Lista över Twin Peaks-avsnitt

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 7 november 2021; kontroller kräver 3 redigeringar .

Twin Peaks är en amerikansk drama-tv-serie skapad av David Lynch och Mark Frost . Serien började sändas på ABC i USA den 8 april 1990 och slutade den 10 juni 1991. Serien innehåller två säsonger och trettio avsnitt, inklusive en långfilm [1] . Pilotavsnittet och premiäravsnittet av andra säsongen är 90 minuter långa, medan alla andra avsnitt är 45 minuter långa. Serien avbröts på grund av sjunkande betyg [2] .

Twin Peaks släpptes på DVD i USA 2001 [3] och 2007 [4] . Den 30 oktober 2007 släpptes en DVD -box från hela serien, med titeln "Definitive Gold Edition", med ytterligare material [5] . Den kompletta uppsättningen av två säsonger, inklusive filmen, släpptes på Blu-ray den 29 juli 2014 [6] .

Serien följer FBI:s specialagent Dale Cooper när han reser till den fiktiva staden Twin Peaks, Washington , för att utreda mordet på gymnasieeleven Laura Palmer . Den 28 augusti 1992 släpptes en fullängdsprequel till serien " Twin Peaks: Through the Fire ", som visar händelserna som ledde till Lauras död [7] .

Seriens vanliga skådespelare inkluderar Kyle MacLachlan som Dale Cooper, Michael Ontkin som sheriff Harry S. Truman, Mädchen Amick som Shelley Johnson, Dana Ashbrook som Bobby Briggs, Richard Beymer som Ben Horn, Lara Flynn Boyle som Donna Hayward, Sherelyn Fenn som Audrey Horne, Warren Frostsom Dr William Hayward, Peggy Lipton som Norma Jennings, James Marshall som James Hurley, Everett McGill som Big Ed Hurley, Jack Nance som Pete Martell, Kimmy Robertson som Lucy Moran, Ray Wise som Leland Palmer, Joan Chen som Josie Packard och Piper Laurie som Katherine Martell [8] .

Den 6 oktober 2014 rapporterades det att serien skulle återvända för en begränsad säsong på Showtime [9] . Premiären ägde rum den 21 maj 2017. Säsongen innehåller arton avsnitt [10] .

Säsongsöversikt

Säsong Avsnitt
_ 		Premiär
för första avsnittet 		Premiär
för sista avsnittet 		TV-
nät 		DVD releasedatum
Region 1 Region 2 Region 4
ett åtta 8 april 1990 23 maj 1990 ABC 18 december 2001 [3] 5 november 2002 [11] 7 februari 2003 [12]
2 22 30 september 1990 10 juni 1991 3 april 2007 [4] 22 mars 2010 [13] 12 april 2007 [14]
" Twin Peaks: Through the Fire " 28 augusti 1992 26 februari 2002 [15] 17 september 2001 [16] 22 september 2005 [17]
8 februari 2012 [18]
3 arton 21 maj 2017 3 september 2017 showtime 5 december 2017 [19] 1 januari 2018 [20] 28 mars 2018 [21]

Lista över avsnitt

Säsong 1 (1990)

Den första säsongen sändes på amerikansk tv den 8 april 1990 och bestod av åtta avsnitt. Piloten börjar med upptäckten av en respekterad gymnasieelev, Laura Palmer , död och insvept i en plastpåse, vilket förbluffar invånarna i den lilla staden Twin Peaks, Washington . Sheriff Harry S. Truman och FBI :s specialagent Dale Cooper anlitas för att utreda mordet . När Cooper bosätter sig i Twin Peaks, observerar han invånarna i staden, möjligen inblandade i mordet, som var och en visar sig vara konstnärliga och skickliga på sitt sätt. När händelserna under säsongen utvecklas börjar bilden av en bra och lugn stad att blekna. Olika hemligheter avslöjas och avslöjar att Twin Peaks inte är så fridfullt som det verkar vid första anblicken.

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatum USA:s tittare
(miljoner)
ettett "Pilot" 
" Pilot "		David LynchMark Frost och David Lynch8 april 199034,6 [22]
Den lilla staden Twin Peaks, Washington, skakas av mordet på gymnasieeleven Laura Palmer ( Sheryl Lee ), vars kropp hittades inlindad i plast vid kusten. På begäran av sheriff Truman ( Michael Ontkin ) anländer FBI-agenten Dale Cooper ( Kyle MacLachlan ) till Twin Peaks när Lauras klasskamrat, Ronnet Pulaski ( Phoebe Augustine ), sågs vandra över bron och hamnade i koma. Cooper ser en koppling mellan Lauras död och mordet på en annan flicka för ett år sedan. Efter att ha hittat en liten bit papper under Lauras fingernagel, liknande den som agenten hittade under nageln på en annan tidigare mördad flicka, misstänker Cooper att Palmer dödades av samma person. Samtidigt arresterar sheriff Truman Lauras älskare, Bobby Briggs ( Dana Ashbrook ), som i hemlighet dejtar en gift kvinna som heter Shelley Johnson ( Madchen Amick ). Lauras mamma ( Grace Zabriskie ) har en skrämmande dröm. 
22 "Spår till ingenstans" 
" Spår till ingenstans "		Duane DunhamMark Frost och David Lynch12 april 199023.2 [23]
Cooper fortsätter att utreda mordet på Laura Palmer. Lauras hemliga vän, James Hurley ( James Marshall ), förhörs. Lastbilsföraren och droghandlaren Leo Johnson ( Eric DaRe ), samt Lauras psykiater, Dr. Jacobi ( Russ Tamblyn ), avslöjas vara inblandade i brottet. Lauras bästa vänner, Donna Hayward ( Lara Flynn Boyle ) och Audrey Horne ( Sherilyn Fenn ), lovar att lösa detta mord. 
33 "Zen, or the Skill to Catch a Killer" 
" Zen , or the Skill to Catch a Killer "		David LynchMark Frost och David Lynch19 april 199019.2 [24]
Agent Cooper berättar för sheriff Truman och hans ställföreträdare om en unik teknik för att minska kretsen av misstänkta för mordet på Laura Palmer. En FBI-agent, en rättsmedicinsk expert, Albert Rosenfield ( Miguel Ferrer ) anländer till staden. På natten har Dale Cooper en konstig dröm som hjälper honom att ta sin utredning till nästa nivå. 
fyrafyra "Rest in Pain" 
" Rest in Pain "		Tina RathbourneHarley Peyton26 april 199016,7 [25]
Cooper försöker ta reda på innebörden av en konstig dröm han hade i natt. Norma Jennings ( Peggy Lipton ) får veta att hennes man Hank ( Chris Mulkey ), som avtjänar tid för dråp, kan friges från fängelset på villkorlig frigivning, vilket kräver hennes samtycke och hjälp. Sheriff Truman berättar för Agent Cooper om Reading Room Boys, ett hemligt sällskap som bekämpar ondskan i skogen runt Twin Peaks. Lauras kusin, Maddie Ferguson ( Sheryl Lee ), kommer till stan och är väldigt lik henne. 
55 "  Den
ene beväpnade 		Tim HunterRobert Engels3 maj 199017.4 [26]
Cooper och sheriff Truman lyckas hitta One-Arm, som Cooper såg i sin dröm. Under tiden följer Josie Packard ( Joan Chen ), en kinesisk kvinna som är änka efter den avlidne Andrew Packard, Ben Horne ( Richard Beymer ) och Katherine Martell ( Piper Laurie ) när de konspirerar runt Packards timmerbruk, och får ett märkligt meddelande från Hank Jennings, som snart ska gå fri. 
66 "Cooper's Dreams" "Cooper 
's Dreams "		Leslie Linka GlatterMark Frost10 maj 199017.3 [27]
Agent Cooper, sheriff Truman, hans assistent Hawk ( Michael Horse ) och Dr Hayward ( Warren Frost ) bestämmer sig för att vandra djupt in i skogen, där de möter Log Lady ( Katherine A. Coulson ) i det gamla huset, som återberättar allt för att Cooper. såg" på natten då Laura mördades. I kojan till brottslingen Jacques Renault ( Walter Olkiewicz ) som hittats i närheten hittas fler bevis. Samtidigt fortsätter Audrey Horne att göra sitt bästa för att hjälpa agent Cooper, för vilket hon tar ett jobb på sin fars varuhus, medan Donna Hayward och James Hurley påbörjar sin utredning av Lauras död och dedicerar sina hemligheter till Maddie Ferguson. Efter ännu en brutal misshandel av sin man bestämmer sig Shelley Johnson för att hämnas på Leo. 
77 "Realization Time" " 
Realization Time "		Caleb DeschanelHarley Peyton17 maj 199015,6 [28]
Cooper, tillsammans med James Hurleys bensinstation och släkting Ed Hurley ( Everett McGill ), smyger sig in på One-Eyed Jacks för att försöka hitta Jacques Renault, den huvudmisstänkte för mordet. Utan Coopers medvetenhet och även i hemlighet, ger sig Audrey Horne in i rollen som en prostituerad. Samtidigt kommer Maddie Ferguson, Donna Hayward och James Hurley på en plan för att locka ut doktor Jacobi ur huset och stjäla bandet som spelades in av Laura före hennes död. Bobby Briggs, som fortfarande är avundsjuk på James på grund av hans affär med Laura, tänker sätta upp honom. 
åttaåtta " 
Den kvällen " 		Mark FrostMark Frost23 maj 199018.7 [29]
På uppdrag av Ben Horne inleder Leo Johnson en plan för att inte bara bränna ner Packards sågverk, utan också bli av med Katherine Martell, hans fru Shelley och hennes älskare Bobby Briggs. Saker och ting tar en vändning när agent Cooper framgångsrikt lockar Jacques Renault över den kanadensiska gränsen, och hans inblandning i Lauras död blir tydlig. Nadine Hurley ( Wendy Robie ), Ed Hurleys fru, bestämmer sig för att ta livet av sig själv genom att ta piller, och Lauras pappa, Leland ( Ray Wise ), skipar rättvisa själv genom att strypa Jacques Renault. En oidentifierad beväpnad man skjuter Cooper på tröskeln till Coopers hotellrum. 

Säsong 2 (1990–1991)

Innan säsongsstarten, som en reklamkampanj, publicerades boken "The Secret Diary of Laura Palmer" .[30] . Vissa dagboksanteckningar användes under hela säsongen. Den andra säsongen sändes den 30 september 1990 och bestod av 22 avsnitt. I februari 1991 meddelade ABC Entertainments presidentRobert Iger planer på att avbryta serien på obestämd tid [31] . I maj samma år sa Iger, "Twin Peaks är osannolikt att komma i luften igen . "

I början av säsongen fortsätter agent Cooper att utreda mordet på skolflickan Laura Palmer. Han får några ledtrådar från en mystisk "jätte", som är en agent i en dröm. Ett nytt mord i staden leder till identifieringen av Lauras mördare. Cooper stängdes senare av från FBI under en tid på grund av olagligt inträde på kanadensiskt territorium, One-Eyed Jack-etablissemanget. Tidigare FBI-agent och Coopers partner, Windom Earl, flyr från mentalsjukhuset och kommer till Twin Peaks för att konfrontera Cooper. Invånare i staden förbereder sig för Miss Twin Peaks-tävlingen, och agent Cooper, tillsammans med sheriff Truman, försöker avslöja hemligheten med Black Lodge .

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatum USA:s tittare
(miljoner)
9ett "Må jätten vara med dig" "Må jätten vara 
med dig "		David LynchBerättelse : Mark Frost & David Lynch
Teleplay : Mark Frost		30 september 199019.1 [33]
Cooper, som ligger på golvet efter att ha blivit skjuten, blir uppsökt av en mystisk jätte ( Karel Struyken ), som ger agenten tips om utredningen. Nästa dag anländer Albert Rosenfield till Twin Peaks för att hjälpa Cooper i fallet med Laura Palmer och även för att undersöka attacken mot honom. Samtidigt blir Leland Palmers hår plötsligt grått och han börjar bete sig konstigt. James sitter kvar i fängelse efter att ha blivit inramad av Bobby genom att plantera kokain på sin motorcykel. Big Ed tar hand om Nadine, som lämnas i koma efter ett självmordsförsök. Leo ligger också i koma efter att ha blivit skjuten av Hank. Efter en sågverksbrand försvinner Katherine och Josie, medan Shelly och Pete ( Jack Nance ), Katherines man, hamnar på sjukhuset efter att ha knappt lyckats undkomma branden. Donna, efter att ha fått en lapp från Log Lady, bestämmer sig för att ta ett jobb med programmet Meals on Wheels som Laura brukade arbeta för. 
tio2 "Coma" 
" Coma "		David LynchHarley Peyton6 oktober 199014.4 [34]
Albert rapporterar att han inte kunde hitta några spår av vem som sköt agent Cooper, och säger också att enligt den undersökning han genomförde dödade varken Leo eller Jacques Laura. Cooper tror att de måste hitta den "tredje personen" som var med Laura natten då hon dödades; och enligt specialagenten är det Bob ( Frank Silva ), en man med långt grått hår som dök upp i syner av Lauras mamma. Albert berättar för Cooper att Dales pensionerade tidigare partner har försvunnit spårlöst från den psykiatriska kliniken. Ben Horn kan inte bestämma sig för vilken av de två redovisningarna från det utbrända sågverket som ska förstöras. The Log Lady ber major Briggs ( Don S. Davis ), Bobbys far, att leverera ett meddelande till agent Cooper. En okänd asiat ( Mac Takano ) är efter Dale. Shelley besöker Leo på sjukhuset. Leland säger att han har fått en uppenbarelse och är glad nu. Bobby övertalar Shelly att ta med sig en komatös Leo hem för att få ut sina försäkringsbetalningar. Audrey är fångad i One-Eyed Jack Casino. 
elva3 "Mannen bakom glaset 
"		Leslie Linka GlatterRobert Engels13 oktober 199013,7 [34]
Ronette blir attackerad av en okänd person på sjukhuset, och Cooper är säker på att detta är Lauras mördares verk. Jean Reno ( Michael Parks ), bror till Jacques Reno och den mördade Leo Bernard Reno ( Clay Wilcox ), är på väg att kräva en lösensumma av Ben Horn för den kidnappade Audrey. Donna träffar Harold Smith ( Lenny Von Dolen ), en ung enstöring som var vän med Laura. Maddie och James diskuterar Donnas förändringar. Lucy ( Kimmy Robertson ), Twin Peaks polissekreterare och polis Eds ( Harry Goaz ) flickvän, erkänner sin graviditet för Dick Tremaine ( Ian Buchanan ), en man som hon har dejtat i hemlighet. Shelly bestämmer sig för att inte vittna mot Leo. Leland kommer till polisen och säger att han bodde granne med Bob som barn. Enarmad ( Al Strobel ) kommer till området. Nadine vaknar ur koman. Jacobi, under hypnos, namnger Jacques Renaults mördare. Donna upptäcker Laura Palmers hemliga dagbok. 
12fyra Lauras hemliga dagbok 
Laura Palmers hemliga dagbok		Todd HollandJerry Stahl, Mark Frost, Harley Peyton och Robert Engels20 oktober 199012,8 [34]
Leland erkänner mordet på Jacques Renault. Andy tar ytterligare ett fertilitetstest. Rykten cirkulerar runt om i stan om att en känd restaurangkritiker är på väg till Twin Peaks. Jean Reno kommer till Ben och frågar efter agent Coopers huvud i utbyte mot Audreys liv. Cooper går med på att hjälpa Ben och lämna över lösensumman för Audrey, omedveten om att han lockas in i en fälla. Harold Smith läser stycken ur Lauras hemliga dagbok för Donna. Josie återvänder till Twin Peaks. Cooper ber Harry att hitta en pålitlig assistent från Reading Room Boys för att hjälpa honom att befria Audrey; dock, sheriffen själv frivilligt att hjälpa agenten. Donna och Maddie kommer överens om att stjäla Lauras dagbok från Harold. Domare Sternwood ( Royal Dano ) anländer till staden för att presidera över Leland Palmers rättegång för mordet på Jacques Renault. Dick Tremaine föreslår att Lucy gör abort. En mystisk asiat besöker Josie och Hank. 
135 "Orkidéns förbannelse" 
"Orkidéns förbannelse"		Graham CliffordBarry Pullman27 oktober 199011.4 [34]
Under sängen hittar Cooper en lapp från Audrey. Domare Sternwood finner Leo olämplig att ställas inför rätta och låter Shelly ta honom hem. Nadine släpps från sjukhuset trots att hon fortfarande tror att hon är arton. Den mystiske herr Toyamura, som hade checkat in på hotellet dagen innan, kommer till Ben med ett erbjudande om att bli investerare i Ghostwood. Cooper bestämmer sig för att inte gå till mötet med kidnapparna för att ge dem en lösensumma för Audrey. Efter att ha läst lappen är han säker på att hon hålls fast i One-Eyed Joe, så han och sheriffen bestämmer sig för att i hemlighet smyga in på kasinot och rädda flickan. Andy får reda på att han är kapabel att skaffa barn. Cooper och Truman går till One-Eyed Joe och räddar Audrey. Sheriffen blir vittne till ett mord som begåtts av Jean Reno. Hawk kommer till sina vänners undsättning när Dale, Harry och Audrey blir tillfångatagna av en kasinosäkerhetsvakt på väg ut. Hank fångas av Jean Reno. Harold Smith fångar Donna och Maddie när de stjäl Lauras dagbok. 
fjorton6 "Demoner" 
"Demoner"		Leslie Linka GlatterHarley Peyton och Robert Engels3 november 199011.3 [34]
James räddar Donna och Maddie från en upprörd Harold. Cooper tar hem Audrey. Bobby och Shelley får reda på att Leos försäkringsutbetalningar är mycket lägre än de hade räknat med. Donna försöker övertyga sheriffen Truman att Harold Smith har Lauras hemliga dagbok. Coopers chef Gordon Cole ( David Lynch ) anländer till stan. Hawk griper One Arm, som visar sig vara besatt av en vandrande ande vid namn Mike. Maddie bestämmer sig för att lämna Twin Peaks. Asiaten tvingar Josie att återvända till Hong Kong. Ben tar Leland tillbaka till sitt jobb. Enarmad, förvandlas till Mike, säger att Bob måste stoppas, och hans sökande bör börja på Great Northern Hotel. 
femton7 "Lonely Souls" 
" Lonely Souls "		David LynchMark Frost10 november 199017.2 [35]
Cooper och One Arm åker till Great Northern för att leta efter Bob. Hawk går till Harold Smith och finner honom hängd; bredvid honom hittar han Harolds självmordsbrev och Lauras sönderrivna hemliga dagbok. Leo, medan han är medvetslös, upprepar ständigt orden "nya skor". Audrey berättar för sin far att hon vet att han är ägaren till One-Eyed Joe, och tvingar honom att erkänna att han har ett intimt förhållande med Laura. Shelly informerar Norma om att hon måste sluta sitt jobb för att ta hand om Leo. Norma träffar för första gången Nadine, som ser sig själv som gymnasieelev och besitter gigantisk fysisk styrka. Bobby hittar en tejp i sulan på Leos gamla stövlar. Audrey går till Cooper och pratar om sin fars brott. Truman och Cooper arresterar Ben. Mr. Toyamura kommer till Pete och erkänner att han faktiskt är Katherine i förklädnad. Damen med stocken kommer till stationen och säger till Cooper att de måste gå till Road House, där Dale ser jätten igen. Lauras mördare begår ett annat brott... 
16åtta "Kör med en död flicka 
"		Caleb DeschanelScott Frost17 november 199013,3 [35]
Donna och James anländer till Palmer-huset för att säga adjö till Maddie, men Leland berättar för dem att deras vän redan har lämnat. Normas mamma ( Jane Greer ) kommer till stan... och hennes nya man, Ernie ( James Booth ). Cooper informerar Leland om att Ben Horne har gripits misstänkt för Lauras mord. Ben berättar för sin bror Jerry ( David Patrick Kelly ) att den enda personen som kan stödja hans alibi natten då Laura mördades är Katherine, som alla tror är död. Enarmad rymmer från skydd. Pete och Truman börjar misstänka att Josie är i trubbel och inte lämnade Twin Peaks av egen vilja. Pete kommer till Bens cell och säger att Katherine lever och vill göra ett avtal. Bobby bestämmer sig för att utpressa Ben med en tejp som finns i Leos sko. Hank träffar Ernie på middag och inser att de satt i fängelse tillsammans. Truman bestämmer sig för att lämna in formella anklagelser mot Ben. Maddies kropp hittas i skogen, inlindad i plast. 
179  Godtycklig lag
_ _		Tim HunterMark Frost, Harley Peyton och Robert Engels1 december 199012.4 [35]
Albert Rosenfield återvänder till Twin Peaks för att undersöka Maddies kropp. Cooper ber Harry att inte avslöja information om Maddies mord och ge honom 24 timmar på sig att avsluta fallet. Andy på kaféet säger en fras ur Harolds självmordsbrev, Donna hör det av misstag och minns att samma fras sas av en pojke ( Austin Jack Lynch ) i fru Tremonds hus ( Francis Bay ), som hon hade med sig lunch till. Cooper och Donna går till Mrs Tremonds hus, bara för att upptäcka att en helt annan kvinna ( Mae Williams ) bor där, som ger dem ett brev som kom i Donnas namn. Brevet innehåller saknade sidor från Lauras hemliga dagbok, som beskriver samma dröm som agent Cooper hade. One-Arm, febrig, säger till Cooper att han redan har alla ledtrådar han behöver för att lösa fallet. Katherine besöker Ben i fängelset, och han skriver om sågverket åt henne, i hopp om att hon i gengäld ska förse honom med ett alibi för natten då Laura mördades. Leland och Donna får veta om Maddies död. James lämnar staden och skyller sig själv för Maddies död. Cooper samlar alla misstänkta, och tack vare att han dechiffrerade den sista ledtråden från sin dröm inser han att mördaren är Lauras pappa. Bobs ande lämnar mördarens kropp, som ångrar allt han har gjort och dör i Coopers armar. Truman, Cooper, Albert och Major Briggs spekulerar om Bobs existens och vart han kan ha tagit vägen... 
artontio "Tvist mellan bröder 
"		Tina RathbourneTrisha Brock8 december 199011.1 [36]
Efter Lelands begravning försöker Sarah Palmer komma överens med allt som hänt hennes familj. Dr. Jacobi återvänder från en semester på Hawaii. Cooper är på väg att lämna Twin Peaks. Borgmästare Milford ( John Boylan ) bråkar med sin bror ( Tony Jay ) för att han vill gifta sig med en ung flicka ( Robin Lively ). Hank presenterar Ernie för Jean Reno. Jacobi råder Ed att skicka Nadine till sista året. Audrey kommer till Cooper för att säga adjö, och han berättar för henne om kvinnans död. Bobby försöker få ett möte med Ben. Harry ger Cooper ett avskedsmärke från läsrumskillarna och säger att Dale nu är en av dem. Agenten Roger Hardy ( Clarence Williams III ) anländer till stan och anklagar Cooper för att illegalt korsa den kanadensiska gränsen, samt vara inblandad i tre av morden som ägde rum i One-Eyed Jack. Normas mamma erkänner att hon är den berömda restaurangkritikern, vars ankomst väntades till Twin Peaks, och det var hon som skrev den förödande artikeln om dotterns kafé. Josie kommer till Trumans hus. Major Briggs och Cooper fiskar; på natten försvinner majoren i ett vitt lysande ljus. 
19elva "Maskbal" 
"Maskeradbal"		Duane DunhamBarry Pullman15 december 199012.1 [36]
Cooper och Truman informerar Mrs. Briggs ( Charlotte Stewart ) om hennes man saknad i skogen. Nadine blir antagen till brottningssektionen och blir kär i Mike Nelson ( Harrison Hershberger ), Bobbys vän. James träffar en mystisk rik kvinna som heter Evelyn Marsh ( Annette McCarthy ) och hon anställer honom och förser honom med en plats att bo. Dick tar in en liten föräldralös Nikki ( Joshua Harris ) under sitt beskydd. För fallet anklagad för agent Cooper i besittning och transport av droger, tas hans gamla bekant från drogkontrollen Dennis "Denise" Brighton ( David Duchovny ). Hank kommer till Ben och berättar att One-Eyed Jack nu tillhör Jean Reno. Windom Earl ( Kenneth Welsh ), Coopers ex-partner som rymt från mentalsjukhuset, skickar Cooper ett hotband. Borgmästarens bror Doug Midford gifter sig med Lana Budding. Josie ber Katherine att skydda henne. Andrew Packard ( Dan O'Herlihy ) avslöjas för att vara vid liv. 
tjugo12 "Den svarta änkan 
"		Caleb DeschanelHarley Peyton och Robert Engels12 januari 199110,3 [37]
Ben är i ett mycket instabilt mentalt tillstånd, men anlitar Bobby för att hålla ett öga på Hank och Jean Reno. Cooper vill köpa fastighet i Twin Peaks. Major Briggs överordnade berättar för Cooper och Truman att majoren har studerat meddelanden som kommer från skogen. Andy och Dick får veta att lilla Nikkis föräldrar dödades. James träffar Malcolm ( Nicholas Love ), Evelyn Marshs bror och förare. Douglas Milford dör på deras bröllopsnatt, och Lana anklagas av sin bror för mordet. Cooper, tillsammans med en fastighetsmäklare, går för att se ett hus som heter "Dead Dog Farm", där han hittar spår av droger. Dick tror att Nikki vill döda honom. Evelyn delar en kyss med James precis när hennes man ( John Apisella ) kommer tillbaka. Audrey stjäl bilderna som Bobby tog med till Ben och visar dem för Cooper. Hank hittar Norma och Ed som håller varandra i hand. Cooper och Denise tvingar Ern att arbeta med dem för att fånga Jean Reno. Major Briggs dyker upp lika mystiskt som han försvann. 
2113 "Schackmatt" 
"Schackmatt"		Todd HollandHarley Peyton19 januari 19919,8 [37]
Major Briggs minns ingenting om platsen där han befann sig, men mycket märkliga märken syns bakom hans öra. Andy och Dick klättrar in på barnhemmet för att hitta lilla Nikkis fall. James och Evelyn har sex. Shelly och Bobbys förhållande knakar. Hank attackerar Ed, men Nadine räddar sin man och misshandlar den skyldige. Ben börjar leva i sina fantasier och flyttar bort från den verkliga världen. Operationen för att fånga Jean Reno går utom kontroll, och Cooper tas som gisslan. Truman och Bryson räddar Dale och fångar brottslingarna. Leo Johnson kommer till besinning. Angriparen ordnar en kortslutning i området och lämnar en obehaglig överraskning. Cooper inser att detta är Windom Earles verk. 
22fjorton "Dubbelspel" 
"Dubbelspel"		Uli EdelScott Frost2 februari 19918,7 [37]
Audrey säger till Bobby att de måste få Ben ur hans inbördeskrigsfantasi. Återställd Leo försöker döda Shelly, men Bobby räddar flickan. Dr Hayward berättar för Dick och Andy om Nikkis förflutna. Cooper berättar för Truman att han var kär i Caroline ( Brenda E. Mathers ), Windom Earles fru, och troligen blev han galen och dödade henne, och vill nu själv komma till Cooper. Mr Marsh råkar ut för en olycka som orsakats av sin fru, och James inser att de vill sätta upp honom. Donna letar efter James. Borgmästare Milford anländer till stationen för att skjuta Lana, som han anklagar för hennes brors död, men blir kär i henne istället. Andrew Packard erkänner för Pete att han har levt hela tiden och informerar honom om att Josie arbetar för sin tidigare partner och värsta fiende, Thomas Eckhardt ( David Warner ). Cooper börjar misstänka Josie för mordet på en asiat - Jonathan. Eckhard anländer till Twin Peaks. Leo Johnson springer in i skogen och möter Windom Earl där. 
23femton "Slavar och mästare" 
"Slavar och mästare"		Diane KeatonHarley Peyton och Robert Engels9 februari 19918,2 [38]
Polisen letar efter James misstänkt för mordet på Marsh. Shelly och Bobby kallas in för förhör av sheriffen i samband med Leos attack och flykt, och Bobby erkänner för Truman att han såg Hank skjuta Leo natten då sågverksbranden inträffade. Albert anländer till Twin Peaks med ny information om Windom Earle; han misstänker också Josie för att ha dödat Jonathan och försökt att mörda Cooper. Nadine hittar Ed och Norma i samma säng. Dr. Jacobi, Audrey, Jerry och Bobby satte upp en hel show för att föra Ben tillbaka till den verkliga världen. James återvänder till Evelyn för att ta reda på varför hon satte upp honom. Cooper ber Pete hjälpa honom att spela ett schackspel mot Windom Earle. Shelly återvänder till jobbet på kaféet. Windom Earl håller Leo som gisslan. Eckhart besöker Katherine för middag och berättar för henne att han vill ta med sig Josie. Windom Earle lämnar en "gåva" och ytterligare en ljudinspelning i Coopers rum. 
2416 "Den fördömda kvinnan 
"		Leslie Linka GlatterTrisha Brock16 februari 19917,8 [39]
Truman sätter Hank i fängelse anklagad för mordförsök på Leo; som svar hävdar Hank att Josie dödade Andrew Packard. Albert berättar för Cooper att obduktionen visade att Josie sköt honom. Ben ber sin vän John Justice Wheeler ( Billy Zane ), som har anlänt till hotellet, att hjälpa honom att stoppa utvecklingen av Ghostwood, med hänvisning till att detta kommer att leda till förstörelse av vesslor som en biologisk art. Windom Earl skickar brev med en konstig dikt till Donna, Audrey och Shelley. Norma får veta att hennes syster Annie ( Heather Graham ) kommer till stan. Nadine gör slut med Ed, som friar till Norma. James lämnar Twin Peaks. 
2517 "Sår och ärr" 
"Sår och ärr"		James FoleyBarry Pullman28 mars 19919,2 [40]
Efter Josies död hamnar Harry i en djup depression. Josies obduktion ger fler frågor än svar. Normas syster Annie, som har bott i ett kloster i många år, kommer till Twin Peaks. Wheeler och Audrey går på dejt. Coopers nästa drag i ett dödligt schackspel gör Windom Earl upprörd. Jones ( Brenda Strong ), den bortgångne Eckhardts assistent, kommer till Katherine och ger henne en gåva som är väldigt svår att öppna. Windom Earle kommer till Donnas hus och presenterar sig som en gammal vän till sin far. Timmerdamen lägger märke till major Briggs tatuering och inser att hon har en liknande; de går till distriktet för att dela denna upptäckt med Cooper. Norma bjuder in Shelly att delta i den lokala skönhetstävlingen Miss Twin Peaks. Cooper träffar Annie och sympati utvecklas mellan dem. Ben sätter upp en modevisning för att rädda vesslan från utrotning, men det går inte riktigt som planerat. Jones bryter sig in i Harrys hus och går och lägger sig med honom. 
