Lista och kort beskrivning av avsnitten av den animerade serien " Ghetto " . The Boondocks är en amerikansk animerad tv-serie skapad av Aaron McGruder för Adult Swim och baserad på McGruder -serien med samma namn . "Ghetto" är en social satir över amerikansk kultur och rasförhållanden (eller rasstereotyper ) som kretsar kring livet för familjen Freeman - tioårige Hughie , hans åttaårige yngre bror Riley och deras farfar Robert . Serien producerades av Rebel Base i samarbete med Sony Pictures Television och har sänts 4 säsonger hittills. Händelserna i "Ghettot" utspelar sig på samma plats och samtidigt som i serien. Familjen Freeman, som nyligen flyttat från Chicagos South Side till den lugna, avslappnade fiktiva förorten Woodcrest, Illinois , försöker vänja sig vid sådana drastiska miljöförändringar när de möter olika förortskulturer och livsstilar.
| Säsong | Avsnitt | Inledande sändning | DVD releasedatum | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| säsongspremiär | Säsongs final | Region 1 | Region 2 | Region 3 | Region 4 | ||||
| ett | 13 | 10 januari 2001 | 2 april 2001 | 25 juli 2006 [1] | n/a | n/a | n/a | ||
| 2 | 13 | 12 oktober 2001 | 30 januari 2002 | 10 juni 2008 [2] | n/a | n/a | n/a | ||
| 3 | 13 | 17 januari 2003 | 25 april 2003 | 9 november 2010 [3] | n/a | n/a | n/a | ||
| fyra | 13 | 21 april 2004 | 7 juli 2004 | 24 juni 2014 [4] | n/a | n/a | n/a | ||
| siffra | namn | Producent | Scenario | premiärdatum | Seriekod | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 (1x01) | „ “ ( Eng. The Garden Party ) |
Anthony Bell | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 6 november 2005 | 103 | |
| Robert Freeman och hans två barnbarn, Huey och Riley, har flyttat in i ett nytt hem i Woodcrest. Snart bjuds Robert på en fashionabel trädgårdsfest med den äldre miljonären Ed Wanzler som värd. Robert oroar sig för att hans barnbarn kan skämma ut honom inför sina nya grannar. På festen försöker Hughie utbilda partimedlemmarna om " sanningen " som döljs av myndigheterna, och hans bror får tag i ett laddat hagelgevär. Med på festen är även Ed Wanzlers barnbarn, Ed Jr., som vill utgjuta någons blod. | ||||||
| 2 (2x01) | „ “ ( eng. The Trial of R. Kelly ) |
Anthony Bell | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 13 november 2005 | 101 | |
| R Kelly ställs inför rätta för att ha kissat på en minderårig flicka . Riley stöder Kelly medan Hughie håller sig på lagens sida. Det här fallet blir en vändpunkt i åklagaren Tom Dubois karriär. | ||||||
| 3 (3x01) | „ “ ( Eng. Guess Hoe kommer på middag ) |
Anthony Bell | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 20 november 2005 | 102 | |
| Robert blir kär i en ung vit kvinna, Crystal, omedveten om att hon är en prostituerad. Hon flyttar in i hans hus, till Hughie och Rileys förtret. Den förälskade farfadern hör inte sina barnbarns argument, men hallicken ingriper plötsligt i saken. | ||||||
| 4 (4x01) | „ “ ( eng. Granddad's Fight ) |
Joe Horne | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 27 november 2005 | 104 | |
| Robert blev offentligt förödmjukad när han misshandlades av den blinde gamle Stinkminer. Uppmuntrad av Riley och de lokala medierna utmanar han den blinde mannen att slå tillbaka. Hughie, som tror att den gamle mannen är en professionell krigare, tränar Robert intensivt inför det kommande slagsmålet. Men under revanschen händer det oväntade. | ||||||
| 5 (5x01) | „ “ ( engelska A Date with the Health Inspector ) |
Joe Horne | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 5 december 2005 | 106 | |
