| Återigen om draken och riddaren | |
|---|---|
| tecknad typ | ritad för hand |
| Genre | berättelse |
| Producent | Merab Saralidze |
| skriven av | Merab Saralidze |
| Kompositör | A. Rakviasjvili |
| Multiplikatorer | K. Matsaberidze , M. Dekanosidze, V. Ugarov , I. Doiashvili |
| Operatör | Violetta Karosanidze |
| ljudingenjör | Harry Kuntsev |
| Studio | Georgia-film |
| Land | USSR |
| Varaktighet | 10 minuter. |
| Premiär | 1976 |
| BCdb | Mer |
| Animator.ru | ID 4071 |
"Återigen om draken och riddaren" - animerad film .
Baserad på en gammal georgisk saga
| producent | Merab Saralidze |
| manusförfattare | Merab Saralidze |
| produktionsdesigners | Konstantin Matsaberidze , V. Khidasheli |
| operatör | Violetta Karosanidze |
| kompositör | Alexander Rakviasjvili |
| ljudingenjör | Harry Kuntsev |
| animatörer | K. Matsaberidze, M. Dekanosidze, Valery Ugarov , I. Doiashvili |
| redaktör | A. Mantsnava |
| redaktör | D. Pridonova |
| assistenter | N. Sulava, G. Martashvili, N. Pkhakadze, E. Chiaureli |
Alla känner till denna berättelse.
En bys källa togs över av en drake. Om en vacker flicka inte fördes till honom varje dag, skulle han inte ge byborna vatten. Draken var enorm, skoningslös och stark, förutom att han spydde eld ur munnen. Ingen kunde slå honom. Folk blev trötta. Men det fanns en riddare. Riddaren bekämpade oförskräckt draken, skar av hans huvud och lämnade tillbaka källan till byn.
Sådan är sagan. Men allt detta kunde ha skett på ett helt annat sätt.
Drakens makt
Draken kastade en påse med guld till riddaren, och riddaren tog den och gick.
Den kvicke riddaren Riddaren
slogs mot draken och dödade honom, och satte sig sedan på hans plats vid källan. Flickan fördes till riddaren.
Skarpsvettig drake
Draken och riddaren kom överens, och två flickor fördes till dem.
Den dumme riddaren
Draken satte ett falskt huvud på sin svans. Riddaren högg av den och gick, och draken låtsades bara vara död.
Yubkolyub-
drakens riddare släppte in riddaren i sitt harem, där riddaren stannade.
Den naive riddaren Riddaren
slogs mot draken och dödade honom. Men kvinnorna som sprang ut ur haremet slog riddaren och började sörja draken.
Så allt kunde ha hänt annorlunda. Men det enda som finns kvar i sagan är hur riddaren dödade draken och lämnade tillbaka våren till människor. Lycklig är den som liknar en riktig riddare.