Struis, Jan Jansen

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 24 januari 2018; kontroller kräver 35 redigeringar .
Jan Jansen Struis
Födelsedatum 1630 [1] [2] [3]
Födelseort
Dödsdatum 1694 [2] [4] [5] […]
En plats för döden
Ockupation resenär , tecknare , författare
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Jan Jansen Struys [8] (även Struys [8] , holländska  Jan Jansen Struys , 1630 [1] [2] [3] , Durgerdam [d] , North Holland [6] eller Wormer [7] - 1694 [ 2] [4] [5] […] , Amsterdam , Holland [7] ) är en 1600-talsresenär från Nederländerna som skrev boken "Tre resor" om sina reseäventyr.

Biografi

Jan Jansen Struis föddes i Amsterdam 1630, utbildades hemma och studerade skeppsbyggnad från barndomen [9] .

År 1647 flydde unge Jan Struis från sin stränga far genom att i Amsterdam rekrytera som seglarmästare på Johannes Döparens skepp för en stor handelsresa [9] . Efter att ha besökt olika platser i Afrika (inklusive kolonin Sierra Leone ), Sydostasien (inklusive Siam och Sumatra ), Taiwan ( Formosa ) och Japan , återvände han 1651 till Holland [10] . Streus gjorde sin andra resa 1655 som en del av den venetianska flottan, som var i krig med turkarna . Där tillfångatogs han, flydde och återvände efter 2 år hem, där han slog sig ner, gifte sig, men kunde inte motstå nästa, 3:e resa. År 1668 anställdes Streuss som segelmakare på Oryolskeppet i Muscovy , ett föga känt land i Europa som just skapade de första stora sjövärdiga fartygen att segla under sin egen flagg. I september 1668 anlände en utländsk delegation till Moskva , där holländarna bodde i nästan tio månader [9] .

Han återvände hem 1673 , och innan dess korsade han hela Ryssland längs Volga från Novgorod till Astrachan på ett skepp som presenterades av Moskva-regeringen [9] . Streis bevittnade Stepan Razins kampanjer och träffade till och med personligen den berömda atamanen. När Razin bytte från kampanjer och stöld till ett uppror, efter att ha fått veta om de tsaristiska truppernas nederlag, flydde Streus och en grupp kamrater från skeppet "Eagle", men på Dagestans territorium tillfångatogs han av utsmi Ali- Sultan , torterad och såld till slaveri. Med hjälp av Ludwig Fabricius köptes han redan ut i Persien , varifrån Streus kom till Holland.

År 1675 skrev Jan Streis en fascinerande bok om sina äventyr, där han i ett levande och bildligt språk redogjorde för detaljerna om livet, beteendet och människors utseende i de delar där han hade en chans att besöka. Flera kapitel i boken ägnas åt att beskriva Moskva och ryska seder på 1600-talet. (Se " Från bakom ön till mittlinjen "). Samtidigt noterar vissa forskare att Streuss inte är helt oberoende och följer sin huvudkälla - beskrivningen av Muscovys interna politik, såväl som vardagsliv, seder, seder, handel och andra aktiviteter för dess invånare. den holsteinska ambassadens resa till Ryssland 1637, 1639 och 1643 av Adam Olearius [11] .

Samma år 1675 gick resenären tillbaka till Moskva i följe av Kunraad van Klenk , den holländska ambassadören i Ryssland, och innehade ställningen som "brudgum och skytt". Ambassadören ansökte till den ryske tsaren om ersättning för de förluster som Streus ådragit sig i tsarens tjänst, men om begäran beviljades är okänt. Året därpå återvände Struis hem och lite är känt om hans senare liv. Man vet bara att han bodde i danska Dithmarschen [12] , där han dog 1694 [13] .

"Tre resor"

Jan Streus resebok gick igenom många upplagor och översattes till många språk. Redan under Peter I :s tid beställdes en översättning till ryska, men för första gången på ryska kom boken först 1880 i översättningen av P. Yurchenko från franska - "Resa genom Ryssland av holländaren Struys"; tryckt i " Ryskt Arkiv " (nr 1 för 1880); översättningen föregicks av ett förord ​​sammanställt av Yurchenko , innehållande en biografi om Streis och några anmärkningar om innebörden av hans vittnesmål; Yurchenko sammanställde också anteckningar om resan [14] . Valet av den franska utgåvan ansågs inte vara helt lyckat, och 1935 publicerades en ny översättning av E. Borodina , redigerad av A. Morozov, med titeln "Tre resor" (återutgiven 2006).

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 RKDartists  (nederländska)
  2. ↑ 1 2 3 4 Jan Jansz. Struys - 2009.
  3. ↑ 12 jan Jansz . Struys // Benezit Dictionary of Artists  (engelska) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
  4. ↑ 12 jan Jansz . Struys // RKDartists  (holländska)
  5. ↑ 1 2 Jan Janszoon Struys // NUKAT - 2002.
  6. ↑ 1 2 http://resources.huygens.knaw.nl/retroboeken/vdaa/#source=aa__001biog21_01.xml&page=415&view=imagePane
  7. ↑ 1 2 3 4 https://rkd.nl/nl/artists/75860
  8. ↑ 1 2 Struys, Struys Jan // Stora sovjetiska encyklopedin  : [i 30 volymer]  / kap. ed. A. M. Prokhorov . - 3:e uppl. - M .  : Soviet Encyclopedia, 1969-1978.
  9. ↑ 1 2 3 4 Struis Jan Jansen . xn----7sbbaazuatxpyidedi7gqh.xn--p1ai . Hämtad 31 oktober 2020. Arkiverad från originalet 31 oktober 2020.
  10. ↑ Morozov A. Segelmästaren Jan Streis och hans resa Arkivexemplar av 26 augusti 2018 på Wayback Machine // Jan Streis. Tre resor. - Ryazan, 2006. - S. 31.
  11. ↑ Morozov A. Segelmästaren Jan Struys och hans resa Arkivexemplar av 26 augusti 2018 på Wayback Machine . - S. 43.
  12. ↑ Gusarov Yu . _ _ _
  13. ↑ Morozov A. Segelmästaren Jan Struys och hans resa Arkivexemplar av 26 augusti 2018 på Wayback Machine . - S. 33.
  14. ↑ Yurchenko, Petr Osipovich // Rysk biografisk ordbok  : i 25 volymer. - St Petersburg. - M. , 1896-1918.

Publikationer

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
  • Brockhaus och Efron
  • Litet Brockhaus och Efron