Tom Canty | |
---|---|
Genre | Komedi |
Författare | Sergei Mikhalkov |
Originalspråk | ryska |
skrivdatum | 1938 |
Datum för första publicering | 1938 |
"Tom Canty" - den första av pjäserna skrivna av Sergei Mikhalkov för barn och ungdomar; komedi i 3 akter, 6 scener. Skapat 1938, samma år sattes den första gången upp på den professionella scenen av Moskvateatern för unga åskådare .
På 1930-talet skedde ett förändrat synsätt på produktioner för barn. Tillsammans med den unga tittaren började författarna och skådespelarna prata om de komplexa mänskliga relationerna mellan jämnåriga, mellan den äldre och yngre generationen. Pjäsen "Tom Canty" av tjugofemårige S. Mikhalkov speglade ett verkligt brett spektrum av moraliska och moraliska problem för tonårshjältar. På grundval av Mark Twains roman " Prinsen och pauper " skapade dramatikern ett självständigt konstverk, inte bara med helt olika ideologiska åsikter, utan också med en rik poetisk struktur: pjäsen är fylld med verser och barn uppfattar poetiskt tal bättre [1] . Samtida kritiker av författaren förebråade honom för att han var för lös med klassikerna [2] . Långt senare hördes motsatta anklagelser mot att pjäsens dramatiker var sekundär, som blindt kopierade handlingen i originalet [3] .
Plotkollisioner upprepar den klassiska källan. På den första bilden är det ett möte och en dialog mellan Edward och Tom , där det, utifrån kontrasten mellan Toms vanliga uttryck och prinsens korrekta tal, verkar som om karaktärerna kommunicerar på "olika språk". Den unge prinsen är trött på att leva i lyx, och Tom är trött på att leva i fattigdom, pojkarna byter kläder. I andra delen av första akten på krogen framträder en bild av vanligt folks liv i riket ur vagabondernas samtal. Minstrel Taylor uttrycker sin dröm om att vara fri från tyranner.
Händelserna i den andra akten av pjäsen äger rum i det kungliga palatset, där Edwards psykiska sjukdom, som plötsligt blev monark , diskuteras . Lord Herdford är redo att ge makten över landet till en galning: ”Han är galen, men han är arvtagaren till tronen, och med sitt fulla sinne eller sinnessjuk kommer han att styra riket ... Om han var tusen gånger galen , han är en kung, och alla som talar om hans sjukdom inkräktar på världen och maktens ordning och kommer att skickas till galgen. I ett samtal mellan Tom och Lady Jen klargörs detaljerna i livet och livet för hovmännens barn.
I tredje akten når skärpan i sociala och moraliska motsättningar sin höjdpunkt. Tom, som kung, fattar ett antal otänkbara lagstiftningsbeslut för omgivningen. Finalen sätter allt på sin plats. Det är onekligen bevisat att Edward är en kung, och Tom är bara en pojke som liknar honom, som lämnar palatset med lättnad.
Det är troligt att den största skillnaden mellan pjäsen och romanen är den enda huvudpersonen, Tom Canty, en pojke från folket som älskar frihet. I Twain återspeglas prinsens vandringar med en touch av medkänsla. Mikhalkovs prins Edward är en arrogant och misstroende despot.
Den första produktionen utfördes av barndramacirkeln i Moscow House of Scientists . Huvudskådespelerskan V. Yakovleva citerar följande dialog mellan S. Mikhalkov och chefen för cirkeln, en icke namngiven skådespelerska från Vakhtangov-teatern [4] :
Mikhalkov: ”Jag vill prova på dramaturgi. Skrev en pjäs baserad på Mark Twains berömda bok The Prince and the Pauper. Och nu vet jag inte vilken teater jag ska erbjuda. Kommer de att kunna leverera bra? När allt kommer omkring kommer mycket att bero på denna första pannkaka.”
Samtalare: ”Och jag har en barndramaklubb, barnen är duktiga, ivriga att slåss. Kommer att publiceras till slutet. Tja, i så fall är besväret litet, författaren är inte att skylla på. Vad ska man ta från barn?
Och vidare:
Antingen blev vårdagen en succé, eller så var den debuterande dramatikern begåvad, eller så gav skådespelarna sitt bästa, eller så gick allt ihop, men föreställningen gick med dunder och brak.
Den första professionella produktionen var verk av regissören Valentin Kolesaev på scenen av State Central Theatre for Young Spectators (Goscentyuz) 1938 [2] . Pjäsen, som tidigare kallades "Prinsen och fattigsten" liksom originalet, döptes om av författaren på insisterande av huvudrepertoarkommittén till "Tom Canty". Titelrollen som tonårshjälten spelades av Valentina Sperantova , som då var 33 år gammal. Dramatikern Bernard Shaw deltog i premiären . Enligt memoarerna från deltagarna i produktionen, efter föreställningen, backstage, kramade han och klappade kinden på "pojkeskådespelaren" som spelade Tom. "Herr! Det här är en dam, och hon har en dotter!” Shaw blev slagen av denna kommentar. Han gick ner på ett knä och kysste Sperantovas hand .
År 1950, i Saratovs ungdomsteater , satte regissören Vadim Davydov upp pjäsen av S. Mikhalkov i sin egen upplaga under titeln "Tiggaren och prinsen". Föreställningen var tänkt som en musikalisk föreställning, kompositören var Jevgenij Kamenogradskij [6] .
Iscensatt av P. Chomsky , regissör I. Sekirin , artist V. Talalay , kompositör E. Kolmanovsky , med L. Knyazeva i huvudrollen [7]