Sarumaru-dayu

Sarumaru-dayu eller Sarumaru Tayu (猿丸大夫 liv okänt) var en japansk poet som förmodligen levde under den tidiga Heian-perioden och komponerade i waka -genren .

Poetens namn betyder "vandrande munk med en apa". Ingenting är känt om hans liv, och det finns till och med tvivel om han existerade. Vissa forskare tror dock att prins Yamashiro no Oe (山背大兄王), en misslyckad tronpretendent efter kejsarinnan Suikos död 628 och som begick självmord 643, kan gömma sig under detta antagna namn.

Sarumaru-dayu ingår i listan över "Trettiosex odödliga poeter" . Hans dikter ingick i de välkända antologierna Kokinshu och Hyakunin Isshu . Här är ett urval av hans poesi från Hyakunin isshu- samlingen :

Hur sorgligt är det att på
hösten ibland
i ökenbergen
bland den vissna grönskan höra
ett utdraget rop från ett rådjur! [ett]

Anteckningar

  1. Översättning Pr. B. eller Nikolai Nikolaevich Bakhtin (Novich) . Publicerad i antologin "Songs of a Hundred Poets", S:t Petersburg, 1905

Länkar