Stojanovic, Mladen

Mladen Stojanovic
Mladen Stojanović
Smeknamn Dr Mladen
Födelsedatum 7 april 1896( 1896-04-07 )
Födelseort
Dödsdatum 2 april 1942( 1942-04-02 ) (45 år)
En plats för döden
Anslutning  Serbien Konungariket Jugoslavien Jugoslavien
 
 
Typ av armé Sjukvård
År i tjänst 1941-1942
Rang truppledare
( överstelöjtnant )
befallde 2:a Krajinsky People's Liberation Partisan Detachement
Slag/krig Folkets befrielsekrig i Jugoslavien ( Slaget vid Kozara )
Utmärkelser och priser Orden av folkets hjälte
Anslutningar Stojanovic, Sreten (bror)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Mladen Stojanovic ( serb. Mladen Stojanoviћ ; 7 april 1896 , Prijedor - 1 april 1942 , Joshavka ) - serbisk bosnisk läkare och revolutionär, en av den jugoslaviska partisanrörelsens mest kända gestalter under Jugoslaviens folkets befrielsekrig , befälhavare och överläkare vid 2:a Krajinsky-partisanavdelningen. Folkets hjälte i Jugoslavien .

Vid 15 års ålder blev Stojanović aktiv i Mlada Bosna -studentgruppen som motsatte sig Österrike-Ungerns styre i Bosnien och Hercegovina . 1912 blev han medlem av den serbiska nationalistiska gruppen " Folkets försvar ", som under kungariket Serbiens beskydd förde ett gerillakrig på Bosniens territorium. Stojanovic greps av polisen i juli 1914 och dömdes till 16 års fängelse, men benådades 1917. Efter första världskriget fick han en högre medicinsk utbildning och började 1929 en privat praktik i Prijedor. Från september 1940 var han medlem av Jugoslaviens kommunistiska parti .

Efter invasionen av Jugoslavien av arméerna i axelblocket och bildandet av den oberoende staten Kroatien, kastades Stojanović i fängelse av Ustaše som kom till makten, men han flydde därifrån och tog sig till berget Kozara , där han gick med i en grupp kommunister som hade rymt från Prijedor. Partiet utnämnde Stojanovic till ledare för partisanrörelsen i Prijedor: den 30 juli 1941 började ett partisankrig mot Ustashe i dessa delar. Invånarna i de serbiska byarna samlade en armé och omringade Prijedor, skyddad av en garnison av tyskar, Ustaše och kroatiska hushållare. I augusti 1941 blev Stojanović ledare för hela rörelsen i Kozara och började organisera partisanavdelningar. Under hans ledning började partisanerna slåss från slutet av september 1941. I början av november 1941 bildades den 2:a Krajina People's Liberation Partisan Detachement av partisanerna från Kozara, och Mladen Stoyanovich blev befälhavare för den. I slutet av 1941 kontrollerade detachementet ett område nära Kozara med en yta på nästan 2500 km².

Den 30 december 1941 anlände Stoyanovich till Grmech- distriktet , kontrollerat av det första Krajina folkets befrielsepartisanavdelning. Italienska trupper övertygade den lokala serbiska befolkningen att de skyddade dem från attacker från banditer. Stojanovic var tvungen att övertyga lokalbefolkningen och be dem hjälpa partisanerna att driva ut italienarna. Fram till februari 1942 var Stojanovic engagerad i denna verksamhet, tills partiet bekräftade att han framgångsrikt hade slutfört uppgiften. I februari 1942 blev han chef för NOAU:s operativa högkvarter i bosniska Krajina, som övervakade de serbiska chetnikernas agerande , med vilka partisanerna var i fiendskap. Den 5 mars 1942 sårades Stojanović svårt efter en Chetnik-attack och skickades till ett fältsjukhus i Jošavka. Natten mellan den 31 mars och den 1 april 1942 överlämnade Joshavas partisanavdelning Mladen Stoyanovich till tjetnikerna, och de hittade honom, fångade honom och dödade honom sedan.

Den andra Krajina-partisanavdelningen fick namnet Mladen Stoyanovich som ett minne av honom, och den 7 augusti 1942 tilldelades doktorn postumt titeln Jugoslaviens folkhjälte. Efter kriget öppnades en minnespark i Prijedor, minnet förevigades även i gatunamn, offentliga institutioner, sånger och filmer.

Tidiga år

Mladen Stojanovic föddes den 7 april 1896 i staden Prijedor, belägen i bosniska Krajina [1] . Det var då en del av Condominium of Bosnien och Hercegovina , som ägdes av Österrike-Ungern. Fader - Simo Stojanovic, tredje generationens präst i den serbiska ortodoxa kyrkan ; tog examen från teologiska fakulteten och blev den första medlemmen i familjen som fick en högre universitetsutbildning. Simo förespråkade bred kyrklig och pedagogisk autonomi för serber i Bosnien och Hercegovina. Mamma - Jovanka Stojanovic. Mladens morfar, Teodor Vujasinović, ursprungligen från Dubica [2] , var också en ortodox präst och deltog i Petr Pezias uppror mot det osmanska styret [3] .

Stojanović tog examen från den serbiska grundskolan i Prijedor 1906, och 1907 den första klassen på gymnasiet i Sarajevo , varefter han flyttade till Tuzla , där han avslutade sju klasser i gymnasiet och fick sin gymnasieutbildning. Från 1908 studerade han med sin bror Sreten Stojanović , en framtida berömd skulptör [1] .

Mlada Bosna-aktivist

Österrike-Ungern annekterade Bosnien och Hercegovina den 6 oktober 1908, vilket orsakade en kris i Europa och hetsade relationerna mellan de ledande makterna till bristningsgränsen. Serbien mobiliserade sina trupper, men den 31 mars 1909 erkände det annekteringen av Bosnien och Hercegovina [4] . 1911 gick Mladen Stojanović med i en hemlig studentorganisation från gymnastiksalen i Tuzla kallad " Folkets enhet " ( serben Narodno Jedinstvo ); medlemmarna i Enheten kallade sig nationalisternas unga samhälle [5] [6] . Denna organisation, liksom många andra, ingick i en grupp kallad " Mlada Bosna ", som kämpade för Bosnien och Hercegovinas utbrytning från Österrike-Ungern [7] . Sammansättningen av "Mlada Bosna" inkluderade bosniska serber, kroater och muslimska slaver, men majoriteten av gruppen var fortfarande serber [8] . Gruppen har räknat sin historia sedan 1904, då dess första cell dök upp i Mostar gymnasium [9] . 1905 började politisk instabilitet på gymnastiksalen i Tuzla: serbiska och kroatiska elever började oftare kalla sina modersmål för serbiska respektive kroatiska, även om regeringen förbjöd sådana uttalanden och kallade bosniska det officiella språket för alla invånare i Bosnien och Hercegovina [ 10] .

Aktivisterna i Mlada Bosna trodde att litteratur var nödvändig för att åstadkomma en revolution: många av eleverna skrev dikter, noveller eller kritiska anteckningar [11] . Stojanovic skrev poesi [12] , läste verk av Petar Kochich , Aleksa Shantich , Vladislav Petkovich Dis , Sima Pandurovich , Milan Rakic ​​, och var också förtjust i rysk litteratur [13] . Under de sista åren av sina studier på gymnasiet började han läsa verk av Platon , Aristoteles , Jean-Jacques Rousseau , Mikhail Bakunin , Friedrich Nietzsche , Jean Jaurès , Gustav Le Bon , Henrik Ibsen och Filippo Marinetti [14] . "People's Unity" höll möten där dess medlemmar föreläste och diskuterade olika ämnen i bosnienserbernas liv [13] . Enheten inkluderade endast serber [5] . Stojanovics föreläsningar ägnades åt praktiska frågor om folkhälsa och ekonomi. Sommaren 1911 reste Stojanovic runt i bosniska Krajina och föreläste i byarna [15] . Ett av målen för "Mlada Bosna" var att eliminera landets efterblivenhet [9] .

Under första hälften av 1912 gick Mladen Stojanović och Todor Ilić, hans klasskamrat, med i " Folkets försvar " [5] , som grundades i Serbien i december 1908. De var inbjudna dit av Branislav Nusic . "Folkets försvar" förberedde sig för att föra ett gerillakrig mot de österrikiska myndigheterna och distribuera nationalistisk propaganda. I Serbien och Bosnien bildades många lokala kommittéer, vars medlemmar samlade in underrättelseinformation om de österrikiska truppernas rörelser och rapporterade allt till den serbiska hemliga underrättelsetjänsten [16] .

Sommaren 1912 reste Stojanovic och Ilić i hemlighet genom Serbien och genomgick grundläggande militär utbildning. De stannade i Belgrad i flera dagar och träffade där Gavrilo Princip , en aktivist från Mlada Bosna och Folkets försvar. Stojanović och Ilić fick militär träning under en månad vid Vranje- kasernen i södra Serbien under Voin Popović , en framstående ledare för de serbiska chetnikerna. När de återvände till skolan fortsatte Mladen och Todor att arbeta i "Folkets enhet" och gick med på att acceptera muslimer i enheten. Efter att Trifko Grabezh blivit utstött från gymnastiksalen för ett slagsmål med en lärare strejkade föreningen i gymnastiksalen. Den stora majoriteten av demonstranterna var serber. Ledningen av gymnastiksalen, som svar, vidtog åtgärder mot Ilić och Stojanović som anstiftare av strejken och berövade Ilić hans stipendium [5] .

Hösten 1913 avslutade Stojanovic sitt sista år på gymnasiet: aktivister från Mlada Bosna, som var studenter vid högre utbildningsanstalter i Prag, Wien och städerna i Schweiz, anlände till platsen för ledningen för "Nationella enheten ". Föreläsningar hölls för medlemmar i föreningen, där ledarna för den slaviska rörelsen uttryckte sin vision om den politiska situationen i Europa och stödde enandet av de södra slaverna för att bekämpa det österrikisk-ungerska oket. Föreläsningarna hade ett stort inflytande på Stojanović, och han blev en av den jugoslaviska rörelsens anhängare . I början av 1914 tog Ilić och Stojanović över "Folkets enhet", och blev president respektive vicepresident. "Enheten" inkluderade 34 personer - 26 serber, 4 kroater och 4 muslimska slaver [17] . "Folkets enhet" blev den största och mest aktiva gruppen i "Mlada Bosna"-rörelsen [18] .

Enligt Vid Gakovic, som var medlem i "Folkets enhet" 1914, var Stojanovic en ambitiös och bildad ung man. Han var övertygad om att hans röst skulle höras; han tyckte också om att vara i centrum för uppmärksamheten. Han var ganska sträng mot de unga medlemmarna i Unity och fick kritik för det, men han var fortfarande populär bland studenterna. Gaković beskrev honom som en lång och stilig man som var noga med sitt utseende. Utmärkande drag för Mladen Stojanovic i kläder var en fluga och en bredbrättad hatt [19] .

På morgonen den 28 juni 1914 chockades Sarajevo : Gavrilo Princip sköt och dödade Franz Ferdinand , ärkehertig av Österrike och tronföljare, samt hans hustru Sofia Chotek [20] . Princips avdelning, som inkluderade Trifko Grabezh, fångades omedelbart av den österrikiska polisen [21] . Österrike, som anklagade Serbien för att ha arrangerat mordet, förklarade krig mot Serbien en månad senare och utlöste därmed första världskriget [22] . Efter mordet skrev Stojanovic i sin dagbok: "Det finns inget heligare i världen än plikten för en konspiratör som blir en hämnare för mänskligheten och en budbärare för de ständiga naturlagarna" [9] . Den 29 juni klarade Stojanovic de sista proven på Tuzla gymnasium och skrev snart tillsammans med Ilic en vädjan till den sydslaviska ungdomen, där han nämnde "Mlada Bosna" [17] [6] :

Känner ni verkligen inte, söner till ett enat Jugoslavien, att vårt liv ligger i blodet och att mord är folkets gudars gud, för han bevisar att Unga Bosnien lever, att det element som sjunker under den outhärdliga barlasten av imperialismen lever; ett element som är redo att dö.

Originaltext  (serb.)[ visaDölj] Zar existerar inte, söner till dagens Jugoslavien, men vår mage ligger vid blodet, och ja, atentaten är nazisternas gud, han bevisar att ja, lev Unga Bosna, men lev det element som den outhärdliga barlasten av imperialistisk, vars elementat är redo [6] ja .

Vojislav Vasilyevich, en nära vän till Princip, var medlem i Popular Unity, och när den österrikiska polisen sökte i hans personliga dagböcker hittade de en lista över medlemmar i organisationen. Vasilyevich behöll denna information som bevis på betalning av medlemsavgifter [6] . Alla som fanns på denna lista (inklusive Stojanovic) arresterades den 3 juli 1914 [17] . Lite senare arresterades även Mladens yngre bror, Sreten, för antiösterrikisk revolutionär korrespondens med Todor Ilic [19] . Utöver allt ovan greps en grupp på sex aktivister från "Mlada Bosna" och "Folkets enhet" [6] , som kallades "Tuzla-gruppen". Utredningen mot alla inleddes den 9 juli och drog ut på ett år [17] . De arresterade hölls i fängelserna i Tuzla, Banja Luka och Bihac . I Banja Luka hölls de alla i samma cell, vilket gjorde att de kunde arrangera politiska och litterära diskussioner: fångarna började publicera den satiriska tidskriften Mala Paprika, vars kopior distribuerades på karbonpapper . Några av kopiorna lämnade fängelset [19] .

I Bihac-fängelset gav Tuzla-gruppen ut den litterära tidskriften Almanakh, men bara ett nummer kom i tryck. Mladen publicerade flera dikter och essäer i den. Ilic var chefredaktör medan Sreten Stojanovic och Costa Hackman var artisterna. Under fängelset lärde Ilić och Stojanovici franska [19] . Rättegången mot Tuzla-gruppen ägde rum från 13 till 30 september 1915 i Bihac . Ilic dömdes till döden, Mladen - till 16 års fängelse, resten fick villkor från 10 månader till 15 års fängelse [6] . En försvårande omständighet för Ilić och Mladen var deras deltagande i 1912 års militärövningar i Serbien. Österrikarna fick reda på detta eftersom deras armé redan hade tagit staden Loznica och hittat dokument i National Defense Archives om deltagandet av arresterade bosnier i övningarna [17] .

Mladen och andra medlemmar av Tuzla-gruppen skickades till ett fängelse i Zenica. Tre månader senare anslöt sig Ilic till dem, vars dödsstraff omvandlades till 20 års fängelse. I Zenica-fängelset tillbringade varje fånge de första tre månaderna i en separat isoleringscell . För Mladen var detta outhärdlig tortyr, som började visa tecken på en psykisk störning, och Ilic kände inte igen honom särskilt ofta. För att lugna ner ägnade Mladen sig åt tillverkning av skor. Han blev snart sjuk och skickades till fängelsesjukhuset [23] . I slutet av 1917 beviljade österrikarna, vars situation på de militära fronterna förvärrades till kritisk, benådning till alla fångar i Tuzla-gruppen, utom Ilich. Mladen åkte till sin familj i Prijedor och förklarades efter en läkarundersökning olämplig för militärtjänst. I november 1918 kollapsade Österrike-Ungern , och ett antal stater dök upp på dess ruiner, inklusive staten slovener, kroater och serber , som inkluderade Bosnien och Hercegovina. Mladen Stojanovic gick in på medicinska fakulteten vid universitetet i Zagreb [23] .

Mellankrigstiden

Kungariket av serber, kroater och slovener (sedan 1929 - kungariket Jugoslavien ) dök upp den 1 december 1918 , inklusive nästan hela territoriet i det moderna Serbien, Kroatien, Slovenien, Bosnien och Hercegovina, Makedonien och Montenegro [24] . Stojadinovic, som ett fullfjädrat ämne i den nya staten, studerade lugnt medicin i Zagreb. Eftersom han var aktivist för "Mlada Bosna" hade han rätt till ett särskilt kungligt stipendium, men vägrade det. I Zagreb träffade han sin tidigare vän Nikola Nikolic, som också var medlem i "Folkets enhet". Efter att ha släppts från Zenica-fängelset inkallades Nikolić till den österrikiska armén och skickades till östfronten , men överlämnades till den ryska armén . Nikolic deltog i oktoberrevolutionen och återvände hem redan som anhängare av den politiska vänsterrörelsen. Stojanović läste verk av Maxim Gorkij och Miroslav Krleža under denna tid . Hans anatomilärare, Drago Perovic, ordnade så att Mladen gjorde flera besök på det anatomiska institutet i Wien från 1921 till 1922. Där blev Mladen vän med jugoslaviska studenter vid universitetet i Wien [25] . Efter en protest organiserad av studenter mot kungen och den jugoslaviska regeringens agerande höll Stojanovic till och med ett tal. Protesten var drivkraften till grundandet av Jugoslaviens kommunistiska parti [26] .

1926 fick Stojanović sin läkare och arbetade som praktikant i två år i Zagreb och Sarajevo, varefter han blev involverad i privata aktiviteter i Pucisce på ön Brač . 1929 återvände han till Prijedor, där han öppnade sin klinik på andra våningen i sitt familjehem: hans mor bodde ensam i huset efter faderns död 1926 [27] [28] . Stojanovic blev snart en mycket populär figur i landet, och hans patienter sa att de mådde bättre efter det första samtalet med Dr Mladen. Han gav sjukvård gratis: en gång tog han en hemlös man till ett sjukhus i Zagreb och betalade för hans behandling själv [27] . Han tjänade dock själv tillräckligt för att leva [29] . Invånare i hela bosniska Krajina besökte ofta Mladen Stojanovic, och i byarna komponerade de till och med sånger om honom [27] :

Utri baja nek palija ječi,
ima Mladen što delije liječi.

Bay, bror, låt klubben låta,
Det finns Mladen som helar hjältar.

År 1931 började Stojanovic arbeta under kontrakt för det statligt ägda järnvägsföretaget för att producera läkemedel för arbetare [30] . 1936 började han arbeta för ett järngruvföretag i Ljublja (nära Prijedor) och besökte företagets klinik två gånger i veckan [31] . Han undervisade också i hygienregler på Prijedorsky gymnasium [32] . Tillsammans med andra medlemmar av intelligentian föreläste han för gruvarbetarna i Lublja om medicinska problem, även om han ibland berörde de ekonomiska och sociala förhållandena för arbetare i mer utvecklade länder. Stojanovic gav gratis hjälp till gruvarbetarnas familjer [31] . Han var bland annat aktivt engagerad i idrotten och dess utveckling i landet: 1932 grundades en tennisklubb i Prijedor, som fortfarande bär namnet Mladen Stojanovic [27] [33] . En gång köpte Stojanovic personligen en fotbollsuniform för Rudar -laget från Prijedor [34] . Hans kontrakt med järnvägsbolaget och gruvorna upphörde 1939, men järnvägsarbetarna i Prijedor protesterade och Stojanović förlängde sitt kontrakt med företaget [30] .

En dag genomförde gruvarbetarna i Lubli en strejk som varade från 2 augusti till 8 september 1940 [31] . Några av ledarna var medlemmar i en cell i Jugoslaviens kommunistiska parti (cellen dök upp i januari 1940), även om partiet självt förbjöds 1921 från dess bildande. Ledningen för CPY i Banja Luka skickade sin arbetare Branko Babić för att hjälpa de strejkande [35] . Babich sa att i början av september 1940 presenterade en av invånarna i Prijedor honom för Stojanovic. Babich bodde en tid i läkarens hus och ledde strejken. Babić, som såg Stojanovićs sympati för de strejkande, bjöd in Stojanović att gå med i festen. Läkaren vägrade först och hävdade att han inte hade gjort sig av med alla borgerliga vanor, även om han redan hade bekantat sig med olika böcker om marxism . Efter mycket övertalning gick Stojanovic med på att gå med i partiet [29] . I slutet av september 1940 träffades Babić och fem medlemmar av Lublskaya-cellen i CPY i hemlighet och gick med på att acceptera Dr. Mladen i partiet [35] . Babich tog hand om rekryten i partiets led mycket noggrant, eftersom han trodde på sin hängivenhet för kommunismens sak [29] . Men förutom de som stöttade Stojanovic [36] fanns det också de som föraktfullt ansåg honom vara en "salongskommunist" [29] .

Början av andra världskriget

6 april 1941 gick Jugoslavien in i andra världskriget mot Nazityskland och dess allierade [37] . Stojanović inkallades till armén och utnämndes till allmänläkare i infanteribataljonen Banja Luka. Under flera dagar rörde sig bataljonen i riktning mot Dalmatien, men efter en rad utdragna strider besegrades den, och Stojanovic skyndade till Prijedor [38] . Den jugoslaviska kungliga armén gjorde nästan inget motstånd mot tyskarna, och den 17 april 1941 kapitulerade landet. På dess ruiner skapades den oberoende staten Kroatien , som inkluderade hela Kroatien, Bosnien och Hercegovina och en del av Serbien [37] och var ett tysk-italienskt kvasi-protektorat [39] . De jure statschefen var kung Tomislav II (som aldrig besökte sitt kungarike), den de facto ledare var Ante Pavelić . Ustasha släppte lös terror mot den serbiska befolkningen, tvångsomvandlade dem till katolicism, utvisade serberna från länderna eller helt enkelt dödade dem i massor. Många flydde till territoriet " icke -Dichevian Serbien ", som leddes av Milan Nedić [37] .

För att inte bli torterad och inte bli gisslan i händerna på Ustashe betalade Stojanovic 100 000 jugoslaviska dinarer [38] . I själva Jugoslavien började partisanstrider mot ockupationsmakten: serbiska nationalister, som inte erkände kapitulationen, grundade under överste Dragoslav Mikhailovichs befäl Ravnogorskrörelsen, vars medlemmar kallade sig "chetniks" [40] [41] . Å andra sidan började kommunisterna, ledda av Josip Broz Tito, på samma sätt förbereda sig för strider för befrielsen av landet från de tyska inkräktarna och deras medbrottslingar [42] : Tito trodde att detta skulle bli ett krig för alla folk i Jugoslavien mot objudna gäster [43] [44] .

"Jag har utfärdat avgörande lagar angående den fullständiga förstörelsen av den [serbiska] ekonomin, och följande kommer att söka deras fullständiga förstörelse. Du behöver inte vara generös mot någon av dem. Tänk på att de alltid har varit våra gravgrävare, och utrota dem var de än är. Låt dem inte ha något att hoppas på. För deras eget bästa vore det bättre om de gick härifrån. Låt dem komma ut ur vår region, från vårt fosterland.”

—  Viktor Gutich , Ustashe-tjänsteman vid ett Ustashe-möte i Bosniska Krajina den 29 maj 1941 [45] .

Den 22 juni 1941 började Operation Barbarossa : Tyskland invaderade Sovjetunionen [46] . Samma dag svepte en våg av arresteringar och mord på både kommunister och alla andra fiender till Ustashe över bosniska Krajina: Ustashe plundrade ett antal städer, inklusive Prijedor. Många av lokalbefolkningen flydde till byarna eller gömde sig i städernas övergivna kvarter. Stojanović arresterades i Prijedor [47] och fördes till skolan, placerades i en hall på tredje våningen, som blev en fängelsecell. Tillfångatagna serber skickades för att utföra tvångsarbete, särskilt för att bygga om vägen till Kozarac . Stojanovic, som ledde kolonnen, bar vanligtvis en spade över axeln [38] . Han behandlades helt acceptabelt av de kroatiska husrekryterna, och han föreläste själv de serbiska arbetarna om marxism [48] .

Samma dag telegraferade Kominterns exekutivkommitté, belägen i Moskva , omgående till centralkommittén för Jugoslaviens kommunistiska parti en vädjan att vidta åtgärder och komma ut både med stöd av det sovjetiska folket i kampen mot nazisterna, och att börja organisera partisanstyrkor och gå med i kampen mot Jugoslaviens inkräktare [46] . Den verkställande kommittén förklarade att detta krig inte längre var en socialistisk revolution, utan ett krig för befrielse av alla folk från nazistisk och fascistisk ockupation. Den 4 juli 1941 tillkännagav ledningen för CPY början på en väpnad kamp mot inkräktarna [42] (det första slaget ägde rum den 7 juli i västra Serbien) [49] och Josip Broz Tito utsågs till högsta befälhavare för partisanrörelsen [42] . Den 13 juli organiserade partiets bosniska Pokrajina-kommitté, ledd av Svetozar Vukmanović , de första stridsgrupperna i Bosniska Krajina, Hercegovina, Tuzla och Sarajevo [50] [51] .

Kommunisterna från Prijedor fick i uppdrag att rädda Stojanovic, men de misslyckades med att muta Ustashe. Det talades om att ta skolan med storm [48] . Men Stojanovic räddade sig själv: den 17 juli, vid midnatt, bad han vakterna att låta honom gå på toaletten på andra våningen. Vakterna följde efter honom, men på trappan skrek Stojanovic plötsligt ”Eld!” när tjock rök kom ut ur ett rum på tredje våningen. Genom att utnyttja förvirringen under släckningen av branden hoppade Stojanovic in på toaletten och hoppade ut genom fönstret [52] . Sedan rusade han till byn Orlovtsi, några kilometer från Prijedor, där han möttes av den unge Rade Bašić, som tidigare hade rymt på exakt samma sätt. Bašić och Stojanović nådde berget Kozara (978 m) norr om Prijedor [48] [53] .

Efter Stojanovićs flykt arresterade familjen Ustaše hans fru Mira. Son Warrior, född 1940, gömdes för Miras exman. Snart släpptes Mira från fängelset, och hon och hennes barn åkte till Dubrovnik [54] . Bröder och systrar till Mladen bodde i Belgrad redan före kriget [55] .

I partisanernas led

Kozar-distriktet

Juli - augusti 1941

På morgonen den 19 juli 1941 anlände Stojanovic och Bašić till lägret för kommunisterna och deras sympatisörer som hade rymt från Prijedor. Lägret låg på Rayliche Kos ovanför byn Malo Palanchishte [52] . Nyheten om Stojanovićs flygning spreds snart över Prijedor. Det fanns många unga i gruppen som var födda på 1920-talet. De var glada över ankomsten av den berömda och respekterade Dr Mladen [47] . Människor från närliggande byar tog med sig mat och förnödenheter till Stojanović och hans unga kamrater. Stojanovic talade med byborna och uppmanade dem att förbereda sig för svåra prövningar och bad dem att ta fram de vapen som de hade gömt i sina hus [52] . Lägret på Rayliche Kos blev det första partisanlägret på Kozar [56] .

Bergskedjan Kozara med en yta på 2500 km² låg i norra delen av den bosniska Krajina, i mitten av den låg berget med samma namn. 1941 bodde cirka 200 tusen människor här, mest serber. Den största staden var Prijedor, där serber, muslimska slaver och kroater bodde. Volksdeutsche bodde i flera byar . Kozaras ekonomi var baserad på jordbruk, cirka 6 tusen människor arbetade i gruvor och vid kraftverk. Kommunistpartiet började sin verksamhet här redan före kriget, och Kozara var själv känd för fyra uppror mot turkiskt styre på 1800-talet [53] .

Natten till den 25 juli 1941, i Orlovci, gjorde Stojanović, tillsammans med sju andra invånare i Kozara, ett möte med Đuro Putsar , chef för den regionala kommittén i Bosniska Krajina under CPY. Putsar uppmanade Stojanovic att börja slåss med fienden så snart som möjligt: ​​det var nödvändigt att föra ett gerillakrig med hjälp av lämpliga formationer. Stojanovic och Osman Karabegovic skulle leda upproret nära Prijedor [57] . Den 27 juli började ett uppror i västra bosniska Krajina: Drvar togs av partisaner [58] . Rebellerna i Kozar var i allmänhet inte välorganiserade [57] , men i Prijedor lyckades Stojanović och Karabegović ta kontroll över partisanerna från byarna [52] , varifrån, enligt Putsar, Prijedors partisankompani på flera hundra personer var monterad [59] . De var dåligt beväpnade eller inte alls [52] .

Det var meningen att företaget Priedorskaya skulle attackera Lyublya [59] . Den 30 juli , tvärtemot Stojanovics order, attackerade de Veliko Palanchishte och befriade 15 personer som fångats av Ustashe [57] , varefter de rörde sig mot Prijedor och kom honom ganska nära. Staden bevakades av styrkorna från det kroatiska hemvärnet, Ustaše och tyska soldater. Frontlinjen stabiliserades efter tre dagars strider och lämnade sju byar i händerna på Priedorkompaniet [59] . Järnvägsförbindelsen mellan Ljublja och Zagreb avbröts, och tillförseln av järn till Tyskland stoppades tillfälligt. Upproret drabbade även Dubica och Novi Grad. I mitten av augusti bildades fem partisanavdelningar på Kozar och, med hänsyn till Prijedorsky-partisanavdelningen ledd av Stojanovic, höll de på linjen Kozarac - Priedor - Leshlyany - Doblin - Kostajnitsa - Dubica [60] .

Ledarna för upproret träffades den 15 augusti 1941 i byn Knezica , där Stojanović officiellt erkändes som ledare för rörelsen på grund av sin status före kriget och sitt goda rykte bland folket. Partisanerna medgav att det var ett misstag att bilda en frontlinje, eftersom det stred mot reglerna för gerillakrigföring [61] . Vid mötet talade Stojanovich för att dra så många tyska styrkor som möjligt på sig själv för att störa deras överföring till östfronten och därigenom förhindra Röda arméns nederlag [62] . Fem partisanavdelningar tilldelades deras territorier, så det beslutades omedelbart att skapa en mobil avdelning - Kozar-avdelningen, där Stoyanovich utsågs till befälhavare, och Karabegovic politisk instruktör. Avdelningens antal var 40 personer. Avdelningen passerade med en röd banderoll genom flera byar för att höja moralen, i var och en av dem läste Stoyanovich tal för lokala invånare [61] .

Kroatiska rekryter, Ustashe och en tysk bataljon från Banja Luka, på 10 000, attackerade partisanterritoriet den 18 augusti 1941. Fienden bröt igenom frontlinjen och bröt sig in på partisanområde: tyskarna och kroaterna brände husen och stal all boskap [60] . Många av bönderna var moraliskt deprimerade, några förbannade till och med partisanerna för detta, och några hängde en vit flagga på sina hem. Partisanerna gick djupare in i skogarna på sluttningarna. Stoyanovich ledde sin avdelning till Lisina, den högsta toppen av Kozarmassivet. På kvällen uppmanade han alla sina soldater att inte tillskriva sig någon by eller territorium, utan att komma ihåg att de kämpade för hela landet. För dem som inte trodde det erbjöd han sig att lägga ner sina vapen och gå. Endast ett fåtal personer lämnade detachementet, och resten flyttade till Lisina, där de organiserade ett läger och engagerade sig i militär-politisk träning [62] . Attacken den 18 augusti var den första tyska offensiven mot partisanerna, men rörelsen led inga betydande förluster [60] .

September - december 1941

Ledarna för Kozarupproret samlades igen den 10 september 1941 vid foten av Lisina. Fem partisanavdelningar av Kozara samlades till tre kompanier om 217 bajonetter [63] . I slutet av september började Kozar-partisaner återigen attackera kroatiska och tyska styrkor, mestadels dåligt tränade och dåligt förberedda enheter. Dessa operationer gav militär överlägsenhet till gerillan: de lyckades fånga en enorm mängd vapen och ammunition. Tack vare partisanrörelsens framgångar fylldes den på med ytterligare två företag i slutet av oktober. Partisanerna kontrollerade sedan ett antal byar [64] . Omorganisationen ledde till bildandet av den 2:a Krajina People's Liberation Partisan Detachement i början av november 1941, för vilken Stoyanovich blev befälhavare [65] . I mitten av november bestod detachementet av 670 personer, beväpnade med 510 gevär, 5 lätta kulsprutor och en tung maskingevär [64] .

Från slutet av september till slutet av december 1941 genomförde Kozar-partisanerna 40 militära operationer mot sina fiender. Stojanović utarbetade handlingsplaner och ledde personligen större operationer, som inkluderade striderna vid Podhrate , Mrakovica och Turjak . Stojanovic insisterade på att erövra byn Podgradtsi, som ligger nära Kozara, för att hindra tyskarna från att blockera partisanernas försörjningsvägar och förhindra förlusten av Gradiska: dessutom fanns det ett sågverk som försörjde tyskarna och Ustashe [66] ] . Den 23 oktober 1941 ockuperade partisaner under befäl av Stojanović Podgradtsi efter en fem timmar lång strid [64] och hittade många sliprar vid sågverket, som tyskarna skulle använda för att återställa bombade vägar i den del av Sovjet-Ukraina de hade fångad. Partisanerna brände upp sliprarna, och Stojanovic kallade det för att hjälpa Röda armén. I Podgradtsi tillfångatogs husvakter och Ustashe: om Ustashe dömdes och avrättades, flyttades husmedlemmarna till deras sida (Stojanovic läste ett tal för dem, varefter partisanerna matade fångarna och transporterade dem över Una River) [66] .

Den tredje anti-partisan operationen genomfördes i slutet av november 1941 av en styrka på 19 000 personer: husrekryter, Ustashe och tyskar [67] . Partisanerna lyckades undvika stora förluster, men propagandan från NGH upprepades ständigt om den fullständiga förstörelsen av rebellerna i Kozar och Stojanovics död [68] . Partisanerna upprepade aldrig frontmotståndets misstag [64] : när överlägsna fientliga styrkor attackerade dem lämnade de sina positioner och engagerade sig inte i strider där partisanerna inte kunde vinna. Under offensiven utrotades hundratals serber från byarna, vilket minskade partisanernas stöd kraftigt. Stoyanovich trodde att en allvarlig seger över fienden kunde återställa bybornas förtroende [68] .

Efter den tredje operationen var den kroatiska hemvärnsbataljonen stationerad på berget Mrakovice [67] . Stojanović beordrade en attack med styrkorna från fem kompanier från den 2:a Krajina-detachementen, och attacken började den 5 december 1941 klockan 5:30 på morgonen. Efter 4 timmar vann partisanerna en avgörande seger [69] , förlorade endast fem dödade, förstörde 78 fiendesoldater och tillfångatog 200 fångar. 155 gevär, 12 lätta maskingevär, 6 tunga kulsprutor, 4 granatkastare med 120 granater och 19 000 patroner för skjutvapen [67] föll i händerna på partisanerna . Den sista aktionen av detachementet under befäl av Stojanovic var slaget om Turyak [70] , när fyra kompanier erövrade byn den 16 december 1941 och fångade 134 rekryter [71] . I byn hittade de brev från hussoldaterna till sina familjer: de talade om soldaternas fullständiga förtvivlan. Infångandet av Turjak öppnade vägen till Gradiska och dess omgivningar, och husvakterna flydde från Podgradtsy utan att göra något motstånd. Snart var nästan hela berget Kozara och Podkozarye i händerna på partisanerna [70] .

Ännu fler frivilliga anslöt sig till Stojanovic-avdelningen, och i slutet av 1941 uppgick den redan till mer än tusen välbeväpnade soldater: det fanns tre bataljoner i detachementet, varje bataljon hade tre kompanier [70] . Det fanns många muslimska slaver bland avdelningens militära personal, eftersom avdelningen etablerade goda relationer med den lokala muslimska befolkningen [72] [73] . Den 21 december, i Lisina, organiserade Pucar ett möte med kommunisterna i Kozara, där Stojanović kort presenterade kronologin för handlingar under upproret i Kozara [70] . Pucar uttryckte tacksamhet till Mladen och kallade den 2:a Krajina-avdelningen för den bästa partisanavdelningen i bosniska Krajina [74] .

Den 24 december sattes Mladen Stojanovic upp på efterlysningslistan vid det kroatiska hemvärnets högkvarter i Banja Luka och utlovade en belöning på huvudet. I husvaktsdokumentet stod det att detta var den mest utbildade och farliga ledaren av rebellerna, som planerade och genomförde attacker på sitt systematiska sätt. Högkvarteret var allvarligt bekymrat över att alla husrekryter som tillfångatogs hölls under misstänkt goda förhållanden: partisanerna läste dem utdrag ur kommunistisk litteratur, erbjöd dem torrransoner och cigaretter, läkte deras sår och lät dem sedan gå hem. Sålunda förstod högkvarteret att det skulle vara värdelöst att återinkalla dessa soldater till armén för att bekämpa partisanerna [74] . Enligt Drago Karasievichs vittnesbörd blev partisanernas mod och kämparanda känt i hela bosniska Krajina, i många delar av Bosnien och på gränsen mellan Bosnien och Kroatiens territorier. I byarna Kozara sjöng folk sånger om Stojanović [70] :

Ide Mladen vodi partizane
Razveo ih na sve četir' strane ...

Mladen kommer, leder partisanerna,
delade dem på alla fyra sidor...

Grmecha District

Den 29 eller 30 december 1941 anlände Stojanovic till Grmecha-regionen i västra bosniska Krajina, som var en del av kontrollzonen för 1st Krajina People's Liberation Partisan Detachement [75] . Kontrollzonen omfattade Drvar, där hela det antifascistiska upproret i Bosnien började. Tyvärr undertrycktes partisanrörelsen i Drvar av de italienska trupperna, som tog den den 25 september 1941 . Italienarna propaganderade att de skyddade serberna från Ustashe och deras hantlangare, vilket tvingade lokalbefolkningen att samarbeta med italienarna. Enligt Osman Karabegovic blev partisanerna från 1:a Krajina-detachementen mer aktiva efter att Putsar ordnat ett möte med sina befälhavare den 15 december 1941, men denna aktivitet var uppriktigt sagt låg i Grmechs norra omgivningar. Stojanovic och Karabegovic åkte dit för att skingra myterna om de italienska "befriarna" och "försvararna", samt för att uppmana lokalbefolkningen att bekämpa italienarna och Ustashe [73] [75] .

Enligt författaren Branko Čopić , en partisan från Grmech, hälsades Stojanović av en skara bybor som hälsade honom med bröd och salt när han simmade över floden Sana. Många av invånarna skakade hand med honom och jämförde honom med den legendariske Milos Obilic, hjälten från slaget om Kosovo , och kvinnorna försökte kyssa hans händer, vilket Stojanovic vägrade och förklarade att han inte var en präst, utan en enkel kommunist. [76] .

Stoyanovich, som besökte invånarna i de omgivande byarna, undersökte kompanierna och plutonerna i den 1:a Krajinsky-avdelningen: alla hans besök åtföljdes av partisanparader, dit alla människor kom springande; partisånger sjöngs, patriotiska slagord ropades och banderoller fladdrade. Stojanovic, som talade med lokala invånare och soldater, sa att italienarna ljög för serberna om det imaginära skyddet från Ustashe och var objudna gäster på denna jord, och alla som hjälpte italienarna var medbrottslingar till inkräktarna och förrädare mot det serbiska folket [75] [77] . Vissa förstod inte Stojanovics tal och började hävda att detta inte var den verklige Dr Mladen, utan hans motsvarighet, "Turken", eftersom den riktiga Mladen Stojanovic dödades av Ustashe i augusti 1941, och partisanerna helt enkelt inte ville att erkänna det. Majoriteten trodde dock inte på detta nonsens [76] .

Den 22 januari 1942, vid högkvarteret för den första Krajinsky-avdelningen i byn Majkic-Yapra, sammankallade Stojanovic ett möte med högkvarteret och politiska aktivister i Grmech, där han kritiserade strukturen på högkvarteret, där det inte fanns någon tydlig arbetsfördelning och personligt ansvar för var och en av befälhavarna, det fanns ingen kommunikation med plutoner, det fanns inga uttalade ledare och ständigt tillgängliga kurirer. Stojanović var ​​nöjd med partisanerna själva och kallade dem modiga, entusiastiska, tuffa och pålitliga, men också oerfarna och inte i ständig kontakt med kamrater från andra plutoner. Partisanerna, enligt Stojanović, tappade erfarenhet och blev mer som bönder och misstrodde alltför ofta kommissarierna. Han hotade att alla gerillasoldater som bar märken som inte överensstämde med bestämmelserna (d.v.s. allt annat än röda stjärnor på sina uniformer) skulle straffas för olydnad och bristande disciplin [78] .

Vid mötet föreslog Stoyanovich Milorad Mijatović till posten som befälhavare för 1:a Krajina-detachementet, Petar Voinovich till posten som vice befälhavare, Velimir Stojnic och Salamon Levy för positionerna som politisk instruktör respektive biträdande politisk instruktör [78] (Stoyanovich ) träffade Levi under sina resor i Wien 1921 och 1922) [79] . Medan han bodde i Grmech träffade Mladen Stojanović den unge författaren Branko Čopić, vilket inspirerade honom att skriva dikter om partisaner. Stojanovic sa: "Poesi och revolution går alltid hand i hand", därför ansåg han att poesi var att föredra för partisanerna [76] . Fram till mitten av februari 1942 stannade Stojanovic i Grmech [80] , tills han informerades av ledningen från Bosnien och Hercegovina om den framgångsrika segern över italiensk propaganda och förbättringen av stridsberedskapen för den 1:a Krajina-detachementen [73] .

Nordvästra centrala Bosnien

Stojanovic lämnade Grmech och reste till Skender Vakuf i nordvästra centrala Bosnien för att delta i CPY:s första regionala kongress i bosniska Krajina [76] som ägde rum 21–23 februari 1942 [81] . I partisanrörelsens struktur var centrala Bosnien också en del av bosniska Krajina [50] . På kongressen, ledd av Putsar, Stojanovic och Karabegovic [82] , genomfördes en analys av den militärpolitiska situationen i regionen. Chetnikernas växande inflytande, som var särskilt starkt i sydost om bosniska Krajina och nordväst om centrala Bosnien (ansvarsområdena för 3:e respektive 4:e Krajinas partisanavdelningar), blev en huvudvärk för CPY, eftersom partisaner också flydde till Chetniks [83] [84] . Jämvikt kunde bara upprätthållas i Kozar [64] [73] . På kongressen utnämndes Stojanovic till överbefälhavare för partisanstyrkorna i bosniska Krajina [81] , men redan den 24 februari ersattes han av Kosta Nagy [85] [86] . NOAU:s operativa högkvarter för bosniska Krajina bildades, där Stojanovic blev Nagys ställföreträdare och stabschef [83] [87] [88] [89] .

