Domstolstjänsteman

En domstolstjänsteman (även känd som en registreringsskrivare eller stenograf) är en person som tar stenografin från en rättegång. I slutet av rättegången transkriberar inspelaren ljudinspelningen eller utskriften och skickar protokollet till domstolstjänstemannen . I underrätter är hovskrivaren och hovmästaren ofta samma person. [1] [2] [3]

I USA kan ordinarie domstolar spela in ljud, men statliga högsta domstolar som behandlar brottmål och civilrättsliga stämningar på flera miljoner dollar använder vanligtvis traditionella registerföringsmetoder (registreringsyrket kallas där för "domstolsreporter") [4] . Antalet protokollförare i landet överstiger 15 000 [5] . Bland inspelningsmetoderna: stenografi , stenotyp , stenomask , ljudinspelning [6] .

Anteckningar

  1. ↑ Rättegångsförrättare. Rättsskrivaren finns intill den plats där vittnen vittnar. Han brukar föra en stenografi över mötet och skriva det på en skrivmaskin. (I vissa domstolar spelas protokoll på band). Federal lag kräver ordagrant protokoll från alla domstolsförhandlingar. I händelse av att någon av parterna överklagar eller begär en utskrift av utskriften för verifiering, kommer domstolstjänstemannen att göra en utskrift och förse den berörda parten med en kopia av den.  (inte tillgänglig länk)
  2. ↑ Skorobogaty P. Förmäns och tjänstemäns inflytande på förvaltningen av volost rättvisa Typ. A. I. Mamontova och Co. Moskva 1881
  3. ↑ Mizutani Eiji Historia och gåva för domstolstjänstemäns förlag för TGUI Tashkent 2005
  4. ↑ Domstolens reportrar står inför förlorade jobb | lokala nyheter | newburyportnews.com . Hämtad 23 oktober 2018. Arkiverad från originalet 10 mars 2017.
  5. ↑ Court Reporters (länk inte tillgänglig) . Hämtad 23 oktober 2018. Arkiverad från originalet 14 september 2019. 
  6. ↑ http://www.uscourts.gov/sites/default/files/guide_vol06.pdf Arkiverad 11 november 2018 på Wayback Machine 310.20 Metoder för rapportering

Länkar