Termez

Stad
Termez
uzbekiska Termiz / Termiz
pers.
37°13′27″ s. sh. 67°16′42″ E e.
Land  Uzbekistan
Vilayat Surkhandarya-regionen
Historia och geografi
Grundad 1000-talet f.Kr e.
Tidigare namn Demetris Talimi
Stad med 1929
Fyrkant 36 km²
Mitthöjd 306 [1] m
Typ av klimat subtropiska inlandet
Tidszon UTC+5:00
Befolkning
Befolkning ↗ över 140 000 personer ( 2018 )
Nationaliteter uzbeker , tadzjiker , ryssar , tatarer och andra
Bekännelser Muslimer - sunniter , kristna och andra
Officiellt språk uzbekiska
Digitala ID
Postnummer 732 000
Övrig
Utmärkelser Amir Temurs orden
termizsh.uz (uzb.) (ryska)
  
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Termez ( Uzb. Termiz / Termiz från persiska ترمذ ‎ [ Tarmiδ ] > Bactrian Ταρμιδδιγο > annan iransk *tara-maiθa- ' övergångsplats ' [2] ) är den sydligaste staden i Uzbekistans administrativa centrum och den största administrativa staden i Uzbekistan, vilayaya. .

Det är en av de äldsta städerna i Centralasien och Uzbekistan  - den är över 2500 år gammal. 2014 tilldelades Termez Amir Temurs orden .

I Termez och dess omgivningar har ett antal antika arkeologiska och arkitektoniska monument, ruinerna av forntida zoroastriska , nestorianska och buddhistiska fästningar och bosättningar, såväl som monument av islamisk arkitektur, bevarats.

Historik

Antiken och tidig medeltid

Datumet för grundandet av staden Old Termez, som ligger några kilometer öster om den moderna staden, är okänt. I april 2002 hölls firandet av 2500-årsdagen av staden Termez [3] .

Den historiska kärnan av Termez är ett rektangulärt citadell byggt nära själva Surkhandarya- floden , med en långsida (ca 470 meter) sträckt längs kusten.

Termez är en av de äldsta städerna i Centralasien. På VI-talet f.Kr. e. blev en del av den Achaemenidiska staten (redan vid den tiden beskrevs den som en gammal stad). Det är en av de äldsta städerna som gav ett betydande bidrag till utvecklingen av den stora sidenvägen, som vid en tidpunkt var världscivilisationens viktigaste vägskäl.

År 329 f.Kr. e. det erövrades av Alexander den store . Senare döpte grundaren av det grekisk-baktriska kungariket, Demetrius, staden till Demetris .

Som en del av Kushan-riket (från 1:a till 300-talet) kallades staden Ταρμιδδιγο (i kinesiska källor - Tu-mi , Tami . Under denna period, en Shakhristan stad med en total yta av ​70 hektar uppstod runt Termez citadellet.Antagligen samtidigt skyddades Termez med dess omgivningar "stora muren", som omringade territoriet på cirka 450 hektar Kushan Termez var ett stort centrum för buddhismen i Tokharistan .

På 500-talet – Under första hälften av 600-talet var Termez under heftaliternas styre som en del av den historiska och geografiska regionen Tokharistan. Under den västturkiska kaganen Ton yabgus (618-630) regeringstid blev Termez en del av turkarnas stat, och sonen till kaganen Tardu shad utnämndes till högsta yabguguvernör i Tokharistan. Tokharistan förenades dock inte till en helhet, utan förblev fragmenterad i 27 små ägodelar, vars härskare var underordnade den turkiska Yabgu [4] . Tardu Shad grundade dynastin av Tokharistan Jabgu, som regerade fram till den arabiska invasionen.

I slutet av 700-talet tillfångatogs Termez av den rebelliske arabiska befälhavaren Musa ibn Abdallah, som regerade här, utan att lyda guvernören för den arabiska kalifen , på 15 år. Förmodligen, vid den tiden, uppstod ett stort rabad av Termez, som anslöt sig till shahristan, om vilket arabiska källor från 1000-talet skriver. Det var också skyddat av murar. Norr om stadsmuren bildades en "suradikat"-förort, där det fanns få byggnader, men det fanns tält av nomader. År 705 erövrades staden av det arabiska kalifatet .

Termez under 800-1400-talen

Under 800-1000-talen var Termez en stor stad, ett handels-, hantverks-, vetenskapligt och kulturellt centrum. På den tiden var längden på stadens defensiva strukturer 10 km, det fanns 9 portar.

Efter araberna erövrades staden av samaniderna . Under hundra år, under XI-XII-århundradena, föll Termez i händerna på ghaznaviderna , karakhaniderna , seljukiderna och 1206 - khorezmshaherna .

I den västra delen av Termez shahristan, som av någon anledning blev öde på 1000-talet, bildades ett kultkomplex över al-Hakim at-Tirmizis grav . En annan vördad plats uppstod i norra Shakhristan, nära stadsmuren. Här, på en gemensam plattform, bredvid en förislamisk byggnad som antingen ett " kyoshka "-slott eller en barack, byggdes en moské, känd som Chor Sutun , och bredvid den en minaret, en av de äldsta i Centralasien .

År 1220, efter en tio dagar lång belägring, besegrades och plundrades staden, och befolkningen utrotades fullständigt av Djingis Khans trupper . Vid liv, av ödets eller inkräktarnas infall, återstod bara den sydöstra förorten, där på 1300-talet en väsentligen ny stad uppstod.

Nära Termez, i byn Buyo, träffade Amir Temur första gången den berömda shejken Sayid Barak, som gav honom en banderoll och en trumma som ett omen för framtida segrar. Termez var av stor politisk betydelse under andra hälften av 1300-talet, och Amir Temur åtnjöt en mycket betydande auktoritet i dessa områden.

Under Amir Temurs och hans ättlingars regeringstid var Termez, som en av de viktigaste korsningarna över Amu Darya på den internationella handelsvägen, en av de mest kända städerna i Maverannahr . Här korsade vägarna för karavaner som passerade från Kina till väster i sydlig riktning, såväl som från Indien till Maverannahr. Termez intog en särskilt viktig plats i Temuridernas handels- och ambassadförbindelser med Kina under det första kvartalet av 1400-talet. Handelskaravaner och ambassadörer från västländer, som reste till Maverannahr under Amir Temurs regeringstid, gick också vanligtvis genom Termez. Till exempel gick vägen för kungen av Kastiliens och Leons ambassad till Samarkand, till Amir Temurs hov, ledd av Ruy Gonzalez de Clavijo , genom Termez. Clavijo lämnade i sin dagbok en detaljerad beskrivning av sin vistelse i denna stad [5] . Han gav den bästa beskrivningen av denna nya stad: ”Efter att ha kommit in i staden gick vi så länge genom torgen och trånga gator att vi kom hem trötta och arga. [6]

Under den granskade perioden var Termez också ett av Maverannahrs stora kulturcentra. Historikern Khafizi Abru inkluderade det bland de fyra städerna i regionen: Bukhara , Samarkand , Termez, Khujand [5] .

Under Shahrukhs regeringstid var Termez underordnad Ulugbek . Det var genom Termez som Ulugbeks väg gick när han upprepade gånger besökte Herat och återvände, det vill säga han korsade Jeyhun (Amu Darya) nära Termez. År 1449 koncentrerade Ulugbek, när han talade till Balkh mot sin rebelliska son Abdullatif, sina trupper till Termez-regionen.

Termez efter sultan Abu Seyids död gick in på sin son Sultan Mahmuds lott . Här regerade Sayyid Husain Akbar på uppdrag av sultanen, som enligt Babur var en släkting till sultan Mahmud. Det är också känt att en av fruarna till Sultan Mahmud var dotter till Mir Buzurg Termizi, en av de inflytelserika personerna i Termez. Sultanen hade stor auktoritet i staden.

Termez i eran av de uzbekiska dynastierna av sheibanider, ashtarkhanider och mangyter

År 1506 blev Termez en del av staten Sheibanid. Sheibani Khan utsåg Sayyid Muhammad Sultan, en ättling till Bubai Sultan [7] för att leda "männens stad" Termez .

På 1530-talet ingick Termez i shibanidernas Balkh-arv . Under Kistin Kara-Sultan (1527-1536) i Balkh var härskaren över Termez Tursun Mohammed-Sultan, son till Mehdi-Sultan, som senare blev en allierad till Humayun .

År 1571 tillkännagav Shibanid Abdullah Khan II uppmaningen till trupperna att marschera mot Termez. Härskaren över staden vid den tiden var Shibanid Padishah-Muhammad-sultan, bror till Din Muhammad-sultan . På förslag av Abdullah Khan II att överlämna staden, vägrade han. Sedan belägrades staden och intogs. I maj - juni 1572 utsåg Abdulla Khan II sin kusin Mahmud Sultan, son till Sulaiman Sultan, till härskare över Termez [8] .

Senare besökte Abdullah Khan II Sayyidernas gravar i Termez, graven på stolpen till den heliga Khoja Muhammad-Ali Termezi, Sheikh Abu Bakr Varrak och andra stora shejker [9]

Under Ashtarkhaniderna fanns inte längre yttre befästningar i Termez, men staden förblev regionens centrum.

På 1600-talet förblev Termez centrum för kulturen. En infödd i Termez var historikern Khoja Samandar Termezi [10] .

Under andra hälften av 1700-talet förföll det, i närheten av den antika staden var bara byarna Salavat och Pattakesar ( Pattagissar ) bebodda.

I januari 1893 överfördes marken nära byn Pattaghissar av Emiratet Bukhara till den ryska regeringen för byggandet av en militär gränsbefästning på denna plats. En fästning, ett militärläger och en flodhamn vid Amu Darya byggdes.

Termez under sovjetperioden

1928 (redan en del av Sovjetunionen ) fick Pattaghissar det antika namnet Termez . 1929 fick byn status som stad och blev fram till 1967 den sydligaste staden i landet.

Under det sovjetiska kriget i Afghanistan var Termez en viktig militärbas. Ett militärt flygfält byggdes, en väg- och järnvägsbro över Amu Darya ("Vänskapsbron") .

Under sovjetmaktens år byggdes industriföretag, ett pedagogiskt institut och en teater öppnades. På grundval av det pedagogiska institutet grundades Termez State University 1992 .

Termez under åren av Uzbekistans självständighet

I juli 2009 fattades ett beslut om att skapa ett "regionalt järnvägsnav Termez", som kommer att bli en av huvudpunkterna i den planerade NATO -transiteringen av icke-stridsgods till Afghanistan.

Transit kommer att genomföras genom Rysslands, Kazakstans och Uzbekistans territorium (förbi Turkmenistan) genom motorvägen Tashguzar-Baisun-Kumkurgan, byggd 2009 [11] .

Vapensköld

I mitten av stadens vapen finns ett druvklase, som placeras i en cirkel. Solens röda strålar på gul bakgrund avgår från cirkeln i alla riktningar. Strålarna är inramade i en heraldisk sköld. Ovanför skölden under sovjetåren fanns en skära och en hammare. Nu är de inte där. Under skölden på en ljus vit bakgrund kan du se stadens namn. Och allt detta kantas återigen av en heraldisk sköld.

Fysiska och geografiska egenskaper

Geografi

Termez är den sydligaste staden i Uzbekistan. Den ligger på högra stranden av floden Amu Darya , längs vilken gränsen mellan Uzbekistan och Afghanistan passerar vid sammanflödet av floden Surkhandarya .

Staden vid Amu Darya-floden är värd för landets största flodhamn , som är hem för Amu Darya-flottiljen i Uzbekistan .

Avståndet till afghanska Mazar-i-Sharif  är cirka 80 km med väg eller järnväg, till Kabul  - mer än 425 km.

Avstånd med väg eller järnväg: till Dushanbe (i nordost) - mer än 235 km, till Karshi (i nordväst) - ca 250 km, till Samarkand (i norr) - ca 330 km, till Bukhara (i norr - väster) - cirka 430 km, till Tasjkent (i nordost) - cirka 650 km.

Klimat

Klimatet i Termez är varm öken med mild, men för en sådan breddgrad, relativt kalla vintrar (med varma dagar och svala nätter, ganska allvarliga köldknäppar eller snöfall är ibland möjliga) och exceptionellt varma somrar.

Den stora majoriteten av nederbörden faller mellan november och april, med extremt sällsynta sommarregn. Den genomsnittliga årliga luftfuktigheten  är 55%. Den genomsnittliga årliga vindhastigheten  är 2,9 m/s.

Den genomsnittliga årliga temperaturen  är +17,5 °C (den varmaste staden i Sovjetunionen).

Den 4 februari 2014 registrerades den absoluta lägsta temperaturen i staden i hela observationshistorien - −21,7 °C [12] .

