Skins: Rus vaknar

Skins: Rus vaknar

första upplagans omslag
Författare Dmitrij Nesterov
Genre roman
Originalspråk ryska
Original publicerat 2003
Dekor K. Komardin
Serier överväxling
Utgivare Ultra.Culture
Sidor 384
ISBN 5-98042-015-0

Skins: Russia Awakens  är en roman av den högerradikale aktivisten Roman Nifontov i Moskva (1978-2009). Utgiven under pseudonymen Dmitry Nesterov av Ultra.Kultura förlag 2003 . Den berättar om en grupp nynazistiska skinheads som med hjälp av våld och mord löser den "nationella frågan" i Moskva. Handlingen bygger på den personliga erfarenheten av författaren, som under andra hälften av 1990-talet var med i Skins Legion-gruppen Maxim Bazylev . Boken var populär, särskilt i den nynazistiska miljön. 2012 ingick det i den federala listan över extremistiskt material [1] [2] .

Romanen "Skins: Russia is Awakening" publicerades i "Ultra.Kultura" på initiativ av chefen för förlaget Ilya Kormiltsev , som ansåg att man borde "ge ordet till alla som inte håller med", oavsett åsikter, och såg kommersiell potential i boken. Den redigerades av vänsteraktivisten Aleksey Tsvetkov , för vilken detta arbete var, med hans egna ord, "en sjuklig kompromiss". Tsvetkov förkortade texten med en tredjedel och tog bort "de vildaste scenerna, den vildaste propagandan" och långa lån från Mein Kampf . Kormiltsevs beräkning på läsarefterfrågan var motiverad, "Skins" stod emot mer än en upplaga [3] .

Boken gick inte heller obemärkt förbi i det kritiska samhället. Dmitry Bykov berömde den begåvade, enligt hans åsikt, författaren, som lyckades skapa en kraftfull "fysiologisk" roman. Naturalismen och sentimentaliteten i enskilda scener, enligt Bykov, "är inte värre än Limonovs " [4] . Mikhail Trofimenkov talade också positivt om Nesterovs skrivstil , som uppfattade "Skins" som ett outsmyckat dokument av eran - bevis på en vanlig "deltagare i ett latent inbördeskrig" på gatorna i Luzhkovs Moskva [5] . En liknande bedömning gavs av Evgeny Lesin , som noterade att boken föddes inom skinhead-gemenskapen och är extremt relevant för Ryssland: "En mycket bra roman. Och med rätta, om skinn. Vi måste fortfarande leva med dem. Ett helt århundrade" [6] .

Anteckningar

  1. Böckerna "Skins: Russia Awakens" och "Hunter" erkänns som extremistiska . SOVA Center (6 augusti 2012). Hämtad 8 juli 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2015.
  2. Maxim Sobieski. Nationalistisk huvbelysning . Medieprojekt "National Accent" (1 februari 2013). Hämtad 8 juli 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2015.
  3. Renat Bekkin. Tre överraskningar från Kormiltsev . Tidningen "Neva", nr 1 (januari 2015). Hämtad 8 juli 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2015.
  4. Dmitrij Bykov. Dmitry Bykovs bokhylla . Tidningen "Nya världen", nr 11 (november 2003). Hämtad 8 juli 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2015.
  5. Mikhail Trofimenkov. Frågor till Kormiltsev . Critical Mass Journal, nr 2 (2004). Hämtad 8 juli 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2015.
  6. Evgeny Lesin. Nesterovs slinga . Tidningen "NG-Ex Libris" (28 augusti 2003). Hämtad 8 juli 2015. Arkiverad från originalet 13 juli 2015.

Länkar