Enligt Nagy inträffade splittringen mellan partisanerna och tsjetnikerna i bosniska Krajina den 14 december 1941 i byn Javorani , när skolläraren Lazar Tešanović började överföra partisanerna till tjetnikernas sida [90] och organiserade sig. en Chetnik-avdelning på 70 till 80 personer [84] , som i I början av mars 1942 anlände han till byn Lipovac . Den 5 mars åkte Mladen Stojanović, Kosta Nagy och Danko Mitrov (befälhavare för 4:e Krajina-partisanavdelningen) till Lipovac med Kozarska Proletarian Company [86] (en attackavdelning bildad i februari 1942) [91] . Enligt vissa källor försökte de förhandla med Tesanovich [83] , enligt andra - för att avväpna hans avdelning [86] . När partisankolonnen nådde skolbyggnaden i Lipovac öppnade Chetniks eld mot partisanerna. Stojanovic skadades allvarligt i huvudet [92] och 13 andra dödades och 8 skadades. Partisanerna drog sig tillbaka och tog på natten alla sårade till fältsjukhuset i Yoshavka [86] .

Död

Stojanovic tillbringade 10 dagar på sjukhuset tills han flyttade till ett hus 800 m bort [92] . I slutet av mars 1942 flyttade NOAU:s operativa högkvarter i Bosniska Krajina och högkvarteret för den 4:e Krajina-partisanavdelningen till Joshavka. Natten till den 31 mars attackerades de av partisaner från partisankompaniet Josava, som hade gått över till Chetnikernas sida under inflytande av den tidigare politiska instruktören för den 4:e Krajina-partisanavdelningen, Radoslav "Rade" Radich. Under skärmytslingen dödades 15 riktiga partisaner [93] [94] . Enligt Danica Perović, läkaren som undersökte Stojanović, tog Chetniks hans vapen och placerade en vaktpost utanför huset. Radic, genom en kurir, gav Stojanović en order att skicka ett brev till Mitrov för att leda partisanerna bort från Joshavka, men Stojanović skickade ett nytt brev och uppmanade Mitrov att fortsätta slåss. Följande natt , den 1 april, bröt sig en grupp Chetniks in i Stojanovićs hus, kastade honom på en filt och släpade honom ut ur huset, varefter de släpade honom till en vattenkvarn nära Josavka. Där avlossade en av Chetniks två skott mot Mladen Stojanovic. Såren var dödliga [92] .

Den 2 april 1942 begravdes Stojanovic av lokalbefolkningen på en brant, trädkantad sluttning [91] . I slutet av april 1942 besegrades nästan alla kompanier i 4:e Krajina folkets befrielsepartisan detachement eller flydde till Chetniks [95] , och Rade Radic blev befälhavare för Chetnik-enheterna i bosniska Krajina. Efter krigsslutet dömde Jugoslaviens högsta domstol honom för samarbete och dömde honom till döden: Radic avrättades redan 1945 [83] . I november 1961 begravdes Stojanovic i Prijedor [96] .

Minne

Den 19 april 1942 döpte högkvarteret för den 2:a Krajinsky-partisanavdelningen detachementet till Mladen Stoyanovich. Kozarpartisanerna lovade att ta ut sin ilska för Stojanovics död på alla "fiender till folket" [97] . Den 2:a Krajina-partisanavdelningen och 4 kompanier av den 1:a Krajina-partisanavdelningen befriade Prijedor den 16 maj 1942 [72] [97] , och efter det tilldelades Stojanovic postumt titeln Jugoslaviens folkhjälte [96] .

Efter kriget skapade Mladens bror, Sreten, en skulptur för att hedra sin storebror, installerad i Prijedor. I själva det socialistiska Jugoslavien var gator, företag, skolor, sjukhus, apotek och olika sällskap uppkallade efter Stojanović. Inte bara folkmusik, utan även populära sånger förhärligade Stojanovic [96] . 1975 spelades filmen "Doctor Mladen" in, huvudrollen i den spelades av Luba Tadic , som fick filmpriset Golden Arena i Pula för den bästa rollen samma år. [98] .

Varje år i april läggs kransar vid monumentet till Stojanović i Prijedor. 2012 uttalade ordföranden för Association of Veterans of the People's Liberation War of the Republic of Srpska, Blagoya Galich, [99] :

Mladen var en förebild, en revolutionär från tidig ungdom till slutet av sitt liv, den mest populära personligheten i upproret i Kozar, Krajina och andra länder, och en av de modigaste kämparna och ledarna i Folkets befrielsekrig. Därför fortsätter hans bild att leva i minnet tillsammans med den heroiska Kozaras härlighet.

Originaltext  (serb.)[ visaDölj] Mladen är bio čovjek za primjer, revolucionar od najranije mladosti pa do kraja života, najpopularnija ličnost ustanka na Kozari, Krajini i mnogo šire i jedan od najhrabrijih boraca i rukovodilaca Narodnooslobodilačke. Zato je njegov je lik ostao da živi u sjećanju zajedno sa slavom herojske Kozare [99] .

Poesi

I sin ungdom skrev Stojanovic poesi, men endast en av dem publicerades 1918 i tidskriften Knizhevni Yug ( serb. Književni jug ) [12] [100] , som redigerades av den blivande Nobelpristagaren i litteratur Ivo Andrić . Stojanović inspirerades att skriva denna dikt av bilden av den serbiske hjälten Sick Dojchin . Många dikter fördes i en dagbok som tillhörde Todor Ilic. Enligt poeten Dragan Kolundzhia är Stojanovics dikter lyriska miniatyrer av fri stil , i vars centrum människan och naturen i en atmosfär av melankoli. Kolundjia hävdar att Stojanovićs inspiration återspeglas i dikten "Bloody Pain" ( serb. Krvav je bol ) [12] . Poeten Miroslav Fedman , som träffade Stojanović 1919 i Zagreb, ansåg att Stojanovićs dikter var sorgliga och genomsyrade av längtan efter ett ljusare och mer glädjefyllt liv [26] .

Stojanovic skrev en essä publicerad som ett förord ​​till Feldmans bok 1920 På grund av solen [101] . 1925 initierade Stojanović skapandet av en antologi med jugoslaviska texter, som han arbetade med Feldman och Gustav Krklec på . Den färdiga antologin publicerades aldrig av någon okänd anledning [102] . Stojanovic återspeglade sina poetiska intryck i brev till sin fru Mira, särskilt när han skrev om sina patienter [103] :

Och när kraftströmmarna och våren i mina ådror stiger och känns, tycks jag gå till det faktum att någon sorts frenesi lämnar mig, och jag letar efter andra ömma ögon på barn, fruar, mödrar, gamla människor, hitta dem och återigen glömma allt.

Originaltext  (serb.)[ visaDölj] I, kad se podižu i osjećaju strujanje snage i proljeća u svojim žilama ja kao da dolazim sebi, ostavlja me neki zanos i ja tražim druge bolesne oči djece, žena, majki, staraca; nalazim ih i ponovo zaboravljam sve [103] .