26arton "På kärlekens vingar 
"		Duane DunhamHarley Peyton och Robert Engels4 april 19919.2 [41]
Jones försöker döda Harry. Audrey och Wheeler inser att de dras till varandra. Gordon Cole anländer till stan med information om att Windom Earl arbetade med Major Briggs på Project Blue Book. Cole återinsätter också Cooper hos FBI. Windom Earle planerar att döda vinnaren av Miss Twin Peaks-tävlingen. Donna följer sin mamma Eileen ( Mary Jo Deschanel ) när hon gör ett mystiskt besök hos Ben Horn. Gordon Cole upptäcker att han kan höra Shelley perfekt utan att använda en hörapparat. Annie ser av misstag bilder av Major Briggs och Log Lady tatuerade av Cooper på en servett och säger att hon såg exakt samma mönster i Owl Cave. Windom Earl, förklädd till lärare, träffar Audrey i biblioteket. Cooper, Truman, Hawk och Andy åker till Owl Cave, där de av misstag upptäcker en mystisk klippkonst. Cooper stöter på Annie på en bar och flirtar med henne. Windom Earle går ner i ugglegrottan och löser hällkonstens mysterium. 
2719 "Variationer och relationer" 
"Variationer i relationer"		Jonathan SangerMark Frost och Harley Peyton11 april 19917,9 [42]
Cooper och sällskap går ner i ugglornas grotta igen och inser att någon har varit där. Windom Earle lockar en musiker ( Ted Raimi ) från ett turnerande obskyrt band till sin plats och berättar historien om White and Black Lodges. Pete hjälper av misstag Katherine att öppna en mysterielåda hon fick av Jones, men nästa låda är inuti. Lana ber borgmästaren i Milford att göra henne till vinnare av Miss Twin Peaks-tävlingen. Annie och Cooper går på en dejt. Cooper får reda på att Windom Earl skickade en dikt till flickorna, han berättar för Harry att det var dikten han en gång skickade till Caroline. Major Briggs går med på att ta reda på exakt vad Windom Earl gjorde i Project Blue Book. Cooper inser att Leo Johnson arbetar med Windom Earl. Shelly, Lucy, Donna, Nadine och Lana ansöker till Miss Twin Peaks-tävlingen. Mike förklarar för Bobby varför han dejtar Nadine. Cole kommer för att säga hejdå till Shelly. Donna vill veta vad som händer mellan hennes mamma och Ben Horn. Dick Tremain blir värd för en vinprovningskväll på Great Northern Hotel. Windom Earl lämnar polisen sitt nästa offer och ett meddelande till Cooper: "Nästa gång kommer det att vara någon du känner." 
28tjugo "Vägen till den svarta logen 
"		Stephen GyllenhaalHarley Peyton och Robert Engels18 april 19917,4 [43]
Bobby ber Shelly om ursäkt för att hon inte uppmärksammat henne tillräckligt, och erkänner sin kärlek till henne igen. Cooper varnar Shelley, Audrey och Donna att Windom Earle skickade brev till dem och att de är i fara. Major Briggs visar Cooper ett band av Windom Earl som rapporterar hans sökande efter Black Lodge. Donna hittar fotografier av sin mamma och Ben Horne. Wheeler tvingas lämna Twin Peaks på grund av sin nära väns död. Leo försöker skydda Shelly. Dr Hayward ber Ben att hålla sig borta från sin fru. Många invånare i staden börjar darra händer. Pete ser Josies spöke. Windom Earl tar major Briggs till fånga, injicerar honom med ett narkotiskt ämne, och den förtjusade majoren berättar hur man hittar vägen till wigwam. Andrew och Katherine lyckas öppna lådan, bara för att hitta nästa inuti. Nadine går med på att skilja sig från Ed. Audrey, som har lärt sig om Wheelers avgång, rusar till flygplatsen efter honom. Cooper bjuder in Annie till dansen, där hon informerar honom om sin avsikt att delta i Miss Twin Peaks-tävlingen. Cooper ser jätten igen på scenen, som skakar på huvudet och försöker varna agenten för något. Windom Earl inser att hällkonsten han upptäckte i Owl Cave är en karta som kan användas för att ta sig till wigwam. Bob dyker upp i köttet. 
2921 "Miss Twin Peaks" 
"Miss Twin Peaks"		Tim HunterBarry Pullman10 juni 199110,4 [44]
Windom Earl gör de sista förberedelserna för genomförandet av sin lömska plan. Lucy väljer en pappa till sitt barn. Leo befriar major Briggs, vilket han får hårt straff av Windom Earl. Cooper förstår hur man tar sig in i Black Lodge. Annie och Dale bekänner sin kärlek till varandra. Katherine och Andrew öppnar äntligen den sista lådan och hittar den mystiska nyckeln inuti. Donna får veta att Ben Horn är hennes riktiga far. Annie blir vinnaren av Miss Twin Peaks-tävlingen och Windom Earle kidnappar henne. Andy berättar för Cooper att klippkonsten i Owl Cave är en karta. 
trettio22 "Beyond Life and Death" "Beyond Life 
and Death "		David LynchMark Frost, Harley Peyton och Robert Engels10 juni 199110,4 [44]
Agent Cooper följer Windom Earle och Annie till Black Lodge. Nadine blir slagen i huvudet med en sandsäck och återvänder till det tillstånd hon var i innan hon försökte begå självmord. Andrew och Pete går till banken för att använda nyckeln som finns i lådan för att öppna kassaskåpet; samtidigt bestämmer sig Audrey för att iscensätta en civil olydnad där, i cellen finns en bomb som undergräver banken. Ben Horn kommer till Haywards, där ett slagsmål äger rum mellan honom och husets ägare. Bobby ber Shelly att gifta sig med honom. Sarah Palmer levererar ett meddelande till major Briggs. I Black Lodge ser Cooper kusliga bilder av Laura, Bob, jätten och andra, varefter han "säljer" sin själ i utbyte mot Annies frigivning från logen till Bob, som redan har dödat Earl. Annie lämnar Lodgen, den riktiga Cooper stannar i Lodgen medan hans onda klon lämnar Twin Peaks. 

