Till dina befriare, Donbass

Monument
Till dina befriare, Donbass

Utsikt över monumentet från kultur- och rekreationsparken uppkallad efter Lenin Komsomol [1]
48°01′16″ s. sh. 37°48′56″ E e.
Land Ukraina [2]
Stad Donetsk
En park Parkera dem. Lenin Komsomol
Skulptör Yu. I. Baldin , A. N. Porozhnyuk
Arkitekt V. P. Kishkan ', M. Ya. Ksenevich
Stiftelsedatum 1984
 Mediafiler på Wikimedia Commons

"Till dina befriare, Donbass" ("Befriare av Donbass")  - ett monument i Donetsk , tillägnat minnet av alla enheter och formationer som befriade Donbass under det stora fosterländska kriget [3] , det viktigaste monumentet i militärhistorien för stad och region.

Traditionellt hålls evenemang tillägnad Victory Day vid monumentet . Veteraner marscherar genom stadens centrum till monumentet, där de gratuleras och festliga bord dukas för dem i gränderna nära monumentet [4] .

Förutom monumentet "To Your Liberators, Donbass", inkluderar minnesmärket: en plattform för militär utrustning , ett torg med veteraner, en stele till underjordiska partisaner, en minnesklocka och ett museum [5] .

Beskrivning

Monumentet är en plattform i form av en triangel, på vilken det finns en grupp av tre lutande volymetriska väggar som dyker upp ur marken [6] och symboliserar silhuetterna av Donetsks avfallshögar med sina skarpa kanter [3] . Vid foten av monumentet tänds den eviga lågan [6] . På en av väggarna finns en inskription: ”1943. Till dina befriare, Donbass." På den andra väggen finns en skulpturgrupp som listar datumen för befrielsen av bosättningarna i Donetsk-regionen [6] :

Pit  - 4 IX, Debaltseve  - 3 IX, Chasov Yar  - 5 IX, Krasny Liman  - 6 IX, Slavyansk  - 6 IX, Svyatogorsk  - 8 IX, Nikitovka  - 5 IX, Dobropolye  - 8 IX, Kramatorsk  - 6 IX, Artemovsk  - 5 IX, Gorlovka  - 5 IX, Stalino  - 8 IX, Makeevka  - 6 IX, Mariupol  - 10 IX, Budyonnovka - 2 IX, Starobeshevo  - 9 IX, Chistyakovo  - 2 IX, Snezhnoye  - 1 IX, Ordzhonikidze  - 3 IX, Druzhkovka  - 6 IX, Krasnoarmeysk  - 8 IX, Dzerzhinsk  - 5 IX, Ilovaisk  - 4 IX, Volnovakha  - 10 IX, Volodarskoye  - 14 IX, Amvrosievka  - 23 VIII, Khartsyzsk  - 5 IX, Kurakhovo  -  10 IX, Konstanti IX, Konstanti  IX - 6 IX, Shakhtyorsk  - 2 IX, Selidovo  - 8 IX.

På platsen finns en skulptural komposition - en gruvarbetare och en soldat , som håller svärdet med spetsen nedåt med sina högra händer [7] . Soldatens vänstra hand höjs upp, gruvarbetarens vänstra hand läggs åt sidan. En banderoll i form av en femuddig stjärna fladdrar bakom figurernas axlar. Soldaten är en ung man med öppna ögon och spetsiga drag, medan gruvarbetaren är en mogen man [7] . Porträtt av en krigare och en gruvarbetare formades utan sitter och är kollektiva bilder [7] . Skulpturerna är gjorda av koppar , deras höjd är arton meter, monumentets totala höjd tillsammans med sockeln och banderollen är mer än 30 meter [7] .

För att återspegla essensen av regionen där monumentet är installerat, har materialen som valts för att möta, texturen, reliefen av piedestalens och stylobatens ytor en symbolisk betydelse [8] . Sockeln är klädd med svart granit från utsidan och reser sig till monumentet från jordytan i en vinkel, vilket symboliserar kolskikten [7] som sammansättningsmässigt penetrerar till ytan genom jordens gräns. Inuti piedestalen är ihålig [8] .

Plats

Monumentet ligger i Kievsky-distriktet i Donetsk , på territoriet för parken uppkallad efter Lenin Komsomol . Geografiska koordinater: 48°01′16.97″ nordlig latitud 37°48′56.42″ östlig longitud. På grund av sitt upphöjda läge ovanför Kalmiusflodslätten är monumentet synligt på långt håll. Från foten av monumentet kan man tydligt se Kalininsky-distriktet i Donetsk och Chervonogvardeysky-distriktet Makeevka, beläget på vänstra stranden av Kalmius [3] .

Monumentet är beläget i slutet av en bred gränd som delar Leninsky Komsomol-parken i två delar [6] , som före byggandet av Donbass Arena löpte från Chelyuskintsev Street till Kalmiusbanken. Det finns rabatter i mitten av gränden, och den är också inramad av olika typer av träd: akacior , lindar , kastanjer , granar och andra representanter för floran i Donetsk-regionen [6] . På det intilliggande territoriet bildades Veteranernas torg (grundat 2010) [9] [10] , Alley of Soldiers' Widows (år 2010 planterades björkar på den) [11] , Minnesgränd (lagd den 6 september , 1992 för att hedra de stupade och saknade under det stora fosterländska kriget i Donetsk).

Kiev-teamet, som arbetade på den ursprungliga idén om monumentet, hade för avsikt att placera det på platsen där Donetsk City Palace of Children's and Youth Creativity senare byggdes [7] .

På den nuvarande platsen för monumentet, innan det byggdes, fanns det en zigenarby, enligt dokumenten var den listad som Priovrazhnaya Street. För att bygga monumentet revs denna by och dess invånare flyttades till lägenheter. Ett parkområde anlades runt monumentet, som gränsar till parken uppkallad efter Lenin Komsomol [7] .

Monumentet ligger ovanför driften av kolgruvan uppkallad efter M. I. Kalinin . När monumentet skapades var dess författare tvungna att ta hänsyn till de komplexa gruv- och geologiska förhållandena - det "franska förkastningen", samt att utföra dräneringsarbeten [ 7] . På grund av felet måste monumentet flyttas 70 meter från den plats som ursprungligen planerades [13] [14] .

Skapande

Resolutionen om skapandet av monumentet utfärdades av SUKP:s centralkommitté och USSR: s ministerråd 1967 . Ett team av skulptörer från Kiev började arbeta på monumentet, men deras arbete kom inte längre än till stadiet för att utveckla idén [7] .

1976 [7] började en grupp Donetsk-författare arbeta på monumentet: skulptörer - Jurij Ivanovich Baldin och Alexander Nikolajevitj Porozhnyuk , arkitekter - Vladimir Petrovitj Kishkan och Mikhail Yakovlevich Ksenevich , designingenjör - Efim Leonidovich Raigorodetsky . 1978 godkändes detta lag officiellt [7] . Gruppen leddes av Vladimir Petrovich Kishkan, som ägde många idéer för skapandet av monumentet [7] .

Utvecklingen av projektet genomfördes parallellt i Donetsk och Kiev , men Vladimir Petrovich Kishkan övertygade tjänstemän om att monumentet inte borde skapas av Kiev, utan av Donetsk-författare [7] . 1980 dök konceptet att koppla samman figurerna av en krigare och en gruvarbetare, vilket föreslogs av Yuri Ivanovich Baldin [7] . 1982 godkändes projektet av det konstnärliga rådet vid Sovjetunionens kulturministerium .

Två meter långa figurhuvuden av en soldat och en gruvarbetare formades av gips och täcktes med koppar under året vid botten av poolen vid Donetsk State University , som fortfarande var under uppbyggnad vid den tiden [7]  - det fanns inga andra lämpliga områden i Donetsk [15] . Plattformar skapades runt huvudena, på vilka skulptörer arbetade: ovanför gruvarbetarens huvud - Alexander Nikolaevich Porozhnyuk, ovanför soldatens huvud - Yuri Ivanovich Baldin [7] .

Efter att huvudena formgjutits, mantlades de med koppar genom att skära dem här, på botten av poolen. För att göra detta togs ark av två millimeter tjocka koppar, fragment skars ut, förenades med argonsvetsning av skulptörer - formare , sömmarna rengjordes och präglades [7] . Efter manteln slogs gipsen ut från insidan, och en ram tillverkad vid Donetsks maskinbyggnadsanläggning uppkallad efter Lenin Komsomol [6] [7] sattes in i de ihåliga skulpturerna .

