Håll ögonen på (album)

titta åt båda hållen
Studioalbum av bandet " Strange Games "
Utgivningsdatum 1986
Inspelningsdatum 1985-1986
Genre
Varaktighet 37:21
Land  USSR
Sångspråk ryska
märka samizdat ( Antrop , 1986), "Melody" (1988)
Kronologi för gruppen Strange Games
"Metamorphoses
(1983 )		 "Titta på båda"
(1986)
2014 års återutgivningsomslag

"Look at Both"  är det andra studiomusikalbumet av Leningrads rockband " Strange Games ". Inspelad 1985-1986 i Andrei Tropillos studio och släpptes när gruppen bröts upp.

Bakgrund

Avgången våren 1984 av Alexander Davydov , som en av grundarna (Kulikovskys keyboardspelare lämnade också med honom), kunde inte annat än påverka det övergripande ljudet i gruppen. Lyriska nummer försvinner från repertoaren ("Bad Reputation", "We Must See", "The Sun Glides Differently"), reggae ("Lost Love"). Musiken blir mer intellektuell, verifierad [1] . På Leningrads rockklubbs andra (1984) och tredje (1985) festivaler fokuserar gruppen till stor del på scenshowen (låten "No Phone" sjungen och "spelad" av Rakhov ). Arrangemang av klassiska teman dyker upp ("Shostakovich", "Silvervals", "Baron von der Pshik") och Gusevs första lyriska experiment ("Ångest", "Aga") [2] . Gruppen, efter att ha fyllt på kompositionen med trombonisten Nikolai Olshevsky, spelade 1985 in sitt andra album, som blev det sista, albumet i Andrey Tropillos studio .

Låtar

Låtlistan bestod av några av låtarna som spelades upp under Davydov: "Memory of the Past", "Pipeline ..." (ursprungligen med titeln "Death of the Spy Gadyukin"), "Immersion", "Yes- Yes Song" (sjungen på konserter av Davydov själv [ 3] ), huvudstad. Som texter, i huvudsak, fortfarande traditionellt för laget, användes dikter av europeiska poeter från 1900-talet. Huvudsångarna är bröderna Sologub.

Upplagor och designfunktioner

Inspelningen släpptes ursprungligen som ett magnetiskt album i början av 1986, när bandet inte längre existerade. Samma år dök några av låtarna upp på Red Wave -samlingen som publicerades i USA genom Joanna Stingray (som bröderna Sologub blev vänner med) .

Någon förde vår kassett till henne - och hon gillade det. Hon valde efter sin smak och ville ge ut. Jag kommer inte ihåg vem – det verkar vara Kuryokhin – som rådde mig att ge det till mästaren.

— Viktor Sologub [4]

1988, med hjälp av Tropillo, publicerades den på Melodiya [5] [6] . Omslaget ritades av konstnären Nikolai Beltyukov, som också var involverad i utformningen av andra skivor och hantlangare i "Tropillovskaya-serien" (till exempel " Natt " av " Kino "-gruppen).

Idén till omslaget - med gränsvakten speglad i hundens ögon - tillhör mig. Närmare bestämt var det en varg, men jag föreställde mig det som en hund som tittar på sin ägare.

— Viktor Sologub [4]

Enligt Tropillos memoarer [7] fullbordades " gränsvakten " som reflekterades i hundens ögon av en annan konstnär, Nikolai Kibalchich, som senare hjälpte honom med utformningen av kuvert för nyutgivningar av utländska rockklassiker.

1989 släpptes en vinylutgåva på ett föga känt jugoslavisk-brittiskt bolag "Points East" under namnet "Strange Games: (Leningrad)" och med ett annat omslag [8] , samt att Davydov och Kulikovsky felaktigt listades som deltagare i inspelningen [9] .

Den första (dubbel med albumet "Metamorphoses") återutgivning på CD släpptes på etiketten "Bomba - Piter" 2009 . 2014 släppte samma bolag en fristående version med ett nytt omslag och en återutgivning 2009 på vinyl. Utformningen av återutgivningarna sköttes av Aleksey Vainer.

Lista över spår

Musik och arrangemang av alla låtar - Konstiga spel utom (10) - med fragment av musiken till låten " Felicità " (författare - Cristiano Minellono, Dario Farina, Gino De Stefani)

Nej. namnOrden Varaktighet
ett. "Rörledning Urengoy - Pomary - Uzhgorod "  4:35
2. "Ja"Nikolay Gusev 3:13
3. "Ingen telefon"Nicholas Guillen , översättning - Pavel Grushko 2:52
fyra. "Blå dans"Konstantin Mitinev 5:00
5. "Pappersblommor"Jean Tardieu , översättning - Mikhail Kudinov 4:44
6. "Minnet av det förflutna"Kozma Prutkov 3:09
7. "Sång ja ja"Tristan Tzara , översättning - Alexey Parin 4:52
åtta. "Dyka"Raymond Quenot , översättning - Mikhail Kudinov 3:26
9. "Titta på båda"Alfred Bester [10] , översatt av Jurij Petrov 3:40
tio. "Felicita"  1:50

Medlemmar av inspelningen

Anteckningar

  1. ↑ Roxy magazine , nr 8, artikel av Anatoly Gunitsky "Layout-84" . Hämtad 23 juni 2018. Arkiverad från originalet 17 juni 2018.
  2. ↑ Roxy Magazine , nr 7, artikel av Alexander Startsev "Rockfestival. 16-20 maj 1984" . Hämtad 23 juni 2018. Arkiverad från originalet 2 juli 2018.
  3. ↑ I en intervju med Roxy magazine (nr 7) listar han sig själv som författaren till musiken till denna komposition
  4. ↑ 1 2 Intervju av Viktor Sologub till onlinepublikationen Colta.ru . Hämtad 25 juni 2018. Arkiverad från originalet 25 juni 2018.
  5. ↑ 1988 års upplaga av Melodiya på Discogs-webbplatsen . Hämtad 24 juni 2018. Arkiverad från originalet 25 oktober 2019.
  6. ↑ Företagets katalognummer är C90 26851 004.
  7. ↑ Intervju med A. Tropillo på Rock Club St. Petersburg-kanalen .
  8. ↑ 1989 års upplaga av "Points East" på Discogs webbplats . Hämtad 23 juni 2018. Arkiverad från originalet 24 juni 2018.
  9. ↑ Kanske togs listan över musiker från Red Wave -samlingen som grund , som också inkluderade låtar från albumet Metamorphoses
  10. ↑ Från romanen Mannen utan ansikte .

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser