Stojan, Pyotr Evstafievich
| Pyotr Evstafievich Stoyan | |
|---|---|
| Födelsedatum | 22 juli 1884 |
| Födelseort | Izmail , ryska imperiet |
| Dödsdatum | 3 maj 1961 (76 år) |
| En plats för döden | Nice , Frankrike |
| Land | |
Pyotr Evstafievich Stoyan ( 22 juli 1884 , Izmail , ryska imperiet - 3 maj 1961 , Nice , Frankrike ) - Rysk filolog , chef för den ryska avdelningen av Esperantoakademin , författare till ett flertal verk om interlingvistik [1] . Författaren till den välkända " Små [i första upplagan - Kort ] förklarande ordbok för det ryska språket ", publicerad minst tre gånger (S:t Petersburg, 1913, sid., 1915, 1916).
Biografi
Studerade fysik och matematik vid Richelieu Lyceum . Han studerade också i St. Petersburg och 1906-1907 i Paris .
1919-1922 var han universitetsprofessor i Serbien .
Från 1925 arbetade han för World Esperanto Association på sitt stora verk Bibliography of the International Language , som publicerades 1929 .
Tillbringade resten av sitt liv i södra Frankrikedär han drunknade .
Språklig aktivitet
I några av sina verk experimenterade han med rysk stavning:
- hans " Pocket Russian-Esperanto Dictionary " (S:t Petersburg, 1912, 1914 - 2:a upplagan) publicerades utan eros i slutet av ord [2] ;
- i hans översättningar från esperanto av berättelserna om Abezgus (sid., 1914), stavningen "enligt besluten av stavningsunderkommittén vid Imperial Academy of Sciences, publicerad 1912", nära vår nuvarande [3] ;
- han äger förmodligen också den anonyma anteckningen " Ny rysk bokstav eller förenklad stavning " (ca 1914) i en mycket märklig stavning [4] .
Proceedings
Anteckningar
- ↑ Anatolij Sidorov. Esperanto: 120 år av utveckling. Samhället "Cosmoglot" och dess verksamhet (otillgänglig länk) . lernolibro.info (3 maj 2007). Arkiverad från originalet den 5 mars 2016.
- ↑ [1] Arkiverad 10 januari 2020 på Wayback Machine , not 77a
- ↑ Ibid., not 80.
- ↑ Ibid., not 81.
Se även
 |
| |||
|---|---|---|---|---|