Sogi | |
---|---|
Japanska 宗祇 | |
Födelsedatum | 1421 |
Födelseort | Japan |
Dödsdatum | 1502 |
En plats för döden | Suruga- provinsen , Japan , |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | poet |
Sogi (宗 祇 So : gi , 1421–1502) var en japansk rengapoet .
En munk från Rinzai- skolan för zenbuddhism . Bodde på Shokoku-ji-templeti Kyoto . Hans lärare i rengakonsten var Sozei- poeterna., Senjunoch Shinkei.
Sogi är författaren till avhandlingarna "Moshiogusa" ("Chorokubumi") ( Jap. 藻塩草(長六文) ) och "Azuma Mondo" ( Jap. 吾妻問答, "Conversations in Azuma", 1470) dedikerad till tekniken . renga och en resedagbok "Shirakawa kiko" ( Jap. 白河紀行, 1468) . År 1471 fick han en uppsättning hemlig kunskap om antologin " Kokinwakashu " från poeten To-no Tsuneyori (1401-1484). 1473 bosatte han sig i ett eremitage i den nordöstra delen av Kyoto. Sammanställde en personlig poetisk antologi, Wasuregusa (萱草, Oblivion Grass) 1474, och övervakade sammanställningen av renga-antologin Shinsen Tsukuba Shu (新 撰菟玖波集, New Collection of Tsukuba, 1495) .
Dog när han reste till Suruga-provinsen .
Här är några Sogi tre rader från "Tre poeter från Mount Yunoyama" (湯山 三吟百韻) , komponerade tillsammans med poeterna Shohaku och Sōchō den 20 oktober 1491, medan poeterna var vid Aruma varma källor nära Mount Yunoyama ( Settsuprovinsen ) .
* * *
Förförd av surret av syrsor
ska
jag lämna huset...
* * *
Det är tråkigt att det
inte är givet att vara en fågel
i blommande grenar ...
* * *
Bland de namnlösa
gräs och träd jag har
hittade mitt skydd...
* * * En
transcendental väg leder
från denna vildmark
till huvudstaden .
* * *
Åh, om du inte visste
vad sänggaveln vet,
mitt hjärta!
* * *
Klockan nynnar mjukt,
hela byn är i sikte och
väntar på månen.
* * *
Ärmarna är frusna, efter att ha väntat ut
nattregnet,
på morgonen gav jag mig iväg.
* * *
Klaga inte i vildmarken
på trista dagar -
smälter som dagg. (Översättningar av D. Ragozin)
Ordböcker och uppslagsverk | ||||
---|---|---|---|---|
|