca . Inte ryska poeter av någon anledning. Vid sexton eller sjutton års ålder upptäckte han de fyra stora - Pasternak , Akhmatova , Mandelstam , Tsvetaeva . Senare - Oberiutov , ryska sjuttonhundratalet, översatt av Apollinaire . Och då gick inflytandet från hela vår litterära "underground" redan, snarare - St Petersburg. Jag är en moskovit, men jag gillade fortfarande modern Sankt Petersburg-poesi mer. Brodsky, Okhapkin, Krivulin . [3]

Savitsky började trycka redan i exil, först på franska och sedan på ryska. Dikter och berättelser publicerades i ryskspråkiga tidskrifter i Amerika, Israel, Frankrike. Romanen From Nowhere with Love (uppkallad efter Joseph Brodskys linje ) släpptes i USA. I slutet av perestrojkan började Savitsky, liksom andra emigrantförfattare (Eduard Limonov, Sasha Sokolov , Sergei Dovlatov ), ​​publicera i Sovjetunionen.

I Savitskys prosa är inflytandet från engelskspråkig litteratur påtagligt, i första hand Henry Miller och Lawrence Durrell  – Savitsky förenas med dem genom bevarandet av intrig med en bredd av språkliga intressen – från vardagligt ljudskrift till stark metaforism. Man kan peka på en viss likhet med Nabokovs prosa .

Jag har jämförts (och ofta) med andra jag ännu inte läst. Men inflytandet från Henry Miller är ganska naturligt. Som Lawrence Durrell. Jag döljer inte (varför?) inflytandet från Miller, Nabokov och Darrell. Idag kan kanske Patrick Modiano , Elias Canetti och Albert Cohen läggas till, och Nabokov tas bort. [fyra]

Mindre uppenbar, men inte mindre viktig, är Savitskys koppling till beatgenerationen , Kerouac och andra: samma inställning till berättelsens sanning, det vill säga korrelationen av berättelsen med personlig erfarenhet, icke-fiktionaliteten i det som beskrivs . Följaktligen överförs tyngdpunkten från handlingen till sättet att beskriva och tolka personlig erfarenhet.

Skärmanpassning

År 2007, en före detta sovjetisk filmregissör, ​​nu bosatt i Kiev, gjorde Roman Balayan en film som heter " Birds of Paradise " (manusförfattaren Rustam Ibragimbekov ; arbetstitel - "The Chosen One"). Manuset var baserat på berättelserna i verken av Dmitry Savitsky - berättelsen "Waltz for K." (huvudsak) och romanen "Från ingenstans med kärlek" (hjälp). Oleg Yankovsky och Oksana Akinshina är i huvudrollerna .

Premiären av filmen "Birds of Paradise" ägde rum på XXX Moskva filmfestival den 21 juni 2008. Filmen, som presenterades på festivalen utanför konkurrens, fick inga priser och släpptes inte i den ryska filmdistributionen. Istället dök det upp flera recensioner i rysk press, som mest negativt utvärderade detta verk av regissören Roman Balayan - inte enligt ideologiska, utan enligt professionella kriterier.

Min ståndpunkt var enkel: att inte blanda mig i manusförfattarens och regissörens arbete. När Roman Balayan snällt skickade den första versionen av manuset till mig kritiserade jag något – enligt min mening, ganska rimligt – i ganska gentlemannamässiga termer. Jag har inte läst den slutgiltiga versionen. <...> Jag hoppas att de skickar en DVD till mig, men jag tar en drink innan jag ser den. [5]

Publikationer

Prosa

Berättelser

Poesi

Tidskriftspublikationer

Artiklar och berättelser på franska

Anteckningar

  1. ↑ Död författare och journalist Dmitrij Savitsky . Hämtad 11 april 2019. Arkiverad från originalet 12 april 2019.
  2. ↑ Vladimir Aleinikov. Tidsnamn. - M.: AGRAF, 2005. - S. 158-160. Fragmentet citeras här.
  3. ↑ Intervju med E. Stepanov på Futurum-Art. 1991. . Hämtad 19 april 2008. Arkiverad från originalet 1 april 2008.
  4. ↑ D. Yakovlev. Dmitry Savitsky: "Jag var en anti-sovjet från en ung ålder" // Bokrecension. 2006. . Hämtad 19 april 2008. Arkiverad från originalet 22 april 2006.
  5. ↑ Julia Burmistrova. Dmitry Savitsky: "Jag blandade mig inte i den filmiska processen" // Vzglyad. 25 juni 2008. . Hämtad 27 juni 2008. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  6. ↑ 1 2 Verket skrevs på ryska, men publicerades inte på ryska, eftersom det enligt författaren är avsett för en västerländsk publik. Släppt under pseudonymerna Alexandre Dimov och Dimitri Savitski-Dimov.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet