ryskt namn
|
latinskt namn
|
svartstrupig lomma |
Gavia Arctica
|
vitnäbbade lom |
Gavia adamsii
|
rödhalsad dopping |
Podiceps auritus
|
vitryggig albatross |
Phoebastria albatrus
|
Liten stormsvala |
Oceanodroma monorhis
|
rosa pelikan |
Pelecanus onocrotalus
|
Lockig pelikan |
Pelecanus crispus
|
Medelhavet krön skarv |
Phalacrocorax aristotelis desmarestii
|
Mindre skarv |
Phalacrocorax pygmaeus
|
gulnäbbhäger |
Egretta eulofoter
|
Skednäbb |
Platalea leucorodia
|
liten skedstork |
Platalea moll
|
Karavayka |
Plegadis falcinellus
|
rödbent ibis |
Nipponia nippon
|
Fjärran Östern stork |
ciconia boyciana
|
Svart stork |
Ciconia nigra
|
Rosa flamingo |
Phoenicopterus roseus
|
Aleutisk kanadensisk gås |
Branta canadensis leucopareia
|
Atlantisk svart gås |
Branta bernicla hrota
|
Stillahavssvart gås |
Branta bernicla nigricans
|
rödstrupig gås |
Branta ruficollis
|
Lesser White-fronted Lesser |
Anser erythropus
|
Beloshey |
Anser canagicus
|
fjällgås |
Anser indicus
|
Sukhonos |
Anser cygnoides
|
Grågås (valfritt) |
anser anser
|
Western skogsböngås (valfritt) |
Anser fabalis fabalis
|
Sibirisk taigaböna gås (valfritt ) |
Anser anser middendorfii
|
liten svan |
Cygnus bewickii
|
Kloktun |
Anas formosa
|
Kasatka (valfritt) |
Anas falcata
|
marmor kricka |
Marmaronetta angustirostris
|
mandarin |
Aix galericulata
|
Vitögd pochard |
Aythya nyroca
|
Baer Dive |
Aythya baeri
|
glasögon ejder |
Somateria fischeri
|
Sibirisk ejder |
Polysticta stelleri
|
Savka |
Oxyura leucocephala
|
fjällig marganser |
Mergus squamatus
|
Fiskgjuse |
Pandion haliaetus
|
röd drake |
Milvus milvus
|
stäpphök |
Cirkus macrourus
|
Europeiska Tuvik |
accipiter brevipes
|
Vråk |
Buteo rufinus
|
hök hök |
Butastur indicus
|
ormätare |
Circaetus gallicus
|
kamörn |
Spizaetus nipalensis
|
stäppörn |
Aquila nipalensis
|
Större fläckörn |
Aquila clanga
|
mindre fläckörn |
Aquila pomarina
|
begravningsplats |
Aquila heliaca
|
Kungsörn |
Aquila chrysaetos
|
Långsvansörn |
Haliaeetus leucoryphus
|
havsörn |
Haliaeetus albicilla
|
Stellers havsörn |
Haliaeetus pelagicus
|
grågam |
Aegypius monachus
|
griffon gam |
Gyps fulvus
|
skäggig man |
Gypaetus barbatus
|
Gam |
Neophron percnopterus
|
Merlin |
Falco rusticolus
|
saker falk |
Falco körsbär
|
pilgrimsfalk |
Falco peregrinus
|
Kobchik |
Falco vespertinus
|
stäppfalk |
Falco naumanni
|
Vit rapphöna Centralrysk vit |
Lagopus lagopus rossicus
|
Stor vit rapphöna |
Lagopus lagopus major
|
kaukasiska orre |
Lyrurus mlokosiewiczi
|
Dikusha |
Falcipennis falcipennis
|
Manchurisk skäggig rapphöna |
Perdix dauurica suschkini
|
Japansk kran |
Grus japonensis
|
Sterkh |
Grus leucogeranus
|
vitnackad trana |
Grus vipio
|
svart kran |
Grus monacha
|
demoiselle kran |
Anthropoides virgo
|
vitvingad ruff |
Coturnicops exquisitus
|
Sultanka |
Porphyrio porphyrio
|
Bustard , europeisk underart |
Otis tarda tarda
|
Bustard , östlig underart |
Otis tarda dubowskii
|
liten bust |
Tetrax tetrax
|
Jack |
Chlamydotis macqueenii
|
Avdotka |
Burhinus oedicnemus
|
Södra guldpipare |
Pluvialis apricaria apricaria
|
Ussuri plover |
Charadrius placidus
|
havsplover |
Charadrius alexandrinus
|
Khrustan |
Eudromias morinellus
|
Falk |
Chettusia gregaria
|
Avocet |
Recurvirostra avosetta
|
Strandfisk , fastlandsunderart |
Haematopus ostralegus longipes
|
Strandfisk , underart från Fjärran Östern |
Haematopus ostralegus osculans
|
Okhotsk snigel |
Tringa ränna
|
Lopaten |
Eurynorhynchus pygmeus
|
rödstrupig |
Calidris ferruginea
|
Dunlin , baltisk underart |
Calidris alpina schinzii
|
Dunlin , Sakhalin-underart |
Calidris alpina actites
|
gulstrupen |
Tryngites subruficollis
|
Södra Kamchatka Berings sandsnäppa |
Calidris ptilocnemis
|
stor sandsnäppa |
Calidris tenuirostris
|
Isländsk sandsnäppa Novosibirsk underart |
Calidris canutus piersmai
|
Isländsk sandsnäppa Chukchi-underart |
Calidris canutus rogersi
|
Storspov |
Numenius tenuirostris
|
Storspov |
Numenius arquata
|
Stäppens slingor |
Numenius arquata suschkini
|
Far Eastern Curlew |
Numenius madagascariensis
|
Mellankurl _ |
Numenius phaeopus alboaxillaris
|
Asiatisk snipa gudwita |
Limnodromus semipalmatus
|
Liten snäcka östsibirisk |
Limosa lapponica menzbieri
|
Mindre gudwita Anadyr |
Limosa lapponica anadyrensis
|
Steppe Tirkushka |
Glareola nordmanni
|
svarthuvudmås |
Larus ichthyaetus
|
relikmås |
Larus relictus
|
Broody |
Larus fuscus
|
Rödbenspratare |
Rissa brevirostris
|
Vit mås |
Pagophila eburnea
|
Chegrava |
Hydroprogne caspia
|
liten tärna |
Sterna albifrons
|
krönt gubbe |
Synthliboramphus wumizusume
|
Nordatlantisk slanknäbbad murre |
Uria aalge hyperborea
|
Östersjögillgrisslan |
Cepphus grylle grylle
|
Uggla |
Bubo bubo
|
Fiskuggla |
Ketupa blakistoni
|
Vält |
Coracias garrulus
|
vanlig duva |
Streptopelia turtur
|
Mongolisk lärka |
Melanocorypha mongolica
|
Japansk cricket (japansk sångare) |
Locustella pryeri ( Megalurus pryeri )
|
vattenlevande sångare |
Acrocephalus paludicola
|
paradis flugsnappare |
Terpsiphone paradisi
|
Stort mynt |
Saxicola insignis
|
Reed sutor |
Paradoxornis polivanovi
|
Europeisk blåmes |
Parus cyanus cyanus
|
lurvig nötväcka |
Sitta villosa
|
Mindre svarthårig gronbeak |
Eophon migratoria
|
Dubrovnik |
Emberiza aureola
|
Remez havregryn |
Emberiza rustica
|
Havregrynsgröt Yankovsky |
Emberiza jankowskii
|