En ram gjordes för de ihåliga figurerna av monumentet vid Lenin Komsomol Donetsks maskinbyggnadsanläggning, där de täcktes med koppar [6] [7] . Eftersom monumentet är gjort av koppar var det under de första åren efter dess tillkomst rött och sedan svärtat [4] . Koppar, från vilken konstruktionen sys, kom från Artyomovsky Non-Ferrous Metals Plant [7] . Svart granit, som kantade piedestalen, kom från högerbanken Ukraina [7] .

Teamet av författarna tvivlade på att på grund av flaggan, i en stark vind, kunde hela strukturen av monumentet förlora stabilitet. En speciell tvåmetersmodell skapades, som togs till Moskvainstitutet för flygforskning uppkallat efter Zhukovsky för tekniska tester i en vindtunnel [15] [7] .

Mer än 850 tusen sovjetiska rubel spenderades på konstruktionen [15] . Yuri Baldins arvode uppgick till 17 tusen rubel [6] . Arbetet med att bygga monumentet utfördes av trusterna " Donetskshahtostroy " (chefen för avdelningen som var engagerad i piedestalen, vid den tiden var Brzhozovsky Roman Evgenievich), " Donetskmetallurgstroy ", " Donetsksteelkonstruktsiya ", " Dneprstalkonsruktsiya " [ 7] .

De ville sammanfalla med invigningen av fyrtioårsdagen av Donbass befrielse , som var i september 1983, men de hade inte tid för detta datum, och monumentet invigdes den 8 maj 1984, på trettionioårsdagen av segern i det stora fosterländska kriget [7] .

År 2010, för att hedra 65-årsdagen av segern i det stora fosterländska kriget , genomfördes en storskalig rekonstruktion av monumentet, minnesplattor, den centrala gränden och landskapsarkitektur av det intilliggande territoriet, för vilket 300 arbetare var involverade [ 16] . Omkring 10 miljoner hryvnia spenderades på återuppbyggnad , som togs på kredit av stadens myndigheter på grund av brist på medel i stadens budget [16] . Huvudbyggnadsavdelningen i Donetsks kommunfullmäktige arbetade med återuppbyggnaden med inblandning av privata entreprenörer [17] .

Rekonstruktionen gjorde det möjligt att skapa ett enda minneskomplex [18] . Under återuppbyggnaden flyttades också ett monument över afghanska soldater till monumentet [18] , och nu bildar de en enda sammansättning [19] .

Minnesblock

1995-2000 kompletterades monumentet med nya steler [3] i form av fem massiva kvarter längs gränden som leder till monumentet. Stelerna innehöll namnen på de divisioner som befriade Donbass och namnen på de dödade under befrielsen [4] , totalt två tusen trehundra namn [20] . Under återuppbyggnaden 2010 flyttades minnestavlorna för dessa block till foten av monumentet, och nya minnesblock installerades med namnen på de fallna befriarna av Donbass och underjordiska partisaner [21] .

Gjutna tredimensionella skyltar och minnestavlor i basrelief gjordes av aluminiumlegering av företaget Neonsvit-Donbass, som utvecklade skisser, tillverkade modeller och formar och även bearbetade dem [22] .

Inledningsvis tillverkades modeller från PVC genom fräsning av plast med en tjocklek på 8 mm och en densitet på 0,65 g/cm³, liksom formar för gjutning gjordes genom vakuumfilmformning. Efter gjutning, med hjälp av spår-i-spår-montage och lager-för-lager-limning, upprättades tredimensionella inskriptioner "ETERNAL GLORY TO THE LIBERATIONS OF THE DONETSK REGION" och "GLORY TO PARTISANS AND UNDERGROUND WORKERS OF DONBASS". Den totala storleken på den första inskriptionen är 3800 × 1500 mm, den andra är 3100 × 1000 mm. Basreliefbilder av stjärnor, bestående av 13 separata delar, och 24 minnestavlor i basrelief gjuts med handgjutning . Stjärnornas övergripande dimensioner är 1810×1383 mm, plack är 700×500 mm och 700×1000 mm. Stjärnornas vikt är 44 kg. Med hjälp av fräs- och lödmetoden med målning och toning gjordes en dekorativ stjärna av Ecobond-kompositmaterialet, vars höjd är 1300 mm och tjockleken är 3 mm [22] .

Heraldisk symbol

Sedan 1995 har figurerna av monumentet "To the Liberators of Donbass" använts i Donetsks stora vapen som sköldhållare . De föreslogs att användas av medaljörkonstnären, Honoured Art Worker of Ukraine Efim Viktorovich Kharabet . Den vänstra sköldhållaren är en gruvarbetare i arbetskläder, lutad på en hammare med vänster hand, hans högra hand läggs åt sidan, mot bakgrund av en gyllene lagergren. Den högra sköldhållaren är en soldat i militär överrock med hjälm på huvudet, som håller ett svärd med spetsen nedåt i höger hand, hans vänstra hand är upplyft, mot bakgrund av en ekgren. Båda delarna är silver. Kompositionen är sammanflätad med ett svart och blått band [23] .

Museum

Det var planerat att ett museum skulle skapas inuti monumentet, men denna idé övergavs på grund av svåra gruvdrift och geologiska förhållanden - det "franska förkastningen" [13] . Under figurerna av en soldat med en gruvarbetare och steler skapades ett rum med en total yta på tre och ett halvt tusen kvadratmeter och en höjd av arton meter [6] . Detta rum har inte använts för sitt avsedda syfte sedan öppnandet av monumentet och användes för att lagra det gamla landskapet i Donetsk Academic Ukrainian Music and Drama Theatre [4] . Det fanns också idén om att skapa ett panorama i flera nivåer av det stora fosterländska kriget inuti [13] .

I slutet av 2000-talet återvände skulptören Alexander Porozhnyuk till idén om att skapa ett museum inuti monumentet [24] . År 2010 påbörjades arbetet med att förbereda underjordiska anläggningar för skapandet av ett museum för det stora fosterländska kriget, som var planerat att vara färdigt om två [25] -tre år [16] . Kommunikationer [16] och arbete för att skydda lokalerna från grundvatten [26] genomfördes . Museets totala yta var cirka tre tusen kvadratmeter [13] . Den interna utvecklingen av museets lokaler utfördes av Donetskproekt [27] . Från och med 2021 är museet öppet.

Enligt den ursprungliga planen för skaparna av monumentet skulle ingången till museet placeras längs trappan innanför monumentets figurer, men formgivarna av den nya entrén till museet gjorde ändringar i författarens plan och byggde en ny inglasad entré intill "den eviga lågan" [4] . Dessutom gjordes en andra entré till utställningshallen, där utställningar av konstverk kommer att hållas [27] . Även inne i monumentet kommer det förutom museet att finnas ett administrativt kvarter och ett café [4] . Tillkännagivandet av skapandet av kaféet gjordes av Pavel Balakirev, en av författarna till projektet för återuppbyggnaden av monumentet, vilket orsakade indignation bland veteranerna, uttryckt av ordföranden för Donetsks regionala veteranråd, Alexander Sergienko, som kallade sådana avsikter för hädelse [4] .

Militärt utrustningsområde

År 2010, för att hedra 65-årsdagen av segern i det stora patriotiska kriget , installerades tre tankar på platsen framför monumentet: T-34 -76, T-34-85 , T-54 och två ZIS- 2 pansarvärnskanoner , samt ZIS-3 [28] [29] [30] .

T -34-76, installerad på platsen, deltog i befrielsen av Stalino som en del av 32nd Guards Tank Brigade [31] under ledning av Franz Andreevich Grinkevitj [15] [32] [33] och sprängdes i luften av en min, varefter den misslyckades - för skador på motorrum och spår [33] . Den 11 oktober 1943 dog Franz Andreevich Grinkevich i byn Kharkov, Zaporozhye-regionen, efter att ha blivit dödligt sårad [33] . Tankfartyg från den 32:a tankbrigaden transporterade kroppen av sin befälhavare till centrum av Stalino, där de begravde den. En piedestal med ett fotografi av Grinkevitj restes på graven och med egna händer släpade de en stridsvagn kvar efter striderna upp på gravkullen [32] [34] [35] . 1964 dök en hög granitsockel och marmorplattor med en gjuten metallinskription "Evig ära åt hjältarna som stupade i striderna för vårt fosterlands frihet och oberoende" upp på graven. 1941-1945" . Under en tid stod en gammal stridsvagn på en ny piedestal [36] , men sedan ersattes den med en modernare T-34-85 stridsvagn [37] , och stridsvagnen som tidigare stått på Grinkevitjs grav flyttades till innergården till Donetsks regionala museum för lokal historia , som då låg i samma byggnad som biblioteket uppkallat efter Krupskaya [33] . 1972 flyttade tanken, tillsammans med museet, till en annan plats och stod fram till 2010 framför fasaden av museet för lokal lore, med utsikt över Chelyuskintsev Street [33] . 2010 skickades tanken till platsen för militär utrustning till monumentet "To Your Liberators, Donbass". Museipersonalen tog ett högtidligt farväl till tanken under " Slavens farväl " [30] .

T-34-85 [37] Donerat till Donetsk av kunder, vars namn inte namngavs [28] . Denna tank under det stora fosterländska kriget deltog i striderna på den ukrainska SSR:s och utländska Europas territorium. T-54 överlämnades till Donetsk av Ukrainas försvarsministerium och V. A. Malyshev Kharkiv Transport Engineering Plant . Två pansarvärnskanoner, såväl som Grinkevitjs tank, flyttades till minnesmärket från gården till Donetsks regionala museum för lokal historia. Under det stora fosterländska kriget deltog dessa två kanoner i striderna för att befria Donbass.

Staden ville också köpa ett Katyusha -raketartilleristridsfordon , men budgeten inkluderade inte de miljoner hryvnia som begärdes för det [28] .

Bell of Remembrance

2010, för att hedra 65-årsdagen av segern i det stora fosterländska kriget , installerades en klocka på territoriet intill monumentet "To Your Liberators, Donbass" [38] . Den stora invigningen ägde rum den 9 maj 2010. Denna klocka gjuts vid Donetsks metallurgiska anläggning " Donetstal " på initiativ av åklagaren i Donetsk-regionen Vladimir Galtsov [39] .

Klockan väger 850 kg och är gjuten med mässing från förbrukade snäckor och fragment som hittats på slagfälten i Donbass [40] . Skalen samlades in över hela Donetsk-regionen, men bara en liten del kom in i metallen från vilken klockan gjuts - symboliskt, för att inte förvärra ljudet [40] .

Klockan är tillverkad i enlighet med ortodoxa traditioner och tillhör typen av blagovest [41] . Den gjordes under ledning av chefen för klockgjutningssektionen på DMZ-gjuteriet, Sergei Samoilov [42] och blev den 1273:e klockan som tillverkades på platsen [41] . Skulptörer - Mikhail Sokolsky, Alexander Dotsenko, konstnären Anastasia Gaidar, röst - Alexander Andreev [41] . På klockans yta finns reliefikoner av Kazan Guds moder , George den segerrike och ärkeängeln Mikael , såväl som diktens text [40] :

Här ljuder sorgen mjukt av ringning,
Berör själen, den svävar till himlen.
Århundraden kommer att passera, men i minnet av ättlingar
Om er, soldater, ära kommer inte att dö.

Klockans monumentala och dekorativa ram i form av en krans gjordes av företaget "Neonsvit-Donbass" [22] . För detta monterades en modell av PVC- plast, enligt vilken en ram var gjord av svart plåt 2 mm tjock. Denna ram var mantlad med 3 mm tjock mässingsplåt, sedan fästes smidda dekorativa blad på den genom svetsning och nitning [22] .

Ursprungligen var det meningen att klockan skulle installeras på Saur-Mogila , men på grund av att Saur-Mogilas minnesanläggning ligger relativt långt från stora bosättningar, skulle den ha lämnats utan tillsyn. Som ett resultat valdes Donetsk [40] som platsen för installationen av klockan .