| Åklagaren Tom Dubois har varit rädd för våldtäkt i fängelse sedan barndomen. När han grips misstänkt för mordet på en tonåring får han ett rejält utbrott. Han står inför fängelse. Hughie bestämmer sig för att hitta den riktiga mördaren, och han vänder sig till Ed Jr. och hans vän, banditen Rami, för att få hjälp. | ||||||
| 6 (6x01) | „ “ ( eng. The Story of Gangstalicious ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 11 december 2005 | 107 | |
| Bland rapparna är det ständiga uppgörelser på olika grunder. Rileys favoritrappare, Gangster, ligger på sjukhuset efter en väpnad attack. Riley går för att träffa honom på sjukhuset, samtidigt som de anländer dit och beväpnade fiender till Gangster. För Riley och hans idol kan allt sluta i en riktig köttkvarn. | ||||||
| 7 (7x01) | „ ” ( Eng. A Huey Freeman Christmas ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder | 18 december 2005 | 109 | |
| Huey får full kreativ kontroll över skolans julspel. Han använder detta tillfälle för att visa världen sina idéer och bevisa att Jesus Kristus var en neger . Riley planerar att komma tillbaka till jultomten med allt sitt gamla agg, trots protesterna från Toms dotter Jasmine. | ||||||
| 8 (8x01) | „ “ ( eng. The Real ) |
Anthony Bell | Aaron McGruder | 8 januari 2006 | 105 | |
| På Rileys råd låtsas Robert vara blind så att hans bil kan få en gratis justering i " Pimp My Car "-showen . Saker och ting går snett när Total Rebuild-programmet kommer för att lägga till ytterligare en flygel till Freeman-hemmet. Samtidigt försöker Hughie ta reda på om en mystisk hemlig agent förföljer honom eller om det är hans paranoia som utspelar sig . | ||||||
| 9 (9x01) | „ “ ( eng. Return of the King ) |
Kalvin Lee | Aaron McGruder | 15 januari 2006 | 110 | |
Martin Luther King kom ur en 32-årig koma . Han har stor framgång med den nya generationen, men hamnar snart i skam på grund av sina liberala åsikter om händelserna under terrorattacken den 11 september . King anländer till Woodcrest och börjar en politisk kampanj för sitt parti. Han stannar till vid sin mångårige politiska kollega Robert Freeman.
| ||||||
| 10 (10x01) | „ “ ( sv. The Itis ) |
Joe Horne | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 22 januari 2006 | 108 | |
| Robert Freeman har alltid varit en mästare på utsökt snabbmat . Ed Wanzler bjuder in Robert att driva en restaurang i ett prestigefyllt område i staden. Roberts signaturburgare blir en storsäljare, men det står snart klart att sådan mat orsakar svårt beroende och svår fetma. Det gör att stämningar inte är långt borta. | ||||||
| 11 (11x01) | „ “ ( engelska Let's Nab Oprah ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Yamara Taylor | 12 februari 2006 | 112 | |
| Ed Jr och hans vän Rami bestämmer sig för att kidnappa Oprah Winfrey . Riley följer med dem. Huey, som är emot sin brors vänskap med detta par, försöker på alla möjliga sätt att störa deras plan. På den utsatta dagen kommer Riley och hennes vänner fortfarande för att skjuta Oprah, utan att veta att hon bevakas av den blodigaste av Woodcrest-kämparna, Master Bushido Brown. | ||||||
| 12 (12x01) | „ ” ( Eng. Riley Wuz Här ) |
Kalvin Lee | Aaron McGruder och Yamara Taylor | 19 februari 2006 | 113 | |
| Riley Freeman utvecklade ett graffitiberoende när det var som värst. Farfar ger honom att lära sig konsten att teckna. Snart börjar husen i Woodcrest täckas av sanna konstnärliga mästerverk. Och Huey genomför ett experiment på sig själv för att ta reda på om hans ständiga tittande på "svart tv" kommer att förändra hans tillstånd. | ||||||
| 13 (13x01) | " " ( engelska Wingmen ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder | 5 mars 2006 | 111 | |
| Robert Freeman reser med sina barnbarn till sin kollega Moe Jacksons begravning, som han flög i samma stridsflyg med i Tyskland under andra världskriget . Huey träffar en vit pojke som brukade vara hans bästa vän. Som ett resultat av besöket börjar Hughie tänka om vänskap som sådan. | ||||||
| 14 (14x01) | „ “ ( Eng. The Block Is Hot ) |
Kalvin Lee | Aaron McGruder och Yamara Taylor | 12 mars 2006 | 114 | |
| En fruktansvärd hetta har täckt Woodcrest och lokalbefolkningen börjar tappa förståndet. Jasmine försöker sälja lemonad till törstiga människor, och företagsamma Ed Wanzler missar inte chansen att tjäna pengar på det. Hughie bestämmer sig för att befria Jasmine från denna träldom. | ||||||
| 15 (15x01) | „ ” ( Eng. The Passion of Reverend Ruckus ) |
Sean Song | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 19 mars 2006 | 115 | |
| Hughie försöker säkra frigivningen av afroamerikanen Shabbaz, som felaktigt dömdes till döden för att ha dödat en polis. Under tiden grundar farbror Ruckus sin egen religiösa kult, vars mening är att hata svarta och älska vita människor. | ||||||
| siffra | namn | Producent | Scenario | premiärdatum | Seriekod | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 (1x02) | „ “ ( sv. “...Or Die Trying” ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Yamara Taylor | 8 oktober 2007 | 205 | |
| Robert med sina barnbarn och Jasmine går på bio för att se premiären av en ny storfilm med 50 Cent och Snoop Dogg i huvudrollerna . Huey har en föraning om att allt kommer att sluta illa, allt händer. Morfar visar Jasmine alla sina dåliga uppföranden, och farbror Ruckus tar ut sin ilska på Hughie. | ||||||
| 17 (2x02) | „ “ ( eng. Tom, Sarah och Ushe ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 15 oktober 2007 | 202 | |
| Tom är avundsjuk på sin fru för Asher . Hustrun sparkar ut den viljesvage Tom ur huset och han bor hos Robert Freeman. Robert gillar dock inte detta och ber en lokal hallick att ingripa i situationen. Allt går dock fel igen. | ||||||
| 18 (3x02) | „ “ ( Engelska Tack för att du inte snattade ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder | 22 oktober 2007 | 203 | |
| Neighborhood Watch -klubben samlar de inbitna Woodcrest-informatörerna i sina led. Snäpparna vill spåra vem som gjorde en rad rån i Woodcrest. Snart blir Roberts bil stulen och Riley vet vad som gjorde det. Trots kraven från sin farfar, bror och polisen är Huey tyst, eftersom han är rädd för att bli en snok. | ||||||
| 19 (4x02) | „ ” ( Eng. Stinkmeaner slår tillbaka ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 29 oktober 2007 | 201 | |
| Stinkminers själ har en fantastisk tid i helvetet och beter sig så fräckt med Satan att han skickar honom tillbaka till de levandes värld. Stinkminer tar Toms kropp i besittning och besöker frimännens hus, där han ordnar en massaker. | ||||||
| 20 (5x02) | " " ( engelska The Story of Thugnificent ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 5 november 2007 | 204 | |
| Den berömda rapparen Banditolepny bosätter sig i Woodcrest. Han blir granne till familjen Freeman. Alla i stan älskar den legendariska rapparen utom Robert Freeman. Och nu börjar de ett hiphopkrig som aktivt bevakas av media . | ||||||
| 21 (6x02) | „ “ ( eng. Attack of the Killer Kung-Fu Wolf Bitch ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 19 november 2007 | 207 | |
| Robert övar aktivt på möten med kvinnor genom dejtingsajter, men de slutar alla med fruktansvärda besvikelser för den gamle mannen. Men så dyker en vacker, ung och snäll tjej vid namn Luna upp i Roberts liv. Det verkar som att Robert har hittat efterlängtad lycka, men det visar sig snart att Luna är flytande i kumite och i allmänhet är en seriemördare . | ||||||
