Toki, Zenmaro

Zenmaro Toki
Japanska 土岐善麿
Födelsedatum 8 juni 1885( 1885-06-08 ) [1]
Födelseort
Dödsdatum 14 april 1980( 1980-04-14 ) [1] (94 år)eller 15 april 1980( 1980-04-15 ) [2] (94 år)
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation journalist , författare , esperantist , universitetslektor , tankaförfattare , låtskrivare , romanförfattare , poet
Utmärkelser
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Zenmaro Toki (土岐 善麿; 8 juni 1885 , Tokyo  - 14 april 1980 ) var en japansk poet , journalist och utbildare [ 3] [4] .

Även känd under aliaset Aika Toki ( 岐哀果) [3] .

Biografi

Född 8 juni 1885 i familjen till en buddhistisk präst i Tokyo. Pojkens far, Toki Zensho, var själv en poet, en mästare inom renga- genren [3] .

Vid 19 års ålder gick Zenmaro in på Waseda University i Institutionen för engelska språk och litteratur, där han träffade poeterna Bokusui Wakayama och Hakushu Kitahara . Samtidigt blev han intresserad av poesi och valde tankapoeten Kaneko Kun'en (カネ クンエン) som mentor [5] .

Efter examen från universitetet 1908 fick han jobb på tidningen Yomiuri Shimbun , från vilken han flyttade efter första världskriget till Asahi Shimbun , där han arbetade fram till 1940 [4] .

Efter andra världskriget undervisade han i forntida japansk litteratur vid Waseda University och var chef för Tokyos stadsbibliotek ., undervisade i japansk litteratur vid Musashino Joshi Daigaku. Från 1949 till 1961 var han chef för Nationella språkrådetoch deltog i diskussionen om reformen av det japanska språket [4] .

I framtiden var han aktivt engagerad i forskning om forntida japansk och kinesisk litteratur, såväl som dramaturgin i No -teatern [4] .

Död 14 april 1980. Han begravdes på kyrkogården vid Tokoji-templet ( Jap. 東江寺) i Tokyo [6] .

Kreativitet

I sitt arbete experimenterade han med klassiska japanska solida former : han skrev tanka utanför den etablerade metriken och på tre rader använde han det latinska alfabetet för att skriva - förmodligen som ett verktyg för att introducera innovativa synpunkter i japansk litteratur . Som ett resultat av dessa experiment publicerade han 1910 en samling skratt genom tårar ( Nakiwarai ) skriven på latin. Samlingen tilldrog sig uppmärksamheten av Takuboku Ishikawa , som blev vän med Zemmaro Toki, och de två fick senare ett starkt inflytande på varandras arbete [3] [5] . Båda fortsatte att experimentera med det latinska alfabetet, och 1911 släppte Toki en ny samling, Legends ( Mukasibanasi ) [7] .

Efter Ishikawas död 1912 började Zemmaro Toki skriva med japansk manus och publicerade därefter mer än trettio diktsamlingar [4] .

Anteckningar

  1. 1 2 Zenmaro Toki // Find a Grave  (engelska) - 1996.
  2. Library of Congress Authorities  (engelska) - Library of Congress .
  3. 1 2 3 4 Kort information om författarna // Silverålderns japanska poesi / övers. A. Dolin . - St Petersburg. : ABC Classics, 2005. - S. 463. - 496 sid. — 10 000 exemplar.  - ISBN 5-352-00609-3 .
  4. 1 2 3 4 5 Toki Bunko (Toki Zenmaro)  (tyska) . Deutsches Institut für Japanstudien. Hämtad 1 augusti 2017. Arkiverad från originalet 4 mars 2016.
  5. 1 2 Alexander Dolin . En historia av ny japansk poesi i essäer och litterära porträtt . Hyperion (2007). Hämtad 1 augusti 2017. Arkiverad från original 4 augusti 2017.
  6. Warrick L. Barrett. Zenmaro Toki  (engelska) . Hitta en grav (12 november 2004). Hämtad 1 augusti 2017. Arkiverad från original 1 augusti 2017.
  7. Mukasibanasi  . _ National Diet Library . Hämtad 1 augusti 2017. Arkiverad från original 2 augusti 2017.

Länkar