Stojanov, Anastas

Anastas Stoyanov
Födelsedatum 2 augusti 1931( 1931-08-02 )
Födelseort
Dödsdatum 24 december 2004( 2004-12-24 ) (73 år)
En plats för döden
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation författare, poet, journalist, översättare från ryska
Verkens språk Bulgariska , vitryska , ryska
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Biografi

Han föddes den 2 augusti 1931 i byn Zhivovtsy, nära staden Montana, vid den tiden - staden Ferdinand, Bplgaria. Det finns en legend i hans familj om släktskap med Anastasius Strumeshkiy, född i staden Radovish (nu i Makedonien), vars namn den bulgariska kyrkan hedrar den 29 augusti.

Hans förfäder, avkommor till Solun-bulgarerna, var skickliga snickare, många broar, kyrkor och kloster har bevarat spår av sina adzes och mejslar. Det sista som hans farfar och far byggde var Zhivovsky-stenbron, en kyrka i byn, ett klocktorn och en skola där han själv studerade.

Än i dag sticker ruinerna av kyrkan och resterna av skolan ut på stranden av Ogosta-reservoaren. I slutet av 1800-talet bosatte sig hans farfar Anastas Zlatanov, en fattig hantverkare från Tryn, tillsammans med sin bror i byn Zhivovtsy, Mikhailovgrad-distriktet. Mycket lite är känt om hans far Stoyan Anastasov Zlatanov - han arbetade med Anastasovs farfar som byggare. Han dog mycket tidigt, knappt tjugo år gammal.

Han tog examen från gymnastiksalen i sin hemby. Från 1946 till 1951 studerade Anastas Stoyanov vid det manliga gymnasium som är uppkallat efter genen. regemente. Hristo Mikhailov i Mikhailovgrad. Vid den tiden var Zhecho Bozduganov chef för gymnastiksalarna. Nu är det Naturhistoriska och Matematikgymnasiet. Sankt Clemens av Ohrid.

Som tiondeklassare skrev han 1949 en dikt "Med Mikhailovs okrossbara ande", som blev gymnastiksalens hymn. Musiken till hymnen komponerades också av Georgi Andreev, en elev vid detta gymnasium.

Filologi och journalistik studerade vid Sofia University, Sofia, Bulgarien. Första gången publicerad i tidningen "Narodna Mladezhe" 1949.

Han var redaktör på Radio Sofia (1957-1959). Under perioden 1959 till 1965 arbetade han i tidningen "Sepetemvriyche". Från 1965 till 1966 chef. upplagor i förlaget "Folkets ungdom". Sekreterare i Union of Bulgarian Writers (1966-1969), redaktör på tidningen. "Folkets ungdom" (1969-1972). Under perioden 1972-1974 - chefredaktör för tidskriften "Plamek", på den tiden SBP:s organ, och från 1974 till 1991 - chefredaktör för tidskriften för barn- och ungdomslitterär kreativitet "Plamche " ("Polymtse"). Under perioden november 1994 till april 1995 var han chefredaktör för gasen. "Universum ("Universum").

Han översatte dikter av Sergei Yesenin , Ilya Ehrenburg , Sayat-Nova , Nil Gilevich och andra till bulgariska.

Tack vare en kombination av talang och fritt tänkande hade hans kreativa liv sina upp- och nedgångar. Till exempel publicerade han i början av 1960-talet, under inflytande av den franske surrealisten och dadaisten Louis Aragon, dikter utan skiljetecken. Detta orsakade en skandal i den dåvarande högsta parti- och statsledningen och under flera år förlorade han möjligheten att publicera. Senare, återigen på partiledningens insisterande, utsågs han till chefredaktör för den auktoritativa och politiskt betydelsefulla på den tiden tidskriften "Plamk" ("Flama"). Men det fanns ett förslag om straff och avsked. Han var också sekreterare för SBP - vid den tiden möjliggjorde denna position ett seriöst politiskt och administrativt inflytande på "den ideologiska frontens kadrer".

Georgi Markov, en emigrantförfattare, nämner Anastas Stoyanov i sina korrespondensrapporter. Anastas Stoyanov uttryckte sin syn på middagen som beskrivs där i palatset "Bystrica" ​​i sin ännu opublicerade bok "The Last Supper in Tsarskaya Bistrica - om de levande och de som levde."

I nästan 15 år efter 1989 isolerade han sig och skrev utan att ge ut böcker.

2004 publicerades hans sista livstid bok, Tidiga sår.

2005 döptes lokalhistoriska avdelningen av Monatana Community Library efter Anastas Stoyanov. Efter hans död publicerar hans fru Violeta Sotirova - Stoyanova och hans barn Kalin och Milena Stoyanova de böcker som han förberett för publicering. Han utsåg Time till redaktör för sina framtida böcker.

Kreativitet

Han skrev sin första dikt ("Smeden") medan han fortfarande var i gymnastiksalen, och publicerade sin första bok ("Första kärleken") 1955, medan han fortfarande var student. Det är inte svårt att se inslag av romantik och sagolikhet i hans verk. Med hans egna ord höll han sig alltid till verkliga händelser och verkliga ansikten, hur han än "poetiserade" och "dekorerade" dem. Vi ser detta i hans berättelse "Det var en gång en pojke ...", i romanerna "Riders" och "Predator", samt i hans sagor om Malcho. Det gäller även hans poesi. Som han själv sa: ”Jag var trogen den tid då jag föddes, levde och skapades. Och jag har inte för avsikt att rota igenom min garderob med gamla saker för att göra om dem i enlighet med nya modet och ödets föränderlighet. Ja, och jag vill förbli trogen min mors förbund: snåla inte med dina plikter i livet, barn, kom ihåg att du är son till mamma Stoyanova och inte son till mamma Bezhanova .. ". Några av hans verk eller delar av dem har översatts till ryska, vitryska, ukrainska, franska, engelska och andra språk. Enligt "Dictionary of Bulgarian Literature" och andra uppslagsböcker om Anastas Stoyanov och hans verk skrev: Boris Delchev, Dimitar Kanushev, Minko Nikolov, Efrem Karanfilov, Panteley Zarev, Stefan Elefterov, Ivan Tsvetkov, Lyudmila Grigorova, Simeon Hadzhikosev, Encho Muzhikosev , Ivan Milchev, Yordan Vasilev, Nikolai Yankov, Daria Tabakova, Mikhail Vasilev, Blagovesta Kasabova, Georgi Penchev, Nikola Indzhov, Tikhomir Yordanov, Boris Borisov, Nikola Nameransky, Yuli Yordanov och andra. Se. även Yulia Ivanova och publikationen "Who is who in Montana". Yordan Radichkov minns också honom , som han var tvungen att dela mer än en jakttröst med.

Bibliografi (översättningar)

Em fick mer än 30 böcker på bulgariska.