Sankovsky, Vasily Demyanovich

Vasilij Sankovskij
Namn vid födseln Vasily Demyanovich Sankovsky
Födelsedatum 1741( 1741 )
Födelseort Lilla Ryssland ,
ryska imperiet
Dödsdatum okänd
Medborgarskap  ryska imperiet
Ockupation romanförfattare , poet , översättare , journalist
Verkens språk ryska
Debut "Otur måste tålmodigt uthärdas"

Vasily Demyanovich Sankovsky ( 1741 -?) - Rysk författare, översättare och journalist.

Biografi

Född i Lilla Ryssland . Ingenting är känt om hans barndom eller hans föräldrar. Sankovsky studerade först vid Kievs teologiska akademi och sedan vid Moskvaakademin . Denna omständighet var av stor betydelse för Sankovsky: i Moskva mötte han universitetsungdomens litterära rörelse och fascinerades av denna rörelse. Vid den här tiden var Kheraskov , då fortfarande en nybörjarpoet, en bedömare vid Moskvas universitet . Sankovsky, förmodligen under inflytande av närmande till Kheraskov, gick efter examen från Moskvas teologiska akademi in i Moskvas universitet 1760, från vilket han tog examen 1763 med en guldmedalj.

Det första tryckta verk av Sankovsky som har kommit till oss är de moraliserande verserna "Olycka måste uthärdas tålmodigt", publicerad 1760 i andra volymen av tidskriften Useful Amusement publicerad av Kheraskov. Efter att ha lagt grunden till sin verksamhet med detta arbete har Sankovsky sedan dess blivit en mycket nitisk bidragsgivare till Cheraskovs tidskrifter. Ett sällsynt nummer publicerades utan hans verk. Strofer, kärleks- och seriedikter, översättningar från Ovidius och Seneca - det är de verk som den unge författaren presenterade för allmänheten. 1763 var han en bidragsgivare till Kheraskovs andra tidskrift Free Hours . Här finns berättelser av Sankowski, elegier och flera översättningar från Vincencius Fabricius . Alla dessa verk är skrivna på tunga verser, även om de ibland utmärks av en otvivelaktig känsla. Mycket viktigare än originalverken är hans översättningar av klassiska författare: tack vare hans goda kunskaper i antika språk tillförde Sankovskij otvivelaktiga fördelar för sina samtida med dessa översättningar. Efter att ha tagit examen från universitetet började Sankovsky själv publicera månadstidningen " God avsikt ", där han placerade många av sina liknelser, dikter, såväl som flera översättningar från Ovid och Boccaccio (Ivan Bokatsia, en härlig florentinare).

1765 upphörde Sankovskijs journalistik ett tag. Han gick in i tjänsten "med överstyrmansgraden " i Kammarkollegiet som tolk, där "utöver denna rang rättade han protokollföraren och sedan sekreterartjänsterna". Han slutade dock inte med sina studier i litteratur. Det är inte känt om han komponerade poesi vid den tiden, eftersom det inte finns någon separat upplaga av hans verk, samarbetade han inte längre i någon tidskrift, åtminstone offentligt, men han fortsatte utan tvekan att översätta klassikerna: 1769 publicerade han i Moskvaöversättning av en sång " Aeneid ", och 1772 i St. Petersburg översättning av en annan sång. Det finns en åsikt att det var honom för dessa översättningar som Novikov förlöjligade i sin Trutnya ; hur sann denna åsikt är är det svårt att säga.

År 1779, med öppnandet av Yaroslavl-guvernörskapet , inbjöds Sankovsky av generalguvernören A.P. Melgunov att ta posten som sekreterare för Order of Public Charity i Yaroslavl . År 1783 fick han rang av titulär rådman . Agerade som personlig sekreterare till generalguvernören. Hans studier i pedagogik går tillbaka till den här tiden: i Yaroslavls huvudfolkskola "lärde han ut Guds lag och rysk historia, såväl som universell historia." Han gick in i den cirkel som A.P. Melgunov samlade . Det enastående arbetet i denna cirkel var publiceringen av den första i Rysslands provinstidning " Solitary Poshekhonets " - ett organ för lokal utbildning. Redaktören för denna publikation var, med all sannolikhet, Sankovsky; i alla fall tog han utan tvivel en mycket stor del i denna journal. Sedan 1787 döptes The Solitary Poshekhonets om till Månadsuppsatsen publicerad i Yaroslavl.

1788 dog A.P. Melgunov. I och med ledningsbytet visade sig Sankovskys officiella ställning vara osäker, och därför ingav han en månad efter Melgunovs död en framställning om att han skulle avskedas, "efter att ha - enligt honom - i sin hälsa, och särskilt i sin syn, extrem svaghet." Synssvaghet hindrade dock inte Sankovsky från att tjänstgöra i provinsen Yarensk och sedan troligen bli domare i massakern i Uglich Lower Zemstvo. Men det handlade också om behovet av att försörja en familj. Troligen slutade han sitt liv i Uglich i början av 1800-talet.

Hans son, Nikolai Vasilyevich, är författare till flera översatta artiklar och originaldikter publicerade i tidskrifterna "Solitary Poshekhonets", "Monthly Works", " New Monthly Works " och andra.

Kreativitet

Sankovskij äger ett antal begåvade dikter, men som författare är Sankovskij en bifigur: han var en poet på 1700-talet, som det fanns många av då. Som publicist var Sankovsky en beundrare av Katarina II upplysningaren. Således fann kvinnors utbildning en medveten mästare i Sankovsky. Sankovskij försökte också agera moralist.

Källor

Länkar