| 22 (7x02) | „ “ ( Engelska Shinin ) |
Dan Fausett | Aaron McGruder | 26 november 2007 | 208 | |
| Banditolepny gör reklam på MTV och stoltserar så gott han kan, och Riley försöker komma in i sin grupp. För sin uthållighet får han en speciell hedersmedaljong, men snart tas han bort av den lokala översittaren Butch Magnus. Riley måste få tillbaka medaljongen på något sätt. | ||||||
| 23 (8x02) | „ “ ( engelsk ballin ) |
Dan Fausett | Aaron McGruder Jason Van Veen & André Brooks | 3 december 2007 | 209 | |
| Riley har haft vissa framgångar i basket. Tom, som länge har drömt om att bli känd som baskettränare, tar den lovande Riley till sitt lag. Hård träning tar ett svagt lag till en högre nivå, men det står snart klart att Rileys och Toms ambitioner gör mer skada än nytta. | ||||||
| 24 (9x02) | „ “ ( eng. Invasion of the Katrinians ) |
Dan Fausett | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 10 december 2007 | 206 | |
| Orkanen Katrina fördrev många amerikaner, inklusive Robert Freemans kusin, Jericho. Ett fördrivet Jericho och hans många flyttar in hos Robert trots hans missnöje. Robert och hans barnbarn är ganska tålmodiga, men det blir tydligt att detta inte kan pågå länge. | ||||||
| 25 (10x02) | " " ( Engelska Home Alone ) |
Dan Fausett | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 17 december 2007 | 212 | |
| Robert bestämmer sig för att ta en semester i Costa Rica och lämnar sina barnbarn under farbror Ruckus vård. De startar i sin tur ett riktigt krig hemma. Och Tom kan inte förstå varför Robert inte bjöd med honom. | ||||||
| 26 (11x02) | „ “ ( sv. The S-Word ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 21 januari 2008 | 213 | |
| В Вудкресте большой скандал — учитель назвал Райли не « ниггером », но «ниггой». Media, med aktiv hjälp av Robert Freeman, anklagar läraren för rasism, den samme hävdar att "nigga" inte är en förolämpning, utan ett vänligt bemötande. Robert vill bli rik på skandalens bekostnad. | ||||||
| 27 (12x02) | „ ” ( eng. The Story of Catcher Freeman ) |
Dan Fausett | Aaron McGruder | 28 januari 2008 | 214 | |
| Robert berättar för sina barnbarn historien om deras förfader, Catcher Freeman. Robert avslöjar att han befriade svarta slavar genom att döda deras vita herrar. Vid den här tiden kommer farbror Ruckus med sin version. Riley är dock trött på dessa berättelser. | ||||||
| 28 (13x02) | „ ” ( Eng. The Story of Gangstalicious del 2 ) |
Dan Fausett | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 4 februari 2008 | 215 | |
| Gunsterly, som tror att Riley har förstått allt om sin sexuella läggning, överöser honom med gåvor. Riley ser dock inte att hans idol är gay . Som ett resultat kommer Riley nästan ut som gay, vilket gynnar Huey mycket. | ||||||
| 29 (14x02) | „ “ ( sv. The Hunger Strike ) |
Dan Fausett | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 16 mars 2008 | 210 | |
Huey hungerstrejkar och kräver att stänga RTC-kanalen, där afroamerikaner själva skapar mycket rasism. Den välkända offentliga figuren Rollo Goodloff tar Hughies parti och lovar att hjälpa honom, men i själva verket hjälper han sig själv. Huey, som dör av hunger, är besviken på allt.
| ||||||
| 30 (15x02) | „ ” ( Eng. The Uncle Ruckus Reality Show ) |
Seung Eun Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 23 mars 2008 | 211 | |
Farbror Ruckus fick en egen show på RTC där han pratade om sitt hat mot svarta människor. Till sin fasa får han veta att han är svart, varefter han är redo att hänga sig själv i etern. TV-folk kan dock inte göra en sådan uppoffring.