Begränsad säsong (2017)

Den begränsade säsongen äger rum i dag, 25 år efter finalen av säsong två. Varje avsnitt av säsongen skrevs av David Lynch och Mark Frost [9] . Säsongen var ursprungligen planerad att bestå av nio avsnitt, men efter upprepade förhandlingar mellan Lynch och Showtime beställdes samma antal avsnitt, och Lynch bekräftade att han skulle regissera varje avsnitt [45] . Den tredje säsongen sändes den 21 maj 2017 och består av 18 avsnitt [10] .

nr i
serien		Nej under
säsongen		namnProducentskriven avpremiärdatum USA:s tittare
(miljoner)
31ett « Del 1 » 
«Del 1»		David LynchMark Frost och David Lynch21 maj 20170,506 [46]
322 « Del 2 » 
«Del 2»		David LynchMark Frost och David Lynch21 maj 20170,506 [46]
333 « Del 3 » 
«Del 3»		David LynchMark Frost och David Lynch28 maj 2017 [a]0,195 [48]
34fyra "Del 4" 
"Del 4"		David LynchMark Frost och David Lynch28 maj 2017 [a]0,195 [48]
355 "Del 5" 
"Del 5"		David LynchMark Frost och David Lynch4 juni 20170,254 [49]
366 "Del 6" 
"Del 6"		David LynchMark Frost och David Lynch11 juni 20170,270 [50]
377 "Del 7" 
"Del 7"		David LynchMark Frost och David Lynch18 juni 20170,294 [51]
38åtta « Del 8 » 
«Del 8»		David LynchMark Frost och David Lynch25 juni 20170,246 [52]
399 "Del 9" 
"Del 9"		David LynchMark Frost och David Lynch9 juli 20170,355 [53]
40tio "Del 10" 
"Del 10"		David LynchMark Frost och David Lynch16 juli 20170,267 [54]
41elva "Del 11" 
"Del 11"		David LynchMark Frost och David Lynch23 juli 20170,219 [55]
4212 "Del 12" 
"Del 12"		David LynchMark Frost och David Lynch30 juli 20170,240 [56]
4313 "Del 13" 
"Del 13"		David LynchMark Frost och David Lynch6 augusti 20170,280 [57]
44fjorton "Del 14" 
"Del 14"		David LynchMark Frost och David Lynch13 augusti 20170,253 [58]
45femton "Del 15" 
"Del 15"		David LynchMark Frost och David Lynch20 augusti 20170,329 [59]
4616 "Del 16" 
"Del 16"		David LynchMark Frost och David Lynch27 augusti 20170,267 [60]
4717 « Del 17 » 
«Del 17»		David LynchMark Frost och David Lynch3 september 20170,254 [61]
48arton « Del 18 » 
«Del 18»		David LynchMark Frost och David Lynch3 september 20170,240 [61]

