Tabukki, Antonio

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 13 augusti 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Antonio Tabucchi
Antonio Tabucchi

2008
Födelsedatum 24 september 1943( 1943-09-24 )
Födelseort Pisa , Italien
Dödsdatum 25 mars 2012 (68 år)( 2012-03-25 )
En plats för döden Lissabon , Portugal
Medborgarskap  Italien
Ockupation författare, filolog, översättare, journalist
År av kreativitet 1975-2012
Riktning romanförfattare
Verkens språk italienska
Debut "Piazza d'Italia" ("Piazza d'Italia"), 1975
Utmärkelser Francisco Cerecedo Prize [d] ( 2004 ) Medicipriset för bästa arbete på ett främmande språk [d] ( 1987 ) Viareggio-priset Österrikes statspris för europeisk litteratur ( 1997 ) Campiello-priset ( 1994 )
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Antonio Tabucchi ( italienska  Antonio Tabucchi , 24 september 1943 , Pisa  - 25 mars 2012 , Lissabon [1] ) - italiensk författare, portugisisk filolog, översättare.

Biografi

Tidiga år

Tabucchi föddes i staden Pisa , men växte upp i sina morföräldrars hem i Vecchiano .

Under sina studier på universitetet reste Antonio mycket runt i Europa , "på spåren" av författare som han träffade i sin farbrors bibliotek. Under en av dessa resor hittar Tabukchi dikten "Tabacaria" (översatt från hamnen. "tobaksaffär") signerad Fernando Pessoa , i ett av bokstånden nära Gare de Lyon i Paris . Det var en fransk översättning av Pierre Hourcade. Från sidorna i den här boken förvärvade han det som senare blev hans livs intresse under de kommande 20 åren.

Ett besök i Lissabon ledde till att Tabukchi blev kär i denna fadostad och hela Portugal i allmänhet. Som ett resultat av detta var titeln på ämnet för hans avhandling 1969 " Surrealism i Portugal". Efter examen från universitetet arbetade Tabukchi på Higher Normal School i Pisa, och 1973 utnämndes han till lärare i portugisiska i litteratur i staden Bologna .

Samma år skriver han sitt första verk, Piazza d'Italia ( Piazza d'Italia ), boken publicerades 1975. I detta arbete beskrev han den historiska händelsen ur de misslyckade toskanska anarkisternas synvinkel , i likhet med författare som Giovanni Verga , Federico De Roberto , Giuseppe Tomasi di Lampedusa , Beppe Fenoglio och Vincenzo Consolo .

Kreativitet

1978 anställdes Tabukchi av universitetet i Genua och hans nya verk, Den lilla båten ( Il piccolo naviglio ), publicerades också. 1983 utkom romanen Kvinnan från Porto Pim ( Donna di Porto Pim ) som filmades under samma namn 2001. [2] 1984 publicerades romanen "Indian Nocturne" ( "Notturno indiano" ), som också filmades av regissören Alain Cornot 1989. Två nomineringar för César-priset . [3] Huvudpersonen försöker hitta en försvunnen vän i Indien , men letar verkligen efter sin egen identitet .

1985 utkommer boken "Små oklarheter som inte är värda att uppmärksammas" ( "Piccoli equivoci senza importanza" ), och året därpå kommer romanen "Line of the Horizon" ( "Il filo dell'orizzonte" ), filmad 1993. [4] I detta verk försöker huvudpersonen, Spino, identifiera liket, men slutar med att försöka etablera sin egen identitet, vilket blir huvudtemat i Tabukkas verk.

1987, efter utgivningen av verken "Beato Angelicos fjädrar" ( "I volatili del Beato Angelico" ) och ( "Pessoana mínima" ), fick Tabukchi det prestigefyllda franska Medicipriset för bästa utländska verk. Året därpå skriver han komedin Dialogues Failed ( I dialoghi mancati ). 1989 tilldelar Portugals president Tabukchi riddarorden av Infante don Enrique , samma år tilldelas han Order of Arts and Letters av Frankrikes regering .

1990 publicerades "Anteckningar om Fernando Pessoa" ( "Un baule pieno di gente. Scritti su Fernando Pessoa" ), och året därpå kom romanen "Svart ängel" ( "L'angelo nero" ). 1992 publicerades en roman på portugisiska "Requiem" ( "Requiem" ), den filmades 1998 av regissören A. Tanner . [5]

1994 var ett mycket viktigt år för författaren, i år släpptes "De tre sista dagarna i Fernando Pessoas liv" ( "Gli ultimi tre giorni di Fernando Pessoa" ), men viktigare var utgivningen av romanen " Intygar Pereira. Testimony” ( “Sostiene Pereira. Una testimonianza” ), filmad 1996 med Marcello Mastroianni i titelrollen. [6] ”Bekräftar Pereira. Vittnesmål” ( “Sostiene Pereira. Una testimonianza” ) gav Tabukchi internationellt erkännande och många litterära utmärkelser. Under valet i Italien motsatte sig oppositionen mediemogulen Silvio Berlusconi , med hänvisning till Tabucchis bok.

1997 skriver Tabukchi The Lost Head of Damasceno Monteiro ( La testa perduta di Damasceno Monteiro ). Den sanna historien om en man som hittats halshuggen i en park. Det fastställdes senare att han hade blivit halshuggen på polisstationen. Handlingen utspelar sig i Porto , vilket återigen gjorde det möjligt för Tabukki att visa sin kärlek till denna stad. Efter utgivningen av den här boken erkände sergeant José dos Santos att han dödat en 17-årig pojke som hölls fängslad på hans station.

1998 fick han Österrikes statspris för europeisk litteratur .

År 2001 kom brevromanen ”Det börjar bli sent. En roman i bokstäver" ( "Si sta facendo semper più tardi. Romanzo in forma di lettere" ), den består av 17 bokstäver. 2002 vann den här boken den franska radions kulturpris. Samma år tillbringar han 6 månader i Lissabon, tillsammans med sin fru, i hennes hemstad och deras två barn. Tabukchi tillbringar resten av året i Toscana och undervisar i portugisisk litteratur vid universitetet i Siena . Eftersom Tabukki bara såg sig själv som författare i ontologisk mening, var han glad över att få titeln professor. Litteratur för Tabukka är inget yrke, utan "något som innefattar önskningar, drömmar och fantasi." [7]

Tabucchi skriver regelbundet för kultursidorna i tidningarna Corriere della Sera och El Pais . 2004 fick han Francisco de Cerecedo International Prize for Journalism. [åtta]

År 2007 mottog Tabukki en hedersdoktor vid universitetet i Liège .

Död i cancer [1] .

Bibliografi

Publikationer på ryska

Anteckningar

  1. 1 2 Lenta.ru: Om hög: Den italienske författaren Antonio Tabucchi dog . Hämtad 26 mars 2012. Arkiverad från originalet 26 mars 2012.
  2. Donna di Porto Pim  på Internet Movie Database
  3. Nocturne indien  på Internet Movie Database
  4. O Fio do Horizonte  på Internet Movie Database
  5. Requiem  på Internet Movie Database
  6. Sostiene Pereira  på Internet Movie Database
  7. Antonio Tabucchi, un dubitatore impegnato . Intervju av Asbel Lopez.
  8. ↑ Prisinformation Arkiverad 2006-08-24 .

Länkar