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 9–12
  2. ↑ Adamovic 2010 , para. 2–5
  3. ↑ Jovanka Stojanovic , Politika (Belgrad: Politika) (nr 11147): 11, 15 juni 1939, ISSN 0350-4395 , < http://scc.digital.bkp.nb.rs/view/P-2484-1939&e= f&ID=10925&p=011 > (inte tillgänglig länk)  
  4. ↑ Dedijer 1966 , sid. 626
  5. ↑ 1 2 3 4 Basić 1969 , s. 20–25
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 Dedijer 1966 , s. 580–83
  7. ↑ Donia 2006 , sid. 112
  8. ↑ Dedijer 1966 , sid. 353
  9. ↑ 1 2 3 Dedijer 1966 , s. 293–98
  10. ↑ Papić 1976 , s. 238–39
  11. ↑ Dedijer 1966 , s. 386–88
  12. ↑ 1 2 3 Basić 1969 , s. 180–82
  13. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 15–16
  14. ↑ Calic 2010 , sid. 64
  15. ↑ Bašić 1969 , s. 26–30
  16. ↑ Dedijer 1966 , s. 636–39
  17. ↑ 1 2 3 4 5 Basić 1969 , s. 36–40
  18. ↑ Dedijer 1966 , sid. 512
  19. ↑ 1 2 3 4 Basić 1969 , s. 49–52
  20. ↑ Dedijer 1966 , s. 31–32
  21. ↑ Dedijer 1966 , sid. 593
  22. ↑ Dedijer 1966 , s. 35–37
  23. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 61–65
  24. ↑ Tomasevich 2001 , sid. ett
  25. ↑ Bašić 1969 , s. 87–89
  26. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 101–2
  27. ↑ 1 2 3 4 Basić 1969 , s. 107–12
  28. ↑ Adamovic 2010 , para. 6
  29. ↑ 1 2 3 4 Basić 1969 , s. 93–95
  30. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 115–18
  31. ↑ 1 2 3 Basić 1969 , s. 67–74
  32. ↑ Basic 1969 , sid. 13
  33. ↑ Istorijat kluba  (serb.) . Dr Mladen Stojanovic tennisklubb, Prijedor. Arkiverad från originalet den 5 december 2011.
  34. ↑ Basic 1969 , sid. 82
  35. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 76–80
  36. ↑ Basic 1969 , sid. 7
  37. ↑ 1 2 3 Vucinich 1949 , s. 355–358
  38. ↑ 1 2 3 Basić 1969 , s. 43–44
  39. ↑ Tomasevich 2001 , sid. 272
  40. ↑ Vucinich 1949 , s. 362–365
  41. ↑ Roberts 1987 , s. 20–22, 26
  42. ↑ 1 2 3 Roberts 1987 , s. 23–24
  43. ↑ Vukmanovic 1982 , v. 1, sid. 157
  44. ↑ Vucinich 1949 , sid. 364
  45. ↑ Yeomans 2013 , sid. femton
  46. ↑ 1 2 Vukmanovic 1982 , v. 1, sid. 152
  47. ↑ 12 Marjanovic 1980 , s. 85–87
  48. ↑ 1 2 3 Basić 1969 , s. 53–57
  49. ↑ Shepherd 2012 , s. 93–94
  50. ↑ 1 2 Anić, Joksimović, & Gutić 1982 , s. 47–48
  51. ↑ Vukmanovic 1982 , v. 1, sid. 179
  52. ↑ 1 2 3 4 5 Basić 1969 , s. 17–20
  53. ↑ 1 2 Borojević, Samardžija, & Bašić 1973 , s. 9–15
  54. ↑ Dabek, Gašić, & Vuković 1981 , sid. 202
  55. ↑ Dabek, Gašić, & Vuković 1981 , sid. 200
  56. ↑ Basic 1969 , sid. 66
  57. ↑ 1 2 3 Marjanovic 1980 , s. 89–93
  58. ↑ Hoare 2006 , sid. 76
  59. ↑ 1 2 3 Vukmanovic 1982 , v. 1, sid. 211–214
  60. ↑ 1 2 3 Karasijević 1980 , s. 134–36
  61. ↑ 12 Marjanovic 1980 , s. 94–95
  62. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 32–35
  63. ↑ Basic 1969 , sid. 42
  64. ↑ 1 2 3 4 5 Terzić 1957 , s. 136–38
  65. ↑ Terzić 1957 , s. 134–35
  66. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 84–86
  67. ↑ 1 2 3 Karasijević 1980 , s. 137–139
  68. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 96–100
  69. ↑ Bašić 1969 , s. 120–21
  70. ↑ 1 2 3 4 5 Basić 1969 , s. 122–27
  71. ↑ Karasijević 1980 , sid. 140
  72. ↑ 12 Hoare 2006 , sid. 269
  73. ↑ 1 2 3 4 Vukmanovic 1982 , v. 2, sid. 150–54
  74. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 129–30
  75. ↑ 1 2 3 Bokan 1988 , s. 299–303
  76. ↑ 1 2 3 4 Basić 1969 , s. 136–140
  77. ↑ Bašić 1969 , s. 131–35
  78. ↑ 12 Bokan 1988 , s. 305–307
  79. ↑ Basic 1969 , sid. 92
  80. ↑ Bokan 1988 , sid. 329
  81. ↑ 1 2 Vukmanovic 1982 , v. 2, sid. 36
  82. ↑ Bašić 1969 , s. 141–42
  83. ↑ 1 2 3 4 Samardžija 1987 , s. 7–9
  84. ↑ 1 2 Trikić & Rapajić 1982 , s. 22–25
  85. ↑ Bokan 1988 , sid. 332
  86. ↑ 1 2 3 4 Trikić & Rapajić 1982 , s. 35–36
  87. ↑ Anić, Joksimović, & Gutić 1982 , sid. 101
  88. ↑ Hoare 2006 , sid. 257
  89. ↑ Trikić & Rapajić 1982 , s. 51–52
  90. ↑ Nađ 1979 , sid. 85–86
  91. ↑ 1 2 Trikić & Rapajić 1982 , sid. 27
  92. ↑ 1 2 3 Basić 1969 , s. 163–171
  93. ↑ Trikić & Rapajić 1982 , s. 71–73
  94. ↑ Hoare 2006 , sid. 261
  95. ↑ Borojević, Samardžija, & Bašić 1973 , s. 91–92
  96. ↑ 1 2 3 Basić 1969 , s. 5–6
  97. ↑ 1 2 Borojević, Samardžija, & Bašić 1973 , s. 22–23
  98. ↑ Beric 2013 , para. ett
  99. ↑ 1 2 Pavić - Ideale heroja Mladena Stojanovića prenijeti na omladinu  (serb.) . Staden Prijedor (2 april 2012). Arkiverad från originalet den 5 november 2013.
  100. ↑ Stojanovic 1918 , sid. 222
  101. ↑ Iza sunca . Hämtad 3 oktober 2017. Arkiverad från originalet 2 januari 2014.
  102. ↑ Bašić 1969 , s. 103–6
  103. ↑ 1 2 Basić 1969 , s. 113–14

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  I bibliografiska kataloger