Anteckningar

  1. I bakgrunden - Kalininsky-distriktet i Donetsk, är huvudramarna för gruvan uppkallad efter M. I. Kalinin synliga .
  2. Denna anläggning är belägen på territorium som kontrolleras av myndigheterna i den självutnämnda folkrepubliken Donetsk (se även Väpnad konflikt i östra Ukraina )
  3. 1 2 3 4 Monument till befriarna av Donbass (otillgänglig länk) . Vår Donetsk. Hämtad 15 maj 2010. Arkiverad från originalet 28 september 2007. 
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Sergey Golokha. "Liberators of Donbass" under belägring  // Tidning i Donetsk . - 19 mars 2009. Arkiverad från originalet 31 mars 2012.
  5. Sergey Malov. Vid årsdagen av segern rekonstruerar Donetsk fullständigt minnesmärket "To Your Liberators, Donbass" (otillgänglig länk) . URA-Inform.Donbass (20 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 18 februari 2017. 
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A. K. Skibenko. 6 Donetsk-utflykter. - Donetsk: Nord Computer, 2009. - S. 28. - 145 sid.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Vladimir Prozorovsky. En unik monument-jubileum ... Och stora huvuden längst ner i Donetsk-bassängen (otillgänglig länk) . donbass.NAME (8 maj 2009). Hämtad 15 maj 2010. Arkiverad från originalet 12 juli 2013. 
  8. 1 2 E. A. Gaivoronsky. Resultaten av analysen av den sammansatta och konstnärliga lösningen av arkitektoniska föremål, vilket återspeglar den ledande betydelsen av kolindustrin på Donbass territorium (på Donetsks exempel)  // Bulletin of the Donbass National Academy of Construction and Architecture. - 2010. - Utgåva. 2010-2(84) . - S. 117 . — ISSN 1814-3296 .
  9. Daria Kiyanitsa. Med hela världen, med alla människor... På Victory Day förbereds en ny gränd och fri kommunikation med medsoldater från andra länder för veteranerna från Donbass (otillgänglig länk) . Moskovsky Komsomolets i Donbass (22 april 2010). Hämtad 7 juli 2010. Arkiverad från originalet 12 april 2012. 
  10. Elena Vasina. Rekonstruktionen av minnesanläggningen "Till dina befriare, Donbass!" närmar sig slutförandet. (inte tillgänglig länk) . Ukrinform (24 april 2010). Arkiverad från originalet den 23 april 2018. 
  11. Staden började bli böjd (otillgänglig länk) . Komsomolskaya Pravda i Ukraina (16 mars 2010). Hämtad 7 juli 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011. 
  12. Bilden togs 2005, innan överföringen av monumentet till de stupade afghanska soldaterna till en annan plats
  13. 1 2 3 4 Experter: Monumentet till "Dina befriare, Donbass" kan falla (otillgänglig länk - historia ) . Donetsk.proUA.com (27 april 2010). Hämtad: 16 maj 2010. 
  14. Oksana Viter. Monumentet till "Dina befriare, Donbass" i Donetsk kan falla . SEC Union (26 april 2010). Hämtad 13 juli 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  15. 1 2 3 4 Dmitry Zaborin. Donetsks  stenansikten // "Fredag" (" Salon of Don and Bas "). - 15 april 2005. Arkiverad från originalet den 8 april 2008.
  16. 1 2 3 4 Evgeny Rudenko. Donetsk uppdaterade parken Leninsky Komsomol på kredit, men drog inte "Katyusha" för en miljon hryvnias (otillgänglig länk) . Idag (20 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 19 mars 2012. 
  17. Donetsk tog ett lån på 10 miljoner UAH för återuppbyggnaden av minnesmärket "To Your Liberators, Donbass" (otillgänglig länk) . Donetsk.proUA.com (20 april 2010). Tillträdesdatum: 6 juli 2010. Arkiverad från originalet den 7 juli 2012. 
  18. 1 2 Ett anbud har utlysts i Donetsk för återuppbyggnaden av monumentet till Dina befriare, Donbass (otillgänglig länk) . ProTorgi.Info (2 december 2009). Hämtad 6 juli 2010. Arkiverad från originalet 31 mars 2012. 
  19. I Donetsk är minnesmärket "To Your Liberators, Donbass" nu "bevakat" av stridsvagnar (otillgänglig länk - historia ) . Kommittén (20 april 2010). Hämtad: 7 juli 2010. 