| ||||||
| siffra | namn | Producent | Scenario | premiärdatum | Seriekod | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ett | „ “ ( sv. Det är en svart president, Huey Freeman ) |
sjöng dae kang | Aaron McGruder | 2 maj 2010 | 304 | |
| Den tyske dokumentärfilmaren följer familjen Freeman och andra Woodcrest-invånare när han undersöker deras roll i presidentvalet 2008 och invigningen av USA:s första svarta president . Ingen kan förstå varför Huey inte är glad. Farbror Ruckus kan inte acceptera det faktum att landet kommer att styras av en afroamerikan, och dessutom en socialist. | ||||||
| 2 | „ “ ( eng. Bitches to Rags ) |
Unga Chan Kim | Aaron McGruder | 9 maj 2010 | 302 | |
| Gangstern förlorar berömmelse och pengar, han är på gränsen till konkurs på grund av sin egen dumhet. Efter att Robert överlämnat rapparen till IRS går Bandit till jobbet, men misslyckas. | ||||||
| 3 | „ “ ( sv. The Red Ball ) |
Unga Chan Kim | Aaron McGruder | 16 maj 2010 | 306 | |
| Ed Wantzler är värd för en kickballturnering i staden mellan lagen Woodcrest och Wushan . Hughie vill inte delta i turneringen eftersom han lemlästade en tjej under den senaste matchen. Robert övertalar honom dock att spela, eftersom pengarna som står på spel är väldigt enorma. | ||||||
| fyra | „ ” ( eng. The Story of Jimmy Rebel ) |
Sung Hoon Kim | Aaron McGruder | 23 maj 2010 | 303 | |
| Jimmy Riebel är den största sångaren i ett rasistiskt land, vilket är anledningen till att Ruckus idoliserar honom. Ruckus skriver sin låt som kränker afroamerikaner och skickar den till sitt skivbolag. Låten beundras av Jimmy Riebel och han reser till Woodcrest för att se vem som har skrivit låten. | ||||||
| 5 | „ “ ( Eng. Stinkmeaner 3: The Hateocracy ) |
sjöng dae kang | Aaron McGruder | 30 maj 2010 | 307 | |
| Gamla vänner till överste Stinkminer har anlänt till stan för att hämnas på familjen Freeman. Frimännen anställer Bushido Brown som sin livvakt, men det kostar dem dyrt. Bushido tar med sig sina assistenter, kocken, till deras hus, sover i Roberts säng och förvandlar garaget till sitt personliga gym. | ||||||
| 6 | „ “ ( sv. Smokin' with Cigarettes ) |
Sung Hoon Kim | Aaron McGruder | 6 juni 2010 | 309 | |
| Riley blir vän med ungdomsbrottslingen Lamilton Tashon, men denna vänskap får honom i en hel del problem. Lamiltons mormor ber dock Robert att inte förbjuda deras barnbarn att vara vänner. Snart tar händelserna den mest oväntade och grymma karaktären. | ||||||
| 7 | „ “ ( sv. The Fundraiser ) |
sjöng dae kang | Aaron McGruder | 13 juni 2010 | 310 | |
| Riley vill ta över marknaden för choklad som skolbarn säljer för att samla in pengar till välgörenhet. Han uppfinner syftet med vilket pengarna ska samlas in, men i själva verket vill han tillägna sig allt för sig själv. | ||||||
| åtta | „ “ ( Engelsk paus ) |
Sung Hoon Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 20 juni 2010 | 301 | |
| Den välkände skådespelaren Winston Jerome castar Robert Freeman som huvudrollen i sin nya pjäs. Det står snart klart att Jeromes teatergrupp är en genuin homoerotisk kristen kult, och Huey och Riley försöker sabotera pjäsen. | ||||||
| 9 | „ “ ( eng. A Date with the Booty Warrior ) |
Unga Chan Kim | Aaron McGruder | 27 juni 2010 | 308 | |
| Tom Dubois rädsla för att hamna i fängelse och bli analt våldtagen är på topp. Han åker på en obestämd semester och slutar sedan helt att lämna huset. För att övervinna sin rädsla åker Tom på studieresa till fängelset med Riley, Hughie och farbror Ruckus. | ||||||