Termez klimat
Index Jan. feb. Mars apr. Maj juni juli aug. Sen. okt. nov. dec. År
Absolut maximum,  °C 23.8 30.1 34.4 38,7 43,6 46,5 47,0 46,3 41,5 37,5 32.4 26.7 47,0
Medelmaximum, °C 10.4 13.3 18.9 26.6 32,8 38,0 39,7 38,0 32,8 25.8 18.8 12.1 25.6
Medeltemperatur, °C 4.2 6.7 12.1 18.9 24.6 29.1 30,5 28.4 22.8 16.5 10.8 5.6 17.5
Medelminimum, °C −0,3 1.7 6.5 12,0 16.5 19.9 21.4 19.2 13.9 8.6 4.7 1.0 10.4
Absolut minimum, °C −19.7 −21.7 −7.9 −2 −0,1 11.4 12.9 9.3 2.8 −4.2 −11 −18.4 −21.7
Nederbördshastighet, mm 24 24 37 23 9 2 0 0 ett 3 elva 21 155
Källa: Väder och klimat
Högsta och lägsta medeltemperatur per månad [13]
Månad Jan feb Mar apr Maj jun jul aug sen okt Men jag dec
Varmast, °C 8.2

(1914)

10.9

(1999)

17.5

(2008)

22.4

(2000)

30,0

(2008)

33,9

(2008)

34.3

(2008)

31.1

(1916)

25.7

(1915)

20.3

(2006)

14.6

(1994)

8.7

(1969)

Kallast, °C −5.8

(2008)

−5,0

(1972)

5.2

(1903)

14.8

(1939)

20.3

(1934)

26.4

(1916)

27.2

(1972)

24.7

(1972)

20.0

(1962)

11.7

(1964)

4.4

(1958)

−2.8

(1932)

Befolkning

Från och med den 1 januari 2019 är stadens befolkning över 140 000 (15:e i landet). Befolkningen per den 1 januari 2014 är 136 200 invånare.

Den största delen av befolkningen är uzbeker , tadzjiker , ryssar , tatarer , turkmener och andra nationaliteter bor också i staden . Det finns en liten afghansk diaspora.

I religiösa termer är majoriteten sunnimuslimer , det finns också kristna (främst ortodoxa ), shiiter , bahaier och andra.

Transport

Staden driver kollektivtrafik , representerad av bussar och taxibilar med fast rutt . Offentliga och privata taxitjänster fungerar också . I den sydöstra delen av staden ligger Termez River Port .

Staden har en internationell flygplats "Termez" , som har regelbundna flyg till Tasjkent , några andra större städer i Uzbekistan, såväl som några ryska städer, inklusive Moskva och Sankt Petersburg .

Termez är Uzbekistans södra huvudport. 12 km öster om Termez, floden Amu Darya är den gränsöverskridande fotgängarbron Hairaton (även känd som Friendship Bridge) , som är den enda gränskontrollen mellan Uzbekistan och Afghanistan. Varje dag passerar människor, bilar , lastbilar och godståg genom bron i båda riktningarna .

Staden är en av de viktigaste järnvägsknutpunkterna i södra Uzbekistan. Det är från Termez som den internationella godsjärnvägen börjar, som leder till den afghanska staden Mazar-i-Sharif .

Järnvägen går faktiskt till Mazar-i-Sharif International Airport, 8 km väster om själva staden. Avståndet mellan Termez och Mazar-i-Sharif är cirka 80 km med väg eller järnväg.

Khokims

  1. Pulat Dzhumaevich Tashpulatov,
  2. Israil Khudoiberdiev (~2019) [14] .

Termez Zoo

Termez Zoo grundades 1934 på grundval av Department of Nature vid Regional Museum of Local Lore. För detta ändamål tilldelades institutionen ett skyddat område på 20 hektar. Djurparken har 382 exotiska och sällsynta djur, fåglar, som representerar mer än 141 arter. Mer än en tredjedel av dem är listade i "Röda boken" [15] .

Kultur

Bakhshi International Art Festival hölls från 5 till 10 april 2019. Den kommer att hållas vartannat år [16] . Vid den första festivalen presenterades en samling Karakalpak-folklore, bestående av 100 volymer [17] .

Sport

Både lagsporter och kampsporter utvecklas i Termez. Staden har en fotbollsklubb " Surkhan ", som spelade i det fackliga mästerskapet (grundat 1968) [18] .

Här hålls ofta olika tävlingar. I slutet av maj 2022 var Termez nu värd för Uzbekistan Kuresh Championship bland juniorer födda 2007-2008 [19] .

Sevärdheter

Ett foto namn Beskrivning
Termez statliga arkeologiska museum Ett av de största arkeologiska museerna i Uzbekistan. Den har en rik samling av utställningar som relaterar till Transoxanias , Sogdianas , Bactrias , Parthias , antikens Irans , zoroastrianism , nestorianism och buddhism , samt islam .
Mausoleet av Al-Hakim at-Termezi Den välkände sufiteologen Al-Hakim at-Termezi , som anses vara en av de mest kända representanterna för sufism och hanafism , ligger begravd här . Död 910. Mausoleet byggdes under IX-XV-talen.
Ensemble av mausoleer Sultan-Saadat Ensemblen omfattar ett 20-tal mausoleer. Här ligger flera seider begravda  - det vill säga ättlingarna till profeten Muhammed , som spred islam i Centralasien. Ensemblen började växa fram från 700-talet . De flesta av ensemblens byggnader byggdes under XV-XVII-talen.
Ruinerna av fästningen Kyrk-Kyz Byggd på 800-talet av zoroastrierna. Det förstördes flera decennier senare av araberna under plantering av islam bland befolkningen i Centralasien.
rysk fästning Byggd i slutet av 1800-talet. Rivs 2015.

Också i Termez finns ett monument över hjälten av folkepos Alpamysh , ett arkeologiskt museum och ett tempel för Alexander Nevsky .

20 km väster om staden, nedströms Amu Darya, finns Aral-Paygambar- reservatet  - en ö med tugai-skogar .

I byn Sherabad (60 km norr om Termez) finns en mazar av den muslimska teologen från 900-talet, sammanställare av hadithen Abu Isa at-Tirmizi .

Arkeologiska fynd

Den 10 maj 2022, i Termez, upptäckte en lokal invånare Ulkan Eraliev en sällsynt gulddinar från Seljuk-eran i sin trädgård [20] .

Diplomatiska uppdrag

Afghanistans generalkonsulat har varit verksamt i Termez sedan oktober 2018.

Anmärkningsvärda infödda

Termez i populärkulturen

I bonistik

Sedeln på 50 000 soum föreställer Al-Khakim at-Termezis mausoleum, beläget i Termez.

På bio

En del av filmen " It's All Paid " spelades in i staden.

Separata scener av filmen " Afghan Break " [23] filmades också i Termez .

1964 spelades filmen " Peacetime " in här .

I litteratur

Det har skrivits många dikter om Termez. Det här är dikter av Eduard Chernukhin (Samlingen "Native Termez - till tårar, till smärta ...": akrostik om Termez: "Åh, Termez-Termez ...", "I mitt hjärta - Termez", Tergospedinstitute); Alla Esikova (låt om Termez).

1976 publicerade förlaget "Art" en guidebok av Pugachenkova Galina Anatolyevna "Termez. Shakhrisyabz. Khiva” (serien ”Världens städer och museer”) [24] .

I musik

Låten "Termez - Iolotan  - Afghan".

I sigillan

I filateli

Den 20 juni 2001 gavs ett frimärke ut i Uzbekistan för 2500-årsdagen av Termez [27] .

I philocarty

1913 gavs en serie vykort tillägnade Bukhara Khanate ut i det ryska imperiet. Av dessa, flera med synpunkter på Termez:

År 1979, i Tasjkent, gav Gafur Gulyams förlag med en upplaga på 100 000 stycken ut en uppsättning av 14 vykort dedikerade till Shakhrisabz och Termez [34] .