Betyg

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Delarna 3 och 4 gjordes tillgängliga omedelbart efter att Delarna 1 och 2 hade premiär på Showtime-webbplatsen [47] .
  1. ↑ TV Guide -  Twin Peaks avsnitt guider . TV-guide . Hämtad 24 juni 2008. Arkiverad från originalet 2 april 2015.
  2. ↑ David Lavery. Full of Secrets: A Critical Approach to Twin Peaks . - Wayne State University Press , 1995. - 296 sid. — ISBN 978-0814325063 .
  3. ↑ 1 2 Twin Peaks - Den första säsongen DVD -information  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . TVShowsOnDVD.com. Hämtad 24 april 2008. Arkiverad från originalet 19 april 2008.
  4. ↑ 1 2 Twin Peaks - Information om 2nd Season DVD  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . TVShowsOnDVD.com. Hämtad 24 april 2008. Arkiverad från originalet 29 april 2008.
  5. ↑ Twin Peaks - Definitive Gold Box Edition DVD -information  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . TVShowsOnDVD.com. Hämtad 24 april 2008. Arkiverad från originalet 4 april 2008.
  6. ↑ Twin Peaks  : "Titta på Fire Walk With Me" förlorade scener innan hela serien går på Blu-ray . Entertainment Weekly (15 maj 2014). Hämtad 15 maj 2014. Arkiverad från originalet 16 maj 2014.
  7. ↑ Lynch på Lynch / ed. av Chris Rodley. - L .: Faber och Faber , 1997. - S. 184. - 336 sid. — ISBN 0571178332 .
  8. ↑ Fullständig lista över skådespelare och besättning av  Twin Peaks . IMDB . Hämtad 28 maj 2017. Arkiverad från originalet 5 juni 2017.
  9. ↑ 1 2 Cynthia Littleton. Twin Peaks Revival sänds på Showtime  2016 . Variation (6 oktober 2014). Hämtad 6 oktober 2014. Arkiverad från originalet 1 november 2019.
  10. ↑ 1 2 Nellie Andreeva. Twin Peaks får premiärdatum, avsnitt Count On  Showtime . Deadline.com 9 januari 2017. Hämtad 9 januari 2017. Arkiverad från originalet 24 februari 2021.
  11. ↑ Twin Peaks  : Komplett säsong 1 . Amazon . Hämtad 25 oktober 2009. Arkiverad från originalet 1 april 2022.
  12. ↑ Twin Peaks - The 1st Season: Special Edition  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . EzyDVD. Hämtad 28 juni 2012. Arkiverad från originalet 24 oktober 2016.
  13. ↑ Twin Peaks - Den andra säsongen: Del 1 av 2  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . EzyDVD. Hämtad 28 juni 2012. Arkiverad från originalet 28 september 2012.
  14. ↑ Twin Peaks - Den andra säsongen: Del 2 av 2  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . EzyDVD. Hämtad 28 juni 2012. Arkiverad från originalet 13 augusti 2014.
  15. ↑ Twin Peaks: Fire Walk with  Me . Amazon . Hämtad 25 oktober 2009. Arkiverad från originalet 28 maj 2017.
  16. ↑ Twin Peaks : Fire Walk with Me DVD  . Amazon . Hämtad 25 oktober 2009. Arkiverad från originalet 28 maj 2017.
  17. ↑ Twin Peaks : Fire Walk With Me Region 4  . roadshow underhållning. Hämtad 17 maj 2017. Arkiverad från originalet 13 augusti 2021.
  18. ↑ Twin Peaks: Fire Walk with  Me . JB HiFi. Datum för åtkomst: 28 juni 2012. Arkiverad från originalet 24 april 2014.
  19. ↑ Amazon.com: Twin Peaks: A Limited Event Series [Blu-ray]: Kyle MacLachlan, David Lynch: Movies & TV
  20. ↑ Twin Peaks: The Return - TWIN PEAKS - A LIMITED EVENT SERIES: Amazon.co.uk: DVD & Blu-ray
  21. ↑ Köp Twin Peaks: A Limited Event Series på Blu-ray från EzyDVD.com.au . Hämtad 2 april 2020. Arkiverad från originalet 18 februari 2018.
  22. ↑ Betygsarkiv - 2 april  1990 . TV-aholics TV-blogg (12 juni 2009). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  23. ↑ Betygsarkiv - 9 april  1990 . TV-aholics TV-blogg (12 juni 2009). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  24. ↑ Betygsarkiv - 16 april  1990 . TV-aholics TV-blogg (16 juni 2009). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  25. ↑ Betygsarkiv - 23 april 1990  (engelska) . TV-aholics TV-blogg (17 juni 2009). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  26. ↑ Betygsarkiv - 30 april 1990  (engelska) . TV-aholics TV-blogg (18 juni 2009). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  27. ↑ Betygsarkiv - 7 maj 1990  . TV-aholics TV-blogg (19 juni 2009). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  28. ↑ Betygsarkiv - 14 maj  1990 . TV-aholics TV-blogg (22 juni 2009). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  29. ↑ Betygsarkiv - 21 maj 1990  (engelska) . TV-aholics TV-blogg (2 juli 2017). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  30. ↑ Jennifer Lynch . Laura Palmers hemliga dagbok. — Pocket Books, 1990. - 192 sid. — ISBN 978-1451662078 .
  31. ↑ Twin Peaks  avbröts som en lördagsvanlig . New York Times (16 februari 1991). Datum för åtkomst: 30 januari 2011. Arkiverad från originalet den 9 december 2010.
  32. ↑ William Grimes. Välkommen till Twin Peals  and Valleys . New York Times (5 maj 1991). "Specialagenten Dale Cooper kommer att njuta av sin sista kopp kaffe och avskedsmunk den 10 juni när Twin Peaks avslutar sin andra och mest sannolika sista säsong på ABC... ABC verkar ha för avsikt att döda showen genom att schemalägga denna torsdagskväll framåt. av det populära " Merry Company " När seriens betyg föll och tappade mark flyttades showen till lördagskvällen. I februari tog ABC det ur luften i fem veckor innan det återupptogs varje torsdag." Hämtad 13 maj 2013. Arkiverad från originalet 5 september 2017.
  33. ↑ Betygsarkiv - September 1990 del 2  . TV-aholics TV-blogg (28 maj 2010). Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  34. ↑ 1 2 3 4 5 Betygsarkiv - oktober 1990 (JPG). TV-aholics TV-blogg. Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  35. ↑ 1 2 3 Betygsarkiv - november 1990 (JPG). TV-aholics TV-blogg. Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  36. ↑ 12 betygsarkiv - december 1990 (JPG). TV-aholics TV-blogg. Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  37. ↑ 1 2 3 Betygsarkiv - januari 1991 (JPG). TV-aholics TV-blogg. Datum för åtkomst: 18 januari 2011. Arkiverad från originalet den 8 juli 2011.
  38. ↑ Veckan den 4 februari 1991 (PDF)  (länk ej tillgänglig) . TV-aholics TV-blogg. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
  39. ↑ Veckan den 11 februari 1991 (PDF). TV-aholics TV-blogg. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
  40. ↑ Veckan den 25 mars 1991 (PDF). TV-aholics TV-blogg. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
  41. ↑ Veckan den 1 april 1991 (PDF). TV-aholics TV-blogg. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
  42. ↑ Veckan den 8 april 1991 (PDF). TV-aholics TV-blogg. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
  43. ↑ Veckan den 15 april 1991 (PDF)  (länk ej tillgänglig) . TV-aholics TV-blogg. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
  44. ↑ 12 veckan den 10 juni 1991 (PDF). TV-aholics TV-blogg. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2012.
  45. ↑ Michael Ausiello. Twin Peaks Revival Back On för "More Than" 9 avsnitt som David Lynch, Showtime Resolve Stalemate  (engelska) . TVLINE (15 maj 2015). Hämtad 16 maj 2015. Arkiverad från originalet 10 december 2019.
  46. ↑ 1 2 Porter, Rick Söndag kabelbetyg: "Twin Peaks"-retur kommer i låg nivå för Showtime (nedlänk) . TV by the Numbers (23 maj 2017). Hämtad 23 maj 2017. Arkiverad från originalet 27 mars 2019. 
  47. ↑ Dwilson, Stephanie Dube "Twin Peaks" avsnitt 3 & 4: Hur man tittar på nästa avsnitt online . Heavy.com (21 maj 2017). Hämtad 22 maj 2017. Arkiverad från originalet 22 maj 2017.
  48. ↑ 1 2 Porter, Rick Söndag kabelbetyg: "Naked and Afraid XL" toppar en dag (nedlänk) . TV by the Numbers (31 maj 2017). Hämtad 31 maj 2017. Arkiverad från originalet 27 mars 2019. 
  49. ↑ Porter, Rick Söndag kabelbetyg: "The Leftovers" slutar med att notera, "Fear the Walking Dead" har premiär till serien låg (nedlänk) . TV by the Numbers (6 juni 2017). Hämtad 6 juni 2017. Arkiverad från originalet 6 juni 2017. 
  50. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11/6/2017 (död länk) . Showbuzz Daily (13 juni 2017). Hämtad 13 juni 2017. Arkiverad från originalet 14 juni 2017. 
  51. ↑ Porter, Rick Söndags kabelbetyg: "American Gods"-finalen förbättras, "Fear the Walking Dead" slår ännu en låg (nedlänk) . TV by the Numbers (20 juni 2017). Hämtad 20 juni 2017. Arkiverad från originalet 20 juni 2017. 
  52. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 25/6/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (27 juni 2017). Hämtad 27 juni 2017. Arkiverad från originalet 28 juni 2017. 
  53. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9/7/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (11 juli 2017). Hämtad 11 juli 2017. Arkiverad från originalet 12 juli 2017. 
  54. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 16/7/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (18 juli 2017). Hämtad 18 juli 2017. Arkiverad från originalet 19 juli 2017. 
  55. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 23/7/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (25 juli 2017). Hämtad 25 juli 2017. Arkiverad från originalet 6 oktober 2018. 
  56. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 7.30.2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (1 augusti 2017). Hämtad 1 augusti 2017. Arkiverad från original 1 augusti 2017. 
  57. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 6/8/2017 (död länk) . Showbuzz Daily (8 augusti 2017). Hämtad 8 augusti 2017. Arkiverad från originalet 8 augusti 2017. 
  58. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 13/8/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (15 augusti 2017). Hämtad 15 augusti 2017. Arkiverad från original 15 augusti 2017. 
  59. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 20/8/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (22 augusti 2017). Hämtad 22 augusti 2017. Arkiverad från originalet 30 augusti 2017. 
  60. ↑ Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 27/8/2017 (död länk) . Showbuzz Daily (29 augusti 2017). Hämtad 29 augusti 2017. Arkiverad från originalet 19 oktober 2018. 
  61. ↑ 1 2 Metcalf, Mitch UPPDATERAD: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9/3/2017 (länk ej tillgänglig) . Showbuzz Daily (6 september 2017). Hämtad 6 september 2017. Arkiverad från originalet 11 september 2017. 

Länkar