| tio | „ “ ( eng. The Story of Lando Freeman ) |
sjöng dae kang | Aaron McGruder | 4 juli 2010 | 312 | |
| En ung trädgårdsmästare vid namn Lando anländer till Woodcrest. Han klipper gräsmattan bra för Robert Freeman, och blir sedan hans gode vän. Han förklarar dock snart att han är son till Robert. Robert har inget annat val än att gå till ett tv-program för att ta ett DNA -test . | ||||||
| elva | „ ” ( Eng. Lovely Ebony Brown ) |
Unga Chan Kim | Aaron McGruder och Rodney Barnes | 11 juli 2010 | 311 | |
| Robert är besviken på det kvinnliga området, men snart träffar han en ung svart kvinna, Ebony, som uppfyller alla hans höga krav. Hughie och Riley är dock skeptiska, eftersom Roberts tre sista kvinnor nästan orsakar en massaker i deras hus. | ||||||
| 12 | „ “ ( eng. Mr. Medicinal ) |
Sung Hoon Kim | Aaron McGruder | 18 juli 2010 | 313 | |
| Robert dör nästan av ännu en stress. Han försöker hitta ett botemedel mot överdriven nervositet och blir beroende av droger. Barnbarn känner inte igen sin farfar - han började laga frukost åt dem, städa huset och slutade svär. | ||||||
| 13 | „ “ ( eng. The Fried Chicken Flu ) |
Sung Hoon Kim | Aaron McGruder | 1 augusti 2010 | 315 | |
| Det är tyst igen i Woodcrest. Till en början börjar folk bli galna över bristen på friterad kyckling hos den lokala snabbmatskedjan, vilket leder till våldsamma sammandrabbningar. Samma dag börjar en fruktansvärd influensaepidemi, en pandemi börjar och ett landsomfattande kaos börjar. Hughie har en plan för att rädda sin familj i ett hårt lockdown, men det är inte garanterat att det fungerar. | ||||||
| fjorton | „ “ ( eng. The Color Ruckus ) |
Unga Chan Kim | Aaron McGruder | 8 augusti 2010 | 314 | |
| Farbror Ruckus mormor dör hemma hos Robert Freeman. Farbror Ruckus får veta av släktingar som kommit till stan att han i själva verket var ett fosterbarn. Ruckus barndomshistoria berör Robert så mycket att han och hans barnbarn går på hans mormors begravning. På begravningen sker dock en kraftmätning mellan anhöriga och ett nytt dödsfall. | ||||||
| femton | „ “ ( sv. It's Goin' Down ) |
Sung Hoon Kim | Aaron McGruder | 15 augusti 2010 | 305 | |
| En monstruös terrorattack förbereds i Woodcrest. Huey blir huvudmisstänkt i sin organisation. Han tvingas gå på flykt eftersom han förföljs av en superagent från specialtjänsten, Mr. Flowers. Blommor har mindre än en dag på sig att förhindra en explosion. | ||||||
| siffra | namn | Producent | Scenario | premiärdatum | Seriekod | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ett | „ “ ( Eng. Pretty Boy Flizzy ) |
Hea Young Jung | Angela Nissel | 12 april 2014 | 404 | |
| Sarah sparkar ut Tom ur huset igen, eftersom hon är trött på hans hönspetade beteende. Vid denna tidpunkt arresteras den berömda Modern R&B -sångaren Pretty Flizzy för att ha attackerat en spritbutik. Han anlitar Tom för sitt skydd. | ||||||
| 2 | „ “ ( Engelska Good Times ) |
Dae Woo Lee | Rodney Barnes och Angela Nissel | 28 april 2014 | 401 | |
| Robert Freeman är besviken över sin flytt till Woodcrest på grund av alla incidenter som han och hans barnbarn fick utstå under sitt liv på en ny plats. Och hans skulder har överstigit en miljon dollar. Under tiden kandiderar farbror Ruckus som borgmästare. | ||||||
| 3 | „ “ ( sv. Breaking Granddad ) |
Dae Woo Lee | Rodney Barnes och Angela Nissel | 5 maj 2014 | 402 | |
| Familjen Freeman är på randen till konkurs. För att på något sätt rädda situationen måste Robert få ett jobb. Robert vill dock inte avsluta sitt kostsamma förhållande med unga älskarinnor. | ||||||
| fyra | „ “ ( Eng. Early Bird Special ) |
Hea Young Jung | Angela Nissel | 12 maj 2014 | 410 | |
| Ekonomiska problem i familjen Freeman når sin topp. Robert försöker få ett jobb, men arbetsgivarna föredrar mexikaner. Så småningom får Robert ett jobb på ett äldreboende . | ||||||
| 5 | „ “ ( Engelska Freedom Ride or Die ) |
Kwang Il Han | Rodney Barnes | 19 maj 2014 | 403 | |
| Robert Freeman pratar med tittarna om sin svåra resa i USA:s svarta medborgarrättsrörelse . Den 15 maj 1961, trots det statliga systemet, förstörde han en toalett avsedd endast för vita. När de försökte kvarhålla honom gömde han sig i bussen, där, enligt ödets vilja, aktivisterna i Freedom Riders- gruppen visade sig vara . Aktivisterna var fast beslutna att förstöra Jim Crows lagar , vilket betyder att massakern och köttkvarnen den dagen var oundviklig. | ||||||
| 6 | „ ” ( Eng. Granddad dejtar en Kardashian ) |
Kwang Il Han | Angela Nissel | 26 maj 2014 | 407 | |
| Familjen Freemans hem blir en inspelningsplats för en dokusåpa som arrangeras av Kardashian Kardashian, Kim Kardashians halvsyster. Robert har med stort nöje en affär med en ung Kardashia, inte alls generad av kamerorna, och tjänar samtidigt bra pengar. Men showen går snett när Kardashias skinkor spricker av silikon . | ||||||
| 7 | „ “ ( eng. Freedomland ) |
Dae Woo Lee | Angela Nissel | 2 juni 2014 | 409 | |
| Ed Wanzlers son tvingar Robert och hans barnbarn att arbeta i Freedomland, en historisk nöjespark. Tillsammans med dem arbetar Tom, som trivs med rollen som slav, i parken och farbror Ruckus är helt enkelt extatisk över sin roll som slavägare. Det står snart klart att slaveriet i parken kommer att vara verkligt, och hundratals av Wanzlers arbetare fråntas alla rättigheter. Men ett slavuppror och en blodig strejk ledd av familjen Freeman bryter sedan ut. | ||||||
| åtta | " " ( engelska Jag drömmer om Siri ) |
Hea Young Jung | Angela Nissel | 9 juni 2014 | 408 | |
| Robert Freeman köper sig en iPhone med ett nytt och förbättrat Siri- program , trots att familjen är i svåra ekonomiska svårigheter. Siri hjälper Robert att bygga upp sitt liv på alla områden, inklusive att göra honom rik. Men programmet blir snart förälskad i Robert och, eftersom han är besatt, börjar det terrorisera sin herre. | ||||||
| 9 | „ “ ( Eng. Stinkmeaner: Begun the Clone War Has ) |
Kwang Il Han | Angela Nissel | 16 juni 2014 | 406 | |
| En klon av överste Stinkminer skapas i ett hemligt laboratorium. Han slåss mot Robert igen och besegrar honom igen. Det finns dock ingen hämnd, Robert överlämnar klonen till polisen, och det verkar som att detta lilla personliga krig håller på att ta slut. Kriget tar dock inte slut, och Robert blir rasande och blir som Stinkminer själv. | ||||||
| tio | „ “ ( Eng. The New Black ) |
Dae Woo Lee | Rodney Barnes | 23 juni 2014 | 405 | |
| Riley blir måltavla för kritik från hela USA för påstådda homofobiska uttalanden. Försvarare av sexuella minoriteter arrangerar massdemonstrationer utanför Freemans hus. Familjen Freeman har mer problem när den ökända Rollo Goodlough ringer för att hjälpa dem. | ||||||