Utmärkelser

Anteckningar

  1. ↑ Höjden över havet av stadens historiska centrum anges
  2. ↑ Lurie P. B. Historisk och språklig analys av sogdisk toponymi  // Avhandling för graden av kandidat för filologiska vetenskaper. - St Petersburg. , 2004. - S. 116-117 . Arkiverad från originalet den 3 september 2011.
  3. ↑ En av de äldsta städerna i världen - Termez firar sitt 2500-årsjubileum (otillgänglig länk) . Hämtad 27 mars 2009. Arkiverad från originalet 2 augusti 2012. 
  4. ↑ Borovkova L. A. Västra delen av Centralasien under II-talet. före Kristus e. - 700-talet n. e. - M., 1989
  5. ↑ 1 2 Buriev, 2002 , sid. 74-81.
  6. ↑ Termez, Uzbekistan . Hämtad 30 mars 2021. Arkiverad från originalet 13 februari 2021.
  7. ↑ Hafiz-i Tanysh Bukhari. Sharaf-name-yi shakhi (The Book of Shah Glory). Vetenskapen. 1983, sid. 82
  8. ↑ Hafiz-i Tanysh Bukhari. Sharaf-name-yi shakhi (The Book of Shah Glory). Vetenskapen. 1983, s.6
  9. ↑ Hafiz-i Tanysh Bukhari. Sharaf-name-yi shakhi (The Book of Shah Glory). Vetenskapen. 1983, sid. 95
  10. ↑ Dastur al-muluk. - Khoja Samandar Termezi. Dastur al-muluk (Uppbyggelse till suveräner). Per. från persiska, förord, anm. och index av M. A. Salahetdinova. M., 1971
  11. ↑ REGNUM : Ett nytt regionalt järnvägsnav för NATO-gods har skapats i södra Uzbekistan Arkiverad 15 juli 2009 på Wayback Machine
  12. ↑ http://pogoda.ru.net/records1.php Arkiverad 24 oktober 2007 på Wayback Machine Januari absolut låga
  13. ↑ Väder och klimat - Klimatövervakare: väder i Termez . Datum för åtkomst: 7 januari 2013. Arkiverad från originalet 2 februari 2013.
  14. ↑ På torget i Termez förråddes den "prostituerades" mamma till allmän skam . Hämtad 17 juni 2019. Arkiverad från originalet 6 juni 2019.
  15. ↑ G. Tangirova: Välkommen till vår Termez Zoo! . Hämtad 10 juli 2022. Arkiverad från originalet 6 augusti 2021.
  16. ↑ Bakhshi konstfestival som ska hållas i Termez för första gången . Hämtad 10 juli 2022. Arkiverad från originalet 10 juli 2022.
  17. ↑ Folklore i hundra volymer om Karakalpakstan presenterad i Termez . Hämtad 10 juli 2022. Arkiverad från originalet 25 juli 2021.
  18. ↑ "Surkhan" Termez . Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 11 juli 2022.
  19. ↑ Kurash-tävlingar hålls i Termez . Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 4 juni 2022.
  20. ↑ Sällsynt Seljuk gulddinar som finns i Termez . Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 11 juli 2022.
  21. ↑ Rovnin Lev Ivanovich . Hämtad 10 juli 2022. Arkiverad från originalet 21 februari 2022.
  22. ↑ Valery Khalilov: Rysslands chefdirigent från Termez
  23. ↑ "Afghansk kink" ... . Hämtad 9 juli 2022. Arkiverad från originalet 9 juli 2022.
  24. ↑ Termez. Shakhrisyabz. Khiva
  25. ↑ Konstnärligt märkt kuvert av USSR Uzbek SSR. Termez. Kommunikationscentrum i staden.
  26. ↑ Konstnärligt märkt kuvert av USSR N 84-17 (1984-01-27) Termez. Monument av arkitektur av XI-XII århundraden. Mazar Hakim-al-Termezi . Hämtad 10 juli 2022. Arkiverad från originalet 10 juli 2022.
  27. ↑ Termez 2500-årsjubileum
  28. ↑ Termez gammalt och nytt . Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 11 juli 2022.
  29. ↑ 56040 Termez Khanate av Bukhara 7 Ruinerna av Kirk Kiz fästning 40 jungfrulig befästning Arkitektur i öst . Hämtad 14 augusti 2022. Arkiverad från originalet 10 juli 2022.
  30. ↑ Fyra vykort till. . Hämtad 10 juli 2022. Arkiverad från originalet 10 juli 2022.
  31. ↑ Termez. Nr 10. Bukhara Khanate. Moské. . Hämtad 10 juli 2022. Arkiverad från originalet 10 juli 2022.
  32. ↑ Vykort Termez Khanate av Bukhara nr 17 Paygambor-moskén på ön med samma namn Uzbekistan
  33. ↑ 56041 Termez Khanate av Bukhara 23 Patga kisara basar marknad säljare köpare handel Östasien . Hämtad 14 augusti 2022. Arkiverad från originalet 10 juli 2022.
  34. ↑ Shakhrisabz Termez / Komplett set med 14 st. / 1979 / sortiment. 100 000 . Hämtad 11 juli 2022. Arkiverad från originalet 11 juli 2022.
  35. ↑ Islam Karimov besökte Termez och gav staden Amir Temurs orden  (otillgänglig länk)

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
 Surkhandarya-regionen
Administrativt centrum
(stad med regional underordning)		Termez
distrikt