  20. Marina Parkhomenko. En blick in i framtiden. Ett komplex av militär ära kommer att öppnas i parken . Kväll Donetsk (26 mars 2009). Hämtad 13 juli 2010. Arkiverad från originalet 6 oktober 2019.
  21. Sergey Malov. "Till dina befriare, Donbass!" Donetsk firar den stora segerdagen . URA-Inform.Donbass (9 maj 2010). Hämtad 7 juli 2010. Arkiverad från originalet 10 augusti 2010.
  22. 1 2 3 4 Jurij Grebennikov. "TILL DINA BEFRIELSER, DONBASS!" . Indexkampanj (20 maj 2010). Hämtad 6 juli 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  23. Svetlana Platonenko. Först bland jämlikar // Livsvecka. - 6 februari 2003. - Nr 19 .
  24. ↑ Den ukrainska skulptören vill skapa ett museum inuti monumentet . "Komsomolskaya Pravda" i Ukraina (16 april 2009). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  25. Två kanoner och tre stridsvagnar dök upp i Donetsk park . NEWS.dn.ua (20 april 2010). Hämtad 7 juli 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  26. Rekonstruktion av minnesmärket "To Your Liberators of Donbass" kommer att kosta 10 miljoner hryvnia (otillgänglig länk) . KID (14 april 2010). Tillträdesdatum: 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 4 mars 2016. 
  27. 1 2 Rekonstruktion av komplexet "Till dina befriare, Donbass!" kommer att kosta budgeten 10 miljoner hryvnian . OstroV (14 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  28. 1 2 3 Att minnas. Stridsvagnar på tre generationer installerades nära minnesmärket "To Your Liberators, Donbass" (otillgänglig länk) . URA-Inform.Donbass (20 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 17 maj 2010. 
  29. Två stridsvagnar presenterades för Donetsk på Victory Day (otillgänglig länk) . "Komsomolskaya Pravda" i Ukraina (20 april 2010). Tillträdesdatum: 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 2 oktober 2011. 
  30. 1 2 Tanken T-34 togs bort från Donetsk Museum of Local Lore . KID (8 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  31. 32nd Guards Tank Brigade . Hämtad 8 november 2010. Arkiverad från originalet 16 september 2012.
  32. 1 2 Evgeny Yasenov . Donetsk Encyclopedia → TANK . Donetsk: E. Yasenovs författares webbplats (21 juni 2010). Hämtad 10 juli 2010. Arkiverad från originalet 13 september 2012.
  33. 1 2 3 4 5 Grinkevitj F. A. . infodon.org.ua - Donetsk: historia, händelser, fakta (20 oktober 2006). Hämtad 29 juni 2010. Arkiverad från originalet 10 september 2010.
  34. Evgenia Martynova. Donbass befrielse. Befriare i granit och brons (otillgänglig länk) . Donbass (5 september 2008). Hämtad 13 juli 2010. Arkiverad från originalet 10 september 2010. 
  35. Se även Monument till Grinkevitj
  36. Donetsk i mitten av 1960-talet . Hämtad 19 november 2010. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  37. 1 2 T-34-85 vid monumentet "To Your Liberators, Donbass" och vid Grinkevitjs grav finns olika stridsvagnar
  38. Donetsk Metallurgical Plant gjorde en "seger"-klocka. Patronhylsor lades till metallen . OstroV (26 mars 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  39. Åklagaren i Donetsk-regionen installerade en 850 kilos klocka på territoriet för monumentet "To Your Liberators of Donbass" . NEWS.dn.ua (20 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  40. 1 2 3 4 En gränd anlades i Kharkov, en klocka gjuts i Donetsk . DELFI (27 mars 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  41. 1 2 3 Nikolai Stolyarov. Här kommer sorgen att uttryckas tyst genom att ringa . Ortodoxi i Ukraina (8 april 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 26 augusti 2011.
  42. Donetsk metallurger gjuter en klocka från snäckor (otillgänglig länk) . Tidningen "Donbass" (31 mars 2010). Hämtad 16 maj 2010. Arkiverad från originalet 13 maj 2014. 

Litteratur

Länkar