Bara för de galna

Bara för de galna
Ainult hulludele ehk halastajaõde
Genre psykologiskt drama
Producent Arvo Iho
Manusförfattare
_		 Marina Sheptunova
Operatör Sedan Ruus
Kompositör Lepo Sumera
Film företag Tallinnfilm
Varaktighet 93 min.
Land  USSR
Språk estniska och ryska
År 1990
IMDb ID 0138137

"Only for the Crazy" ( Est. Ainult hulludele ehk halastajaõde ) är en sovjetisk film från 1990 av Tallinnfilmstudion regisserad av Arvo Iho och skriven av Marina Sheptunova .

Med Margarita Terekhova i huvudrollen . En av skådespelerskans bästa roller: i kategorin "Bästa kvinnliga" fick filmen priser på tre internationella filmfestivaler och en nominering (för " Nika "-priset).

Plot

En sjuksköterska på ett psykiatriskt sjukhus, som tycker synd om den olyckliga unge mannen som kom hit efter ett självmordsförsök på grund av impotens, botar honom. Men hennes nåd kommer med hårda konsekvenser.

Det är ingen slump att filmens handling utspelar sig i den estniska provinsen, där alla känner varandra. Den allmänna opinionens roll när det gäller att bestämma människors liv är mycket hög. En sjuksköterska, som räddar ett ungt självmord från depression och impotens på det äldsta sättet, blir avvisad av sin man, dotter, grannar och kollegor på sjukhuset.

— Arvo Iho, filmregissör

Den verkliga grunden

Filmen är baserad på en sann historia, men den utspelade sig inte i Estland, utan i Ryssland. Manusförfattaren Marina Sheptunova hade en sådan flickvän. Kvinnan som fungerade som prototyp för huvudpersonen dödades också. Regissören Arvo Iho, efter att ha överfört handlingen till estnisk mark, gjorde alla hjältar till estländare, men lämnade huvudpersonen Rita Russian.

Det vi ser nu skiljer sig mycket från originalkällan, från manuset. Arvo Iho själv erkände att han inte hittade en adekvat lösning på bio, bilden är lite enklare än manuset. Manuset var ett litet mästerverk (förresten, det publicerades i samlingen "Scenarios" för 1989). Och manuset av Marina Sheptunova (nu har hon gått i kyrkan helt) var helt lysande. Jag försvarade hennes utmärkta manus och slogs därför med regissören.

— Margarita Terekhova

Filmens regititel är Sister of Mercy. Namnet "Only for the Crazy", som syftar på " Steppenwolf " av G. Hesse, uppfanns av manusförfattaren M. Sheptunova och insisterade på det. [ett]

Cast

Skådespelare Roll
Margarita Terekhova Rita, sjuksköterska Rita, sjuksköterska
Hendrik Toompere (senior) Olav Olav
Hendrik Toompere Jr. Johan Johan
Mihkel Smelyansky Segrare Johans svärfar Victor
Lembit Ulfsak Andres man till Rita Andres
Via Artmane Zina svärmor till Rita Zina
Catherine Kohv Leida Leida
Rhen Malmsten kirurg kirurg

Kritik

Filmen ställer frågan: kan kärlek bota allt, och i så fall måste man vara galen för att tro på den? Filmen utspelar sig i en liten provinsstad, där huvudpersonen, en sjuksköterska på stadens sjukhus, försöker hitta ett svar på bildens huvudproblem - barmhärtighet.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Iho ställer frågan: Kan kärlek bota allt och i så fall måste man vara galen för att tro på den? Filmens miljö är en liten, banal stad där huvudpersonen, en sjuksköterska på stadens sjukhus, försöker hitta ett svar på bildens huvudproblem - välgörenhet. — Variety International Film Guide , 1994

År 1990 gav ödet Margarita Terekhova ytterligare en start - hon spelade i filmen "Only for Madmen", som för första gången efter "Mirror" tog en av de ljusaste skådespelerskorna i rysk film till världsnivå. Historien om sjuksköterskan Rita, som på ett okonventionellt sätt räddar sexuellt motiverade självmord, spelades av Terekhova med en sådan övertygelse att skådespelerskan samlade in priser för bästa kvinnliga huvudroll på tre europeiska filmfestivaler.

- Yulia Anokhina - Skådespelerska av Tarkovsky // Art of Cinema , nr 4, april 2013

Det noteras att bilden av den "heliga syndaren" Rita fortsätter linjen av Sonechka Marmeladova från romanen av F. M. Dostoevsky, vars roll Terekhova spelade tre gånger tidigare: som student i en pedagogisk film, sedan i pjäsen "Petersburg Dreams" iscensatt av Mossovetteatern, och i ett radioprogram baserat på romanen. [ett]

Även om estniskan Laine Mägi ursprungligen togs för rollen som Rita, såg regissören av filmen bara Terekhova i denna roll och drömde om att få med henne i filmen, för vilken han personligen överlämnade manuset till henne:

För mig är filmens semantiska centrum hjältinnans ord om vad synd är: ”Om jag kan hjälpa en person och inte gör det, är det bara det här som är synd. Allt annat är fördomar." ... Det är känt att det i andlig litteratur finns tre begrepp av människobilden: ansikte, mask, ansikte. Det är otroligt svårt att uppnå det senare, det är bara möjligt för en så lysande skådespelerska som Margarita Terekhova, för vilken denna roll skrevs. Jag ville bara skjuta henne för att jag såg hur hon arbetade med Tarkovsky i The Mirror.

— Arvo Iho, filmregissör

Skådespelerskan själv, efter att ha blivit sjuk i manuset, deltog också i att försvara det inför regissören, i urvalet av skådespelare och ingrep i regi. Och uppskattade mycket denna film:

Det här är en av mina favoritfilmer, och den har en speciell plats i mitt kreativa öde.

— Margarita Terekhova

Enligt skådespelerskan, trots alla utmärkelser, publicerades väldigt få bra artiklar om filmen, och bara i tidningen "Nursing" "skrev de allt korrekt och korrekt om historien som presenteras där", och det bästa priset var ord från kvinnliga läkare på utställningar: " Allt visas exakt! Som vi förstår din hjältinna! Publiken kommer aldrig att förstå detta, men vi läkare förstår! ".

Utmärkelser [2]

Två nomineringar - i kategorierna "Bästa skådespelerska" och "Bästa ljudtekniker" för filmpriset " Nika " (Ryssland, 1991).

Litteratur [2]

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 Yulia Anokhina  - Tarkovskys skådespelerska arkivkopia daterad 4 februari 2020 på Wayback Machine // Cinema Art , nr 4, april 2013
  2. ↑ 1 2 Den senaste historien om rysk film: A-I / Alexander Golutva, Lyubov Arkus. - SESSION, 2001. - 498 sid. - sida 